﷽
➖➖➖➖➖
ای قبری جنتدن گوزل ای حسین جانم #اربعین_مجید_امینی
➖➖➖➖➖
زبانحال حضرت زینب کبری (س) به امام حسین (ع) در اربعین حسینی
.
#سبک_بزم_عزاده_گیمیشم
.
.
حاج مجید امینی تبریزی
.
.
ای قبری جنّتدن گوزل ای حسین جانم
نور خدای لم یزل ای حسین جانم
دور گلدی قیزلارون- بیر دسته زوّارون
.
.
چوخ شکر اولا چوللره من اُلمدیم قالدیم
دلده گوزل آدون گذر بو چوله سالدیم
قارداش اوزاقدان بو گوزل عطریوی آلدیم
هجران اولوب وصله بدل ای حسین جانم
.
.
شاماتیدن اطفالیوی باغری قان گتدیم
بیر عدّه یاسلی غصّه لی میهمان گتدیم
بو دورت مین اوخلی کوینگون ارمغان گتدیم
بو کوینگه اولماز مثل ای حسین جانم
.
.
گلدیم اولام اوز شمعیمه بیرده پروانه
کرب و بلانی ایلیم من عزاخانه
ششگوشه قبرون ویرمرم باغ رضوانه
قبروندی جنّتدن اجل ای حسین جانم
.
.
ای گلستان حیدرین باصفا وردی
زهرا گلون زاغ و زغن شاخه دن دردی
زینب گلوبدور ق ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=12031
.
برچسبها: #اربعین #اربعین_مجید_امینی #امینی #ای_قبری_جنتدن_گوزل_ای_حسین_جانم #ترکی #زبدةالاشعار #سبک_بزم_عزاده_گیمیشم #مجید_امینی
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
دویونجا اؤپدوله قبر حسینی آغلادیلار #اربعین_عندلیب_تبریزی
➖➖➖➖➖
اربعین
.
.
حاج عزیز ممی پور ( عندلیب تبریزی)
.
.
دویونجا اؤپدوله قبر حسینی آغلادیلار
بیر آز بوشالدی دولان قلبلر او ماتم ده
.
بُیوردی زینبه کلثوم اذن وئرسن اگر
گئداخ زیارت عبّاسه نهر علقم ده
.
اؤرکده دردیمه آگاهی سن ئوزون نه دیوم
سنه عیاندی غم آشکار و مبهم ده
.
بو نسگلیم اؤرگیمده قالوبدی قارداشیما
دویونجا آغلامادیم اون بیرِ محرم ده
.
عزا علمینی زینب فراته نصب ایلدی
تمام عزایه گَلَنلر جمع اولدی اُول دم ده
.
فقط دالیا او جمعدن قالان رباب اولدی
نیه یوباندی بُولراهل دل اشارم ده
.
ال آتدی باشینه هر کیم او خردا قبری گوروب
ایله مزار ایله زوّار اولماز عالم ده
.
بیری دیردی عمو قانلی مشگیوه قربان
بیری دیردی گوزوم وار بو قانلی پرچمده
.
اگرچه دیلده قالار دایم آیریلیق آجیسی
ولیک قارداشینی یاخجی اوخشار ئوز باجیسی
.
توخوندی بادِ خزان گلشنی ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=12056
.
برچسبها: #اربعین #اربعین_عندلیب_تبریزی #ترکی #دویونجا_اؤپدوله_قبر_حسینی_آغلادیلار #زبدةالاشعار #عندلیب_تبریزی
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
چکدی ال صیاد ملعون صیدیدن #اربعین_مصیبی_تبریزی
➖➖➖➖➖
اربعین
.
.
مصیبی تبریزی
.
.
چکدی ال صیاد ملعون صیدیدن
کاروان غم باش آچدی قیدیدن
.
خلقه گورستدی ئوزون نادم یزید
ائتدی آلُ اللٰهین اکرامین مزید
.
ایسته دی اولسون مبّرا کینه دن
بیