#متن_ترجمه #صفحه_204 سوره مبارکه #توبه
#سوره_9
#جزء_11
نوشته استاد انصاریان - منبع: پایگاه
(https://erfan.ir)
204-tobe-fa-ansarian.mp3
3.93M
#صوت_ترجمه #صفحه_204
سوره مبارکه #توبه
#سوره_9
#جزء_11
منبع: پایگاه قرآن ایران صدا - ترجمه استاد حسین انصاریان
11.64M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🍃🌹دعای پایانی ختم قرآن🌹🍃
🍃🌹اَللَّهُمَّ نَوِّر قُلُوبَنَا بِالْقُرْآن
خدایا قلب هایمان را با قرآن نورانی کن🤲🏻
❆❆❆🌹
وَ زَیِّنْ اَخْلاقَنَا بِالْقُرْآنِ
خدایا اخلاق مان را با قرآن زینت بده🤲🏻
❆❆❆🌹
اَللَّهُمَّ وَحِّد صُفُوفَنَا بِالْقُرْآن
و به حق قرآن یکپارچگی را در صفوف ما قرار بده🤲🏻
❆❆❆🌹
وَ انصُر جُیُوشَنَا بِالْقُرْآن
و به حق قرآن سربازان ما را یاری نما🤲🏻
❆❆❆🌹
وَ اَکرِم شُهَدَائَنَا بِالْقُرْآن
و به حق قرآن شهداء ما را گرامی بدار🤲🏻
❆❆❆🌹
وَ اَهلِک اَعدَائَنَا بِالْقُرْآن
و به حق قرآن دشمنان ما را نابود کن🤲🏻
❆❆❆🌹
اَللَّهُمَّ ﺍﺷْﻒِ ﻣَﺮﺿﺎﻧﺎ بِالْقُرْآنِ
خدایا به حق قرآن بیماران مارا شفا بده🤲🏻
❆❆❆🌹
وَ ارْحَمْ مَوْتَانَا بِالْقُرْآنِ
و به حق قرآن بر مردگان ما رحم کن🤲🏻
❆❆❆🌹
وَ اغفِر لَنَا وَ لِوَالِدَینَا بِالْقُرْآنِ
و به حق قرآن ما را و والدین ما را ببخش🤲🏻
❆❆❆🌹
وَ اغفِر لِإِمَامِنَا بِالْقُرْآنِ
و به حق قرآن امام ما را ببخش🤲🏻
❆❆❆🌹
وَ احفَظ قَائدَنَا بِالْقُرْآنِ
و به حق قرآن فرمانده‌ی ما را حفظ کن🤲🏻
❆❆❆🌹
وَ عَجِّلْ فِی فَرَجِ مَوْلانَا بِالْقُرْآنِ
پروردگارا به حق قرآن، در ظهور مولای ما تعجیل بفرما🤲🏻
❆❆❆🌹
وَ اجعَل عَوَاقِبَ اُمُورِنَا خَیراً بِالْقُرْآنِ*
*و به حق قرآن عاقبت کارهای ما را خیر قرار بده🤲🏻
❆❆❆🌹
و احشُرنَا مَعَ الأَبرَارِ وَ الشُّهَدَاءِبِالْقُرْآنِ
و به حق قرآن ما را با نیکان و شهداء محشور نما🤲🏻
وَ صَلَّی اللَّهُ عَلَی سَیِّدِنا مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الطَّاهِرِین
و بر آقای ما محمّد و آل پاکش درود فرست🤲🏻✨
🌹🍃🌹🍃🌹
📖 متن و ترجمه دعای روز شنبه
☀️ بسمِ اللَّهِ الرَّحمَنِ الرَّحِيم ☀️
❇️ بِسمِ اللَّهِ كَلِمَةِ المُعتَصِمِينَ وَ مَقَالَةِ المُتَحَرِّزِينَ
🔶 به نام خدا كه ورد زبان پاكان از گناه و ذكر دايم پرهيزكاران عالم است
❇️ وَ أَعُوذُ بِاللَّهِ تَعَالَى مِن جَورِ الجَائِرِينَ
🔶 و به خداى تعالى پناه مى برم از جورستمكاران
❇️ و كَيدِ الحَاسِدِينَ وَ بَغيِ الظَّالِمِينَ
🔶 و مكر حسودان و ظلم بيدادگران جهان
❇️ و أَحمَدُهُ فَوقَ حَمدِ الحَامِدِينَ
🔶 و حمد مى كنم او را فوق حمد ستايش كنندگان
❇️ اللَّهُمَّ أَنتَ الوَاحِدُ بِلاَ شَرِيكٍ وَ المَلِكُ بِلاَ تَملِيكٍ
