eitaa logo
༅࿇༅🇮🇷نوای ذاکرین🇮🇷 ༅࿇༅
14.1هزار دنبال‌کننده
59 عکس
48 ویدیو
132 فایل
گلچین تخصصی و بروز اشعارونواهای مذهبی روضه،غزل مرثیه،نوحه وگریز،دودمه،ختم خوانی باحضورمداحان وشعرای آئینی👌آرامش راه اندازی کانال درتلگرام سال ۱۳۹۴ خادم و بانی و مداح چه فرقی دارد من فقط حاجتم این است که نوکرباشم Eitaa.com/navayehzakerin2 @Aaramesh42
مشاهده در ایتا
دانلود
4_5944883084452170644.mp3
4.86M
‍ ‍ ‍ روضه حضرت زهرا(ص) سوتوک اسما یووم تامن ولی آهسته آهسته 😭😭😭😭 وراخ غسلون ایداخ شیون ولی آهسته آهسته (اسماءمبادا همسایه لر بوللر) علینین آدامی یوخدی سس ویرماقوینان سن علیه کمک اول سوتوک اسما یووم تامن ولی آهسته آهسته 😭😭😭😭😭😭 وراخ غسلون ایداخ شیون ولی آهسته آهسته 😭😭😭😭😭 یوزون دوندر صاقا صولدان گیدیب قنفذ خطا یولدان مواظب اول سنان قولدان خزان وروبدی گلی باغبان باخور آغلور خدا بولور کفنین بندینی نجه باغلور تابوته وردیلر حرکت زینب آغلادی گویا ایدوب آناسینا بونوعی کشف راز قال بوگئجه بیزیله گونوز باری دوش یولا شب زنده داریلر ایلمز شبدن اعتراض ظلمت گئجه آنا گیدیسن هانسی منزله (اوشاقدی بعضی فکریلر الر ئوز عالمینده هله اینانمیر ننه نین تابوتی یولا دوشور بیردن دیدی) خدا مادرم را کجا میبرن 😭😭😭😭😭😭 گمانم برای شفا میبرن مرو مادرم مرو مادرم مرو مادر امشب کنار سفره خالیست جای مادر فضه دییر من بوگئجه هرنه الدیم اواوشاقلار غذا یمدیلر فضه آنامیز هاردا بئله داریخمشوخ زینبی آرام الیرم حسین آغلور حسن بولمورم نلر گوروب اتاقین بیر گوشه سینده بئله سخلوب هردن دییر سیز یوخودوز اوکوچه ده من گوردوم سیز گورمدیز آنام نجه سخلدی دیواره بیرآز قوزاندم اوکوچه ده که اوسیلی منه دیسین ایستادم به سر پنجه پااما حیف دستش از روی سرم رد شدو بر مادر خورد ننم سخلدی دیواره دیدی اوغول قسمت بویوموش کوچه ده سیلی منه دیسون قوخدوم ننون ئولسون اوآغر ال سنه دیسون ✍مهدی عابدینی
🏴شهادت حضرت صدیقه کبری🏴 سلام اولاسنه ای مدفنی نهان زهرا سلام اولاسنه ای قامتی کمان زهرا سلام اولاسنه ای خاتم نبی بالاسی جفای ثانیدن ایوای ئولن جوان زهرا سلام اولاسنه ای حقی کوچه ده آلونان ئوزونده ئولدی قالوب سیلیدن نشان زهرا سلام اولاسنه ای پشت درده اوددایانان سینه سی میخه نشان آخدی اودداقان زهرا سلام اولاسنه ای سقط اولان بالاسی اونون آخوبدی قانی یره بیرالی سئنان زهرا سلام اولاسنه ای دوقوزآی گلونلوق ئدن شهیده قبره گئدن حوری جنان زهرا سلام اولاسنه ای قمچییه اولوبدی نشان وئرنده غسلون علی ایلویوب فغان زهرا 🍂🍂🍂🍂🎋🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂 ائدوبدی جنته دعوت آتاسی زهرانون ئولنده باشدان آچولدی قراسی زهرانون گولیدی غنچه سولوبدورغمیده