eitaa logo
نکات‌آموزشی‌و‌پژوهشی(نگارِهشتم)
612 دنبال‌کننده
1.4هزار عکس
100 ویدیو
195 فایل
به‌نام‌خدا ♻️نکات آموزشی‌وپژوهشی 🌐ترجمه ❌انتشار مطالب‌بدونِ‌ذکرنشانی‌کانال‌مجازنمی‌باشد ✅دانشجوی‌دکتری‌ علوم‌ قرآن‌ و حدیث ✅️کارشناس‌‌ارشدمترجمی‌زبان‌انگلیسی ✅️پژوهشگرقرآن‌واستشراق ✅️صدوق‌پژوه سیّده فرناز اتّحاد راه‌ارتباطی: @s_f_ettehad
مشاهده در ایتا
دانلود
سلام و نور همراهان گرامی کانال نگار هشتم🌻 با توجه به اینکه راجع به دوره زبان انگلیسی و محتوا و مدت زمان آن سوالات متعدد دریافت کردم تمام آن‌ها را به صورت تجمیعی و نکته‌وار در این پیام پاسخ می‌دهم: -اینکه دوره زبان چقدر طول بکشد(۱۲جلسه، ۲۴جلسه، یک ترم، سه ماه، یک کتاب کامل، چندین کتاب و ...) بستگی به زبان آموز دارد. گاهی یک زبان‌آموز با یک دوره ۱۲جلسه‌ای به آن حد مطلوب می‌رسد و بقیه مسیر را خود پیش می‌رود گاهی چندین ترم نیاز می‌بیند مسیر را با یک استاد و یا دوره آموزشی ادامه دهد...🌱 -برای رشته الهیات، علوم قرآن و حدیث و به طورکلی هررشته دانشگاهی که هستید زبان دانستن مهم است. به این معنا که از ابتدا از تقویت واژگان عمومی، گرامر ابتدایی، نکات نوشتار و تقویت شنیداری آغاز،نمایید و بعد به تدریج در رشته خاص مثلا اصطلاحات قرآن و حدیث خود را تقویت و متخصص کنید!👌 -تازمانی‌که مقدمات، سطح عمومی زبان انگلیسی در حد مطلوب نداشته باشید به دنبال اینکه متخصص زبان انگلیسی آن هم در ۱۲جلسه، یا حتی ۳ماه نشوید!(برای کارشناس ارشد شدن نزدیک ۷سال درس تخصصی خواندن نیاز است پس از ۱۲جلسه ابتدایی توقع متخصص شدن نداشته باشید!)✅ -در دنیای امروز با پیشرفت هوش مصنوعی(اغلب زبان اصلی‌شان انگلیسی است) و از ان طرف منابع و مقالات حتی در همین رشته علوم قرآن و حدیث که به سمت زبان انگلیسی می‌رود و هم‌چنین مصاحبه‌ها که در آن زبان دانستن هم اهمیت دارد، مشخص می‌شود به عنوان یک ابزار مهم نیاز است هرچه زودتر یادگیری زبان انگلیسی را شروع کنید.👩‍🏫👨‍🏫 -در یادگیری زبان انگلیسی به دنبال گرفتن مدرک! از موسسه یا دوره برگزارکننده یا.‌‌.. نباشید. اصل را بر یادگیری مهارت‌ها قرار دهید(speaking, writing, listening, reading). هرزمان این ۴مهارت را در حد مطلوب فراگرفتید در یکی از آزمون‌های معتبر از طرف سازمان سنجش شرکت و گواهی معتبر دریافت نمایید(MSRT,TOEFL,IELTS,...)🗞📜 -در حال حاضر که کارهای مستشرقان خیلی بیشتر و متنوع‌تر شده است برای ما و شما که علوم قرآن و حدیث می‌خوانیم خیلی بیشتر از قبل مجهز بودن به زبان انگلیسی اهمیت دارد! به عنوان ابزاری کاربردی نه فقط گرفتن یک مدرک کاغذی...📄📃 -و در نهایت اینکه؛ سری به موسسات زبان‌انگلیسی بزنید و هزینه هر ترم را با هزینه‌ی دوره‌های در حال برگزاری کانال نگار هشتم مقایسه کنید! ضمن اینکه دوره‌های ما اتلاف وقت رفت و آمد و هزینه کتاب و ... را هم ندارد!💳💰 -و یک در نهایت دیگر اینکه؛ در یادگیری زبان انگلیسی یا هر زبان دیگر یا حتی هر درس و مهارت دیگری استادِ آن درس نیمی یا نیمی از نیم در یادگیری آن مهارت نقش دارد. نقش اصلی با شماست که چقدر انگیزه، علاقه، اهتمام و هدف داشته باشید🌱 ✍اتّحاد(کارشناس‌ارشد‌مترجمی‌زبان‌انگلیسی) 🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸 ❇️نگارِهشتم؛آموزش و پژوهش زیرِسایه‌‌ی امام رئوف 🆔@negarehashtom
سلام و نور همراهان گرامی کانال نگار هشتم🌻 با توجه به اینکه راجع به دوره زبان انگلیسی و محتوا و مدت زمان آن سوالات متعدد دریافت کردم تمام آن‌ها را به صورت تجمیعی و نکته‌وار در این پیام پاسخ می‌دهم: -اینکه دوره زبان چقدر طول بکشد(۱۲جلسه، ۲۴جلسه، یک ترم، سه ماه، یک کتاب کامل، چندین کتاب و ...) بستگی به زبان آموز دارد. گاهی یک زبان‌آموز با یک دوره ۱۲جلسه‌ای به آن حد مطلوب می‌رسد و بقیه مسیر را خود پیش می‌رود گاهی چندین ترم نیاز می‌بیند مسیر را با یک استاد و یا دوره آموزشی ادامه دهد...🌱 -برای رشته الهیات، علوم قرآن و حدیث و به طورکلی هررشته دانشگاهی که هستید زبان دانستن مهم است. به این معنا که از ابتدا از تقویت واژگان عمومی، گرامر ابتدایی، نکات نوشتار و تقویت شنیداری آغاز،نمایید و بعد به تدریج در رشته خاص مثلا اصطلاحات قرآن و حدیث خود را تقویت و متخصص کنید!👌 -تازمانی‌که مقدمات، سطح عمومی زبان انگلیسی در حد مطلوب نداشته باشید به دنبال اینکه متخصص زبان انگلیسی آن هم در ۱۲جلسه، یا حتی ۳ماه نشوید!(برای کارشناس ارشد شدن نزدیک ۷سال درس تخصصی خواندن نیاز است پس از ۱۲جلسه ابتدایی توقع متخصص شدن نداشته باشید!)✅ -در دنیای امروز با پیشرفت هوش مصنوعی(اغلب زبان اصلی‌شان انگلیسی است) و از ان طرف منابع و مقالات حتی در همین رشته علوم قرآن و حدیث که به سمت زبان انگلیسی می‌رود و هم‌چنین مصاحبه‌ها که در آن زبان دانستن هم اهمیت دارد، مشخص می‌شود به عنوان یک ابزار مهم نیاز است هرچه زودتر یادگیری زبان انگلیسی را شروع کنید.👩‍🏫👨‍🏫 -در یادگیری زبان انگلیسی به دنبال گرفتن مدرک! از موسسه یا دوره برگزارکننده یا.‌‌.. نباشید. اصل را بر یادگیری مهارت‌ها قرار دهید(speaking, writing, listening, reading). هرزمان این ۴مهارت را در حد مطلوب فراگرفتید در یکی از آزمون‌های معتبر از طرف سازمان سنجش شرکت و گواهی معتبر دریافت نمایید(MSRT,TOEFL,IELTS,...)🗞📜 -در حال حاضر که کارهای مستشرقان خیلی بیشتر و متنوع‌تر شده است برای ما و شما که علوم قرآن و حدیث می‌خوانیم خیلی بیشتر از قبل مجهز بودن به زبان انگلیسی اهمیت دارد! به عنوان ابزاری کاربردی نه فقط گرفتن یک مدرک کاغذی...📄📃 -و در نهایت اینکه؛ سری به موسسات زبان‌انگلیسی بزنید و هزینه هر ترم را با هزینه‌ی دوره‌های در حال برگزاری کانال نگار هشتم مقایسه کنید! ضمن اینکه دوره‌های ما اتلاف وقت رفت و آمد و هزینه کتاب و ... را هم ندارد!💳💰 -و یک در نهایت دیگر اینکه؛ در یادگیری زبان انگلیسی یا هر زبان دیگر یا حتی هر درس و مهارت دیگری استادِ آن درس نیمی یا نیمی از نیم در یادگیری آن مهارت نقش دارد. نقش اصلی با شماست که چقدر انگیزه، علاقه، اهتمام و هدف داشته باشید🌱 ✍اتّحاد(کارشناس‌ارشد‌مترجمی‌زبان‌انگلیسی) 🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸 ❇️نگارِهشتم؛آموزش و پژوهش زیرِسایه‌‌ی امام رئوف 🆔@negarehashtom