مَا وَدَّعَکَ رَبُّکَ وَمَا قَلَى پروردگارت نه رهایت کرده، نه تو را فراموش کرده است (سوره ضحی) 🌿💫 کجا کردگارت تو را وا گذاشت تو را هیچ گه نیز دشمن نداشت #یک_آیه_یک_شعر #عاشقانه_خدایی @namiazbaran

عزيز مصر به رغم برادران غيور  ز قعر چاه برآمد به اوج جاه رسيد 👌اشاره به آيه ي 57 سوره ي يوسف دارد كه مي فرمايد: «وَ كَذلِكَ مَكّنا لِيُوسف فِي الأرضِ يَتَبَوّأ منها حيث يشاءُ نَصيبُ بِرَحمَتِنا مَن نَشاءُ وَ لا نضيعُ أجرَالمُحسنينَ.» (و همچنين تمكن داديم يوسف را در زمين كه منزل گزيند از آن هر جا كه بخواهد، مي رسانيم به رحمت خود آن را كه خواهيم و ضايع نسازيم مزد نيكوكاران را). #یک_آیه_یک_شعر @namiazbaran

در طريقت هر چه پيش سالك آيد خير اوست در صراط مستقيم اي دل كسي گمراه نيست 👌اشاره به آيه ي 137 سوره ي بقره دارد كه مي فرمايد: «قُلِ الله المَشرقُ وَ المَغربُ، يَهدي مَن يَشاءُ إلي صِراطٍ مُستَقيمٍ» (بگو خدا راست مشرق و مغرب راه مي نمايد آن را كه خواهد). همچنين آيه ي 6 سوره ي فاتحة الكتاب كه مي فرمايد: «إهدِنا الصّراطَ المُستقيمَ» (هدايت كن ما را به راه راست).  #یک_آیه_یک_شعر @namiazbaran

ديدن روي تو را ديده ي جان بين بايد  وين كجا مرتبه ي چشم جهان بين منست 🌷اشاره به آيه ي 104 سوره ي انعام دارد كه مي فرمايد: «لا يُدرِكُهُ الأبصارُ وَ هُوَ يُدرِكُ الأبصارَ ...» (درنيابد او را ديده ها و او درمي يابد ديده ها را). #یک_آیه_یک_شعر @namiazbaran  

🌿☘ جناب مولانا دراین شعر با استفاده از قسمتی از آیه «ما خلقت الجن والانس الا لیعبدون»، چون استفاده از تمام آیه را به دلیل تنگنای وزن موفق نمی‌دانسته است، با شعر مضمون آیه را تکمیل کرده است: «ما خلقت الجن والانس» این بخوان جز عبادت نیست مقصود جهان #یک_آیه_یک_شعر @namiazbaran

🌿🌷 اي هدهد صبا به سبا مي فرستمت  بنگر كه از كجا به كجا مي فرستمت بيت موردنظر همين مطلع غزل است كه اشاره به آيه ي 29 سوره ي نمل دارد كه مي فرمايد: «إذهَب بكتابي هذا فَألقِه إليهِم» (ببر اين نامه ي مرا و بياندازش براي ايشان). #یک_آیه_یک_شعر   @namiazbaran

☘🌷 وَكَفَي بِرَبِّكَ هَادِياً وَنَصِيراً  و کافی است خدایت برای تو بعنوان هدایت کننده و یاری دهنده ات (سوره فرقان31) هزار دشمنم ار میکنند قصد هلاک گرم تو دوستی از دشمنان ندارم باک #یک_آیه_یک_شعر @namiazbaran

🌿🌸 تا خدا هست، تو را چاره ی درمانی هست « إِنَّ رَبِّي /قَرِيبٌ مُجِيبٌ.» +پروردگار من نزدیک و اجابت کننده است! (سوره هود) #یک_آیه_یک_شعر @namiazbaran

☘⚜ سيرِ سپهر و دور قمر را چه اختيار در گردشند بر حسبِ اختيار دوست اشاره به آيه ي 53 سوره ي اعراف دارد كه مي فرمايد: «وَالشّمسَ والقَمَر وَالنُّجومَ مُسَخّراتٍ بأمرهِ» (و آفتاب و ماه و ستارگان تسخير شده ها به امر اويند) #یک_آیه_یک_شعر @namiazbaran

⚜إِنَّهُمْ یَرَوْنَهُ بَعِیداً وَ نَرَاهُ قَرِیباً ⚜ آنها آن را دور میپندارند،وما آنرا نزدیک میبینیم. (سوره معارج۶) چه کسی می گوید: پشت این ثانیه ها تاریک است؟ گام اگر برداریم؛ روشنی نزدیک است... سهراب سپهری #اللهم_عجل_لولیک_الفرج #یک_آیه_یک_شعر @namiazbaran

☘🔆 وَهو مَعَکم اینَما کُنتم و او با شماست، هر جا که باشید (سوره حدید) گر سینه شود تنگ، خدا با ما هست گر پای شود لنگ، خدا با ما هست #یک_آیه_یک_شعر @namiazbaran

گر تو برانی به که رو آوریم ؟😔 أَمَّن يَهْدِيكُمْ فِي ظُلُمَاتِ الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَمَن يُرْسِلُ الرِّيَاحَ بُشْرًا بَيْنَ يَدَيْ رَحْمَتِهِ أَإِلَهٌ مَّعَ اللَّهِ تَعَالَى اللَّهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ یا آن (خدا) که در مسیرهای تاریک سرزمینهای خشک و دریا، راه را نشان تان میدهد و آن (خدا)که بادها [ی باران زا] را پیشاپیش رحمتش بشارت برای (باران) می‌فرستد آیا معبودی با خداست‌؟ خدا برتر [و بزرگتر] است از آنچه [با او] شریک می‌گردانند . (سوره نمل۶۳) 🌱این دعا را مردمان اغلب در هنگام سختی و بلا به صورت فردی یا گروهی تلاوت می کنند. در این دعا آدمی می آموزد که غیر از خدا هیچ کس در جهان نیست که دعای نیازمند بیچاره را برآورده کند. 🍂غیر از خدا هیچ کس نیست که سختی ها و بلاها را از بنده دفع کند و بر آنها نظررحمت کند و آنها را در روی زمین به قدرت و اقتدار برساند. چه زیبا نظامی سروده: یار شو ای مونس غمخوارگان      چاره کن ای چارۀ بیچارگان بر که پناهیم تویی بی نظیر       در که گریزیم تویی دستگیر جز درِ تو قبله نخواهیم ساخت       گر ننوازی تو، که خواهد نواخت پیش تو گر، بی سر و پای آمدیم   هم به امید تو خدای آمدیم چارۀ ما ساز که بی یاوریم           گر تو برانی به که روی آوریم #یک_آیه_یک_شعر #توحید @namiazbaran