آغلویوروخ قوتاردی عمرینی خارین جفاسی زهرانون پیمبرین قیزینی اول ایلویوبلر هدف سقیفه اهلی گوروب یوخ آتاسی زهرانون فدک قباله سینی آلدی ثانی پاره ائدوب ووروبدی کوچه ده یاندی بالاسی زهرانون صغیریدی حسنی یاندی فاطمه غمینه یوخویدی داده یتن مرتضاسی زهرانون ئولونجه قالدی اثر ئوزده نیلی اولدی ئوزی یوخویدی وورمادییدی آناسی زهرانون بهانه بیعت اولوب ثانی یاندوروب قاپی سین نه چکدی بیلدی اوظمی خداسی زهرانون ووروبلاراودقاپویا ایستی میخ ائدوبدی اثر باتوبدی سینه یه آخدی دماسی زهرانون آخوبدی قانی یره سقط ائدوبدی محسنینی یوخویدی داده یتن اقرباسی زهرانون چاغوردی فضه یتورداده ایندی قان آپارور واریدی باشدا عجب ماجراسی زهرانون. عم اوغلومادئگیلن دادیمه یتورئولورم یتوبدی دادینه مشکل گشاسی زهرانون شهیده گئتدی مزاره وئریلدی غسل وکفن بالالارآغلوری شام عزاسی،زهرانون گینه گویول دولانوب کربلایه سیرائلدی ئولونجه توختامیوبدور یاراسی زهرانون یتوردی قتلگهه گوردی پاره پاره بدن گوروبدی گشنینون یوخ صفاسی زهرانون باشی آغارموشودی قانینی یاخوب باشئنا حسین قانینان اولوبدور حناسی زهرانون باشون کسوبدی اونون شمربی حیادالیدان واریدی کوفه ده مطب سراسی زهرانون توتوبدی شام عزا زینبی ئولنلرینه باتوبدی قانینه خامس عباسی زهرانون اماندی یازماداخی صاحبا حسین غمینی الینده واردی شفاعت   لواسی  زهرانون التماس دعا به قلم افتخار کانالمون شاعر اهلبیت (ع) استاد بزرگوار حاج عباسعلی دهقان(صاحب)۱۴۰۱/۱۰/۴ ✨اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج✨
مداحی آنلاین - عالم و آدم بنده ی درگاه دولت زهرا - طاهری.mp3
3.8M
عـالم و آدم بنده‌ی درگاهِ دولتِ زهرا بهشت و خدا آفرید برا رضایت زهرا علی علی از لبامون نمی‌افته تا قیامت با دعای خیر حضرت زهرا 🔊 🎙 🌺 ┅┅┅┅┄❅[﷽❅┄┅┅┅┅┄ 🪷=صَــــدَقِہ جاریِہ ↙️↙️ 💠لینک کانال⏬ Eitaa.com/navayehzakerin2 💠لینک ابرگروه⏬ https://eitaa.com/joinchat/954466766C8b9b885ce9 @Aaramesh42 خادم کانال ╚═══💫💎═╝
4_5963318007504570014.mp3
6.09M
☑️بنداول زمزمه بامن نگفته بودی ازکوچه ها وسیلی بانوی قدکمانم روی توگشته نیلی بشکسته پهلویت بین در و دیوار شد غنچه ات پرپر از تیزی مسمار بی تو زهرا بی قرارم توی دنیا فقط تویی کس وکارم زهرا زهرا. زهرا زهرا (س) ☑️بنددوم زمینه چشمای خیس خیسم از غم شده یه دریا ای یارقدکمونم بازو شکسته زهرا یارجوونه من ای قدکمونه من تنهام نزار زهرا. دردت به جونه من ترکم نکن ای دلدارم من می میرم بدونه تونرو یارم زهرا زهرا. زهرا زهرا (س) ☑️بندسوم شور وقتی که دست من را دربین خانه بستند زان پس میان کوچه بازوی توشکستند میزد تورا دشمن باچوب وضرب مشت یک عده ای با پا قنفذ به قصد کشت شرمنده ام ازتو زهرا(س) دستانم بسته بود میان دشمن ها زهرا زهرا. زهرا زهرا (س) ☑️بندچهارم شور زینب شده پریشان حال حسن خراب است سنگ صبور حیدر دوریه تو عذاب است تنها طرفدارم بی تو عزادارم در غربت وغم ها ازغصه میبارم درد دوریت کشته من را باگریه میزنم صدا مرو زهرا زهرا زهرا. زهرا زهرا (س) ☑️بندپنجم واحد میباره اشک چشمام توو لحظه های غمبار سخته برام بگم که زهرا خدانگهدار رفتی پناه من حیدر شده تنها باشه قرارما کرببلا زهرا(س) وعده ی ما توی گودال اونجایی که تن حسین میشه پامال .......... زهرا زهرا. زهرا زهرا (س) 💠💠5⃣8⃣9⃣💠 ┅┅┅┅┄❅[﷽❅┄┅ ✊🇮🇷🇱🇧🇵🇸 ✊🇮🇷🇱🇧🇵🇸 ↙️خادم الذاکرین آرامش↙️ 💠کانال وابرگروه نوای ذاکرین💠 Eitaa.com/navayehzakerin2
4_5931538243106375523.mp3
2.18M
☑️ بند اول یازهرا(س) چرا چن روزه از علیت تو داری رو میگیری چرا راه میری و همش دست به پهلو میگیری خانومم یازهرا (س) بمیرم نبینم که اینجور خوابیدی تو بستر با حال تو کم کم داره جوون به لب میشه حیدر خانومم دیگه بعده تو دنیا رو من نمیخوام پاشو جوون زینب تو رحمی به اشکام مگه قول ندادیم باشیم یاوره هم توی سختی و غم بمونی تو‌باهام ☑️ بند دوم علی جان می‌دونم برم بعده من تنها میشی با غمها بدون اینو که خسته ام خیلی از اهل دنیا واویلا علی جان نکن گریه با گریه هات داری میدی عذابم سه ماهی میشه دائما تو غم و اضطرابم واویلا یه چند وقتیه خوابه راحت ندارم برا مردنم لحظه ها رو میشمارم برا غربتت مثل یک شمع می‌سوزم مگه میشه چشامو روهم بکذارم علی جان ☑️بندسوم واویلا ازون روز یه بُغضی میون دل من  نشوندن که دستت رو زهرا  جلوی  دو چشمام شیکوندن واویلا یازهرا (س) حلال کن من و فاطمه دستامو بسته بودن من و چل نفر بی حیا تووکوچه میکشوندن واویلا رسیدن تو کوچه کنارت بی شرما میزد ثانی  با  سیلی و مشت یا  با پا توی ازدحام وقتی رو خاک افتادی مغیره میزد چوب به دستت واویلا 💠💠💠1⃣0⃣2⃣3⃣💠💠💠 ┅┅┅┅┄❅[﷽❅┄┅┅┅┅┄ ✊🇮🇷🇱🇧🇵🇸 ✊🇮🇷🇱🇧🇵🇸 🌹=صَــــدَقِہ جاریِہ بزن روش واردشو⏬ ↙️خادم الذاکرین آرامش↙️ 💠کانال وابرگروه نوای ذاکرین💠 Eitaa.com/navayehzakerin2
4_6034983063006479127.mp3
5.22M
🍁🍁🍁317🍁🍁 ✅بنداول یادمه مردم اهل مدینه به ما میخندیدن وقتی که درب خونه گُر میگرفت توخونه خوابیدن 🍁 تاحرومی لگد به در زد چه دله زارمو شرر زد به گل یاس من تبر زد 🍁 مگه یادم میره ریختن تو خونه قوم اعدا مگه یادم میره نقش زمین شدی تو زهرا مگه یادم میره ازضربه ی اون نوک مسمار مگه یادم میره افتادی بین در ودیوار مگه یادم میره چهل تا نامرده بی غیرت پیش چشم حسن دادن من و چقدر خجالت   برات بمیرم (2)یافاطمه جان (2 ✅بنددوم یادمه فاطمه جان بعد از نبی شکست دیگه حرمت یادمه هیزم آوردن پشت در این قوم بی غیرت 🍁 چقد این قوم نامرد و پستن دستای حیدرت روبستن بمیرم پهلوتو شکستن 🍁 مگه یادم میره از آتیش اون قوم نمرود مگه یادم میره افتاده بودی میون دود مگه یادم میره از اضطراب وپریشونیت مگه یادم میره ازچادرو لباس خونیت مگه یادم میره چشمای کم سو وضعیفت مگه یادم میره سیلی و صورته نحیفت برات بمیرم (2)یافاطمه جان (2) ✅بندسوم یادمه اون لحظه که فاطمه جان رو زمین افتادی یه جوری خوردی زمین پیش چشام گفتم که جون دادی 🍁 ازهمون روز حالم  خرابه حتی. یادش برام عذابه بچه هات قلب شون کبابه 🍁 مگه یادم میره گلچین های بی عشق واحساس مگه یادم میره پامیگذاشتن رو گل یاس مگه یادم میره چقددلت زارت حزین شد مگه یادم میره محسن من سقط جنین شد برات بمیرم برات بمیرم یافاطمه جان مگه یادم میره که پیش تودستامو بستن مگه یادم میره توکوچه بازو تو شکستن مگه یادم میره که حسنم میسوخت توی تب مگه یادم میره از ناله ی حسین وزینب(س) برات بمیرم (2)یافاطمه جان (2)
4_5938359939662611250.mp3
4.17M
🍃🌷﷽🌷🍃 ❣غــُلــامــِ قــَنــبــَرَمــ❣: کربلایےمجیدمرادزاده(غلامِ قنبر): 🍁🍁327🍁🍁 خداحافظ پرستوی علی زهرا (س) خداحافظ سپیدموی علی زهرا (س) 🍁 خدا حافظ چراغ خونه ی حیدر خدا حافظ شمع کاشونه ی حیدر 🍁 خداحافظ تو ای بود ونبود من خداحافظ تو ای یاس کبود من 🍁 خداحافظ چراغ خونه ی حیدر خداحافظ شمع کاشونه ی حیدر 🍁 خدا حافظ عزیز مهربونه من خدا حافظ جوونه قد کمونه من 🍁 خدا حافظ ای همراز. علی زهرا (س) خدا حافظ ای اعجاز علی زهرا (س) خداحافظ خدا حافظ خداحافظ ➖➖➖➖➖➖➖➖ حلالم کن تمام هستیه حیدر حلالم کن به پای من شدی پرپر 🍁 حلالم کن که رخسارت شده نیلی حلالم کن که خوردی ضربه ی سیلی 🍁 حلالم کن گل نیلوفریه من حلالم کن مریضه بستریه من 🍁 حلالم کن که سوختن برگ و ریشه ت رو حلالم کن شکستن بار شیشه ت رو 🍁 حلالم کن زمین خوردی پیش چشمام حلالم کن حلالم کن توای زهرام حلالم کن حلالم کن حلالم کن حلالم کن ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ قرار ما. میون دشت کربلا قرارما باشه تو ظهر عاشورا قرارما کنار زینب و اون تل قرار ما میون گودی مقتل قرار ما کنار جسم سرجدا قرار. ما باشه بالای نیزه ها حسین جانم حسین جان 🍁🍁🍁🍁3⃣2⃣7⃣🍁🍁🍁🍁 ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ ┅┅┅┅┄❅[﷽❅┄┅┅┅ ✊🇮🇷🇱🇧🇵🇸 ✊🇮🇷🇱🇧🇵🇸 🌹=صَــــدَقِہ جاریِہ بزن روش واردشو⏬ ↙️خادم الذاکرین آرامش↙️ 💠کانال وابرگروه نوای ذاکرین💠 Eitaa.com/navayehzakerin2