🔶 خدايا تويى يگانه بى شريك و انباز و پادشاه از ملك جهان بى نياز
❇️ لاَ تُضَادُّ فِي حُكمِكَ وَ لاَ تُنَازَعُ فِي مُلكِكَ
🔶 كه هيچكس به ضديت فرمان تو و به نزاع در سلطنت بر نخيزد
❇️ أَسأَلُكَ أَن تُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ عَبدِكَ وَ رَسُولِكَ
🔶 از تو درخواست مى كنم كه بر محمد (ص) بنده (خاص) و پيغمبر بزرگت رحمت فرستى
❇️ وَ أَن تُوزِعَنِي مِن شُكرِ نُعمَاكَ
🔶 و مرا شكر نعمتهايت چنان بياموزى
❇️ ما تَبلُغُ بِي غَايَةَ رِضَاكَ
🔶 كه به منتهاى خوشنوديت نائل گردم
❇️ وَ أَن تُعِينَنِي عَلَى طَاعَتِكَ وَ لُزُومِ عِبَادَتِكَ
🔶 و نيز مرا بر طاعت خود يارى كنى و بر ملازمت بندگيت
❇️ و استِحقَاقِ مَثُوبَتِكَ بِلُطفِ عِنَايَتِكَ
🔶 و استحقاق ثوابت به لطف و عنايت مدد فرمايى
❇️ وَ تَرحَمَنِي بِصَدِّي عَن مَعَاصِيكَ مَا أَحيَيتَنِي
🔶 و بر من ترحمى كنى كه مرا در همه عمر از معصيت بر طاعت خود اعراض دهى
❇️ و تُوَفِّقَنِي لِمَا يَنفَعُنِي مَا أَبقَيتَنِي
🔶 و مادامى كه در اين جهانم باقى مىدارى به كارى موفقم بدار كه مرا سودمند باشد
❇️ وَ أَن تَشرَحَ بِكِتَابِكَ صَدرِي
🔶 و به علوم و اسرار كتاب خود مرا شرح صدر عطا كن
❇️ و تَحُطَّ بِتِلاَوَتِهِ وِزرِي
🔶 و به قرائت قرآن گناهم را محو گردان
❇️ وَ تَمنَحَنِي السَّلاَمَةَ فِي دِينِي وَ نَفسِي
🔶 و در دين و ايمان جسم و جانم را سلامت بخش
❇️ و لاَ تُوحِشَ بِي أَهلَ أُنسِي
🔶 و خلقم را خوش كن كه آنان كه بايد با من انس گيرند از من وحشت نكنند
❇️ وَ تُتِمَّ إِحسَانَكَ فِيمَا بَقِيَ مِن عُمرِي
🔶 و با من در بقيه عمر هم لطف و احسان فرما
❇️ كمَا أَحسَنتَ فِيمَا مَضَى مِنهُ يَا أَرحَمَ الرَّاحِمِينَ
🔶 چنانكه در گذشته عمر احسان كردى اى مهربانترين مهربانان عالم
🌹🍃🌷🍃🌹🍃🌷🍃🌹
زیارت پیامبر مهربانی ها در روز شنبه
✨بِسمِ اللهِ الرَّحمَنِ الرَّحیِمِ✨
أَشْهَدُ أَنْ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَحْدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ وَ أَشْهَدُ أَنَّكَ رَسُولُهُ وَ أَنَّكَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَ أَشْهَدُ أَنَّكَ قَدْ بَلَّغْتَ رِسَالاتِ رَبِّكَ وَ نَصَحْتَ لِأُمَّتِكَ وَ جَاهَدْتَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِالْحِكْمَةِ وَ الْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ وَ أَدَّيْتَ الَّذِي عَلَيْكَ مِنَ الْحَقِّ وَ أَنَّكَ قَدْ رَؤُفْتَ بِالْمُؤْمِنِينَ وَ غَلُظْتَ عَلَى الْكَافِرِينَ وَ عَبَدْتَ اللَّهَ مُخْلِصا حَتَّى أَتَاكَ الْيَقِينُ فَبَلَغَ اللَّهُ بِكَ أَشْرَفَ مَحَلِّ الْمُكَرَّمِينَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي اسْتَنْقَذَنَا بِكَ مِنَ الشِّرْكِ وَ الضَّلالِ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ اجْعَلْ صَلَوَاتِكَ وَ صَلَوَاتِ مَلائِكَتِكَ وَ أَنْبِيَائِكَ وَ الْمُرْسَلِينَ وَ عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ وَ أَهْلِ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرَضِينَ
وَ مَنْ سَبَّحَ لَكَ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ مِنَ الْأَوَّلِينَ وَ الْآخِرِينَ عَلَى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَ رَسُولِكَ وَ نَبِيِّكَ وَ أَمِينِكَ وَ نَجِيبِكَ وَ حَبِيبِكَ وَ صَفِيِّكَ وَ صِفْوَتِكَ وَ خَاصَّتِكَ وَ خَالِصَتِكَ وَ خِيَرَتِكَ مِنْ خَلْقِكَ وَ أَعْطِهِ الْفَضْلَ وَ الْفَضِيلَةَ وَ الْوَسِيلَةَ وَ الدَّرَجَةَ الرَّفِيعَةَ وَ ابْعَثْهُ مَقَاماً مَحْمُوداً يَغْبِطُهُ بِهِ الْأَوَّلُونَ وَ الْآخِرُونَ اللَّهُمَّ إِنَّكَ قُلْتَ وَ لَوْ أَنَّهُمْ إِذْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ جَاءُوكَ فَاسْتَغْفَرُوا اللَّهَ وَ اسْتَغْفَرَ لَهُمُ الرَّسُولُ لَوَجَدُوا اللَّهَ تَوَّاباً رَحِيماً إِلَهِي فَقَدْ أَتَيْتُ نَبِيَّكَ مُسْتَغْفِراً تَائِباً مِنْ ذُنُوبِي، فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ اغْفِرْهَا لِي يَا سَيِّدَنَا أَتَوَجَّهُ بِكَ وَ بِأَهْلِ بَيْتِكَ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى رَبِّكَ وَ رَبِّي لِيَغْفِرَ لِي،
آنگاه سه بار بگو
إِنَّا لِلَّهِ وَ إِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ
أُصِبْنَا بِكَ يَا حَبِيبَ قُلُوبِنَا فَمَا أَعْظَمَ الْمُصِيبَةَ بِكَ حَيْثُ انْقَطَعَ عَنَّا الْوَحْيُ وَ حَيْثُ فَقَدْنَاكَ فَإِنَّا لِلَّهِ وَ إِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ يَا سَيِّدَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْكَ وَ عَلَى آلِ بَيْتِكَ [الطَّيِّبِينَ ] الطَّاهِرِينَ هَذَا يَوْمُ السَّبْتِ وَ هُوَ يَوْمُكَ وَ أَنَا فِيهِ ضَيْفُكَ وَ جَارُكَ فَأَضِفْنِي وَ أَجِرْنِي فَإِنَّكَ كَرِيمٌ تُحِبُّ الضِّيَافَةَ وَ مَأْمُورٌ بِالْإِجَارَةِ فَأَضِفْنِي وَ أَحْسِنْ ضِيَافَتِي وَ أَجِرْنَا وَ أَحْسِنْ إِجَارَتَنَا بِمَنْزِلَةِ اللَّهِ عِنْدَكَ وَ عِنْدَ آلِ بَيْتِكَ وَ بِمَنْزِلَتِهِمْ عِنْدَهُ وَ بِمَا اسْتَوْدَعَكُمْ مِنْ عِلْمِهِ فَإِنَّهُ أَكْرَمُ الْأَكْرَمِينَ.
🔹🌹🔸🔹🌹🔸🔹🌹🔹