🍃🌷﷽🌷🍃(غلام قنبرم): 🤚🤚🤚حتما حق روضه ادا شود 🔘🔘🔘🔘 ☑️بنداول ایشالا دروغه  که راه مادرشد  سد ایشالا دروغه  اومد جلو یک نامرد ایشالا دروغه   به مادرم سیلی زد ایشالا دروغه. که مادر بی گناه ایشالا دروغه.  جلو چش مجتبی ایشالا دروغه افتاد به روی خاکا ایشالا دروغه مادر زار و حزین ایشالا دروغه. از ضرب دست لعین ایشالا دروغه خورد با صورت رو زمین واویلا (2)مادرم ای مادرم 🔘〰〰〰〰🔘 ☑️بنددوم ایشالا دروغه    به پشت در غوغا بود ایشالا دروغه   هیزم و اتیش و دود ایشالا دروغه   ظلمای قوم نمرود ایشالا دروغه  که ناموس پیغمبر ایشالا دروغه  جلو چشای حیدر ایشالا دروغه. رد شدن از رو مادر        ایشالا دروغه      به مادرم شدجفا ایشالا دروغه.  لگد زدن بی هوا ایشالا دروغه  که محسنش شد فدا واویلا (2)مادرم ای مادرم 🔘〰〰〰〰🔘 ☑️بندسوم ایشالا دروغه  مادر زارو حزین ایشالا دروغه. از ضرب دست لعین ایشالا دروغه. خورد باصورت رو زمین ایشالا دروغه. که مادره  پا به ماه ایشالا دروغه. افتاده بود بین راه ایشالا دروغه شد پشت در قتلگاه ایشالا دروغه که رنگ مادر پرید ایشالا دروغه تا که مغیره  رسید ایشالا دروغه غلاف و بیرون  کشید ایشالا دروغه    چقد به پا کردن شر  ایشالا دروغه  از دست قوم کافر ایشالا دروغه   کتک میخورد هی مادر واویلا (2)مادرم ای مادرم 💠💠5⃣8⃣3⃣💠💠 🔘〰〰〰〰〰🔘 ┅┅┅┅┄❅[﷽❅┄┅┅┅┅┄ ✊🇮🇷🇱🇧🇵🇸 ✊🇮🇷🇱🇧🇵🇸 🌹=صَــــدَقِہ جاریِہ بزن روش واردشو⏬ ↙️خادم الذاکرین آرامش↙️ 💠کانال وابرگروه نوای ذاکرین💠 Eitaa.com/navayehzakerin2
4_5958736991091688708.mp3
6.18M
🍃🌷﷽🌷🍃(غلام قنبرم): 🤚🤚🤚حتما حق روضه ادا شود ☑️بنداول ایشالا دروغه  که راه مادرشد  سد ایشالا دروغه  اومد جلو یک نامرد ایشالا دروغه   به مادرم سیلی زد ایشالا دروغه. که مادر بی گناه ایشالا دروغه.  جلو چش مجتبی ایشالا دروغه افتاد به روی خاکا ایشالا دروغه مادر زار و حزین ایشالا دروغه. از ضرب دست لعین ایشالا دروغه خورد با صورت رو زمین واویلا (2)مادرم ای مادرم ☑️بنددوم ایشالا دروغه    به پشت در غوغا بود ایشالا دروغه   هیزم و اتیش و دود ایشالا دروغه   ظلمای قوم نمرود ایشالا دروغه  که ناموس پیغمبر ایشالا دروغه  جلو چشای حیدر ایشالا دروغه. رد شدن از رو مادر        ایشالا دروغه      به مادرم شدجفا ایشالا دروغه.  لگد زدن بی هوا ایشالا دروغه  که محسنش شد فدا واویلا (2)مادرم ای مادرم ☑️بندسوم ایشالا دروغه  مادر زارو حزین ایشالا دروغه. از ضرب دست لعین ایشالا دروغه. خورد باصورت رو زمین ایشالا دروغه. که مادره  پا به ماه ایشالا دروغه. افتاده بود بین راه ایشالا دروغه شد پشت در قتلگاه ایشالا دروغه که رنگ مادر پرید ایشالا دروغه تا که مغیره  رسید ایشالا دروغه غلاف و بیرون  کشید ایشالا دروغه    چقد به پا کردن شر  ایشالا دروغه  از دست قوم کافر ایشالا دروغه   کتک میخورد هی مادر واویلا (2)مادرم ای مادرم 💠💠5⃣8⃣3⃣💠💠 ✊🇮🇷🇱🇧🇵🇸 ✊🇮🇷🇱🇧🇵🇸 🌹=صَــــدَقِہ جاریِہ بزن روش واردشو⏬ ↙️خادم الذاکرین آرامش↙️ 💠کانال وابرگروه نوای ذاکرین💠 Eitaa.com/navayehzakerin2
4_5972187647546754182.mp3
5.24M
🍃🌷﷽🌷🍃(غلام قنبرم): 🔘🔘🔘🔘 ☑️بنداول هم نفس و یار من همسر و دلدار من بی تو گره اُفتد ای فاطمه در کار من .......... یاور بشکسته پر کرده ای عزم سفر رفتن تو میزند بر دل زارم شرر ............ با رفتنت عذابم نکن زهرا خانه خرابم نکن یافاطمه یافاطمه (س) 🔘➖➖➖➖➖🔘 ☑️بنددوم پرت شکست از جفا از لگد بی هوا شدی تو نقشزمین در وسط شعله ها ........ شد خانه ام غرق دود زجور قوم یهود مابین دیوار و در کل تنت شد کبود ..........ِ. آن دم که گفتی فضه بیا محسن شش ماهه شدفدا یا فاطمه یا فاطمه (س) 🔘➖➖➖➖🔘 ☑️بندسوم ناله نزن در برم همسر غم پرورم از بر تو میروم حیدرم ای حیدرم ز بعدمن یاعلی زارو حزین میشوی همره با بچه ها خانه نشین میشوی ........... اِبکِلی یا اَبَاالحسَنَین بر زینب و برحال حسین(ع) یافاطمه یافاطمه (س) 🔘➖➖➖➖➖🔘 ☑️بند مقتلی وعده ی ما کربلا میان دشت بلا کنار جسم حسین یا به روی نیزه ها کنار صدپاره تن حسین عریان بدن جسم پراز خاک وخون شهید بی پیرُهن وعده ی بعدی با اشک و آه عاشورا گودال قتلگاه 💠💠5⃣9⃣0⃣💠💠 🔘➖➖➖➖➖🔘 ┅┅┅┅┄❅[﷽❅┄┅┅┅┅┄ ✊🇮🇷🇱🇧🇵🇸 ✊🇮🇷🇱🇧🇵🇸 🌹=صَــــدَقِہ جاریِہ بزن روش واردشو⏬ ↙️خادم الذاکرین آرامش↙️ 💠کانال وابرگروه نوای ذاکرین💠 Eitaa.com/navayehzakerin2
🔰 جریان نَهرهای گوناگون بهشت، از برکات وجود مبارک صدیقه کبری سلام‌اللّه‌علیها... در روایتی صدیقه کبری سلام‌اللّه‌علیها فرمودند: 📋 أَنَّا مِنّی أَنْهَارُ الْمَاءِ وَ اللَّبَنُ وَ الْخَمْرُ وَ الْعَسَلُ فِی الْجِنَانِ. 🔻نهرهای آب بهشتی، نهرهای شیر بهشتی، نهرهایی شراب بهشتی و نهرهایی از عسل در بهشت، از وجود من نشأت می‌گیرد. 📚الفضائل، إبن‌شاذان، ص۸۱ 🔖 پس وقتی که این روایت شریفه را به آیه ۱۵ سوره مبارکه محمد «صلی‌الله‌علیه‌وآله» ضمیمه کنیم، معلوم می‌شود پاداش «متّقین» این است که در بهشت بر سر سفرهٔ برکات وجودیِ صدیقه کبری سلام‌اللّه‌علیها می‌نشینند! چرا که آیه می‌فرماید: 📖 «مَثَلُ الْجَنَّةِ الَّتِي وُعِدَ الْمُتَّقُونَ ۖ فِيهَا أَنْهَارٌ مِنْ مَاءٍ غَيْرِ آسِنٍ وَ أَنْهَارٌ مِنْ لَبَنٍ لَمْ يَتَغَيَّرْ طَعْمُهُ وَ أَنْهَارٌ مِنْ خَمْرٍ لَذَّةٍ لِلشَّارِبِينَ وَأَنْهَارٌ مِنْ عَسَلٍ مُصَفًّى...»{محمد،۱۵} 🔹«وصف بهشتی که به متّقین وعده داده شده [چنین است:] در آن نهرهایی است از آبی که مزه و رنگش برنگشته و نهرهایی از شیر که طعمش دگرگون نشده و نهرهایی از شراب که برای نوشندگان مایه لذت است و نهرهایی از عسل خالص است!» ┅┅┅┅┄❅[﷽❅┄┅┅┅┅┄ 🪷=صَــــدَقِہ جاریِہ ↙️↙️ 💠لینک کانال⏬ Eitaa.com/navayehzakerin2 💠لینک ابرگروه⏬ https://eitaa.com/joinchat/954466766C8b9b885ce9 @Aaramesh42 خادم کانال ╚═══💫💎═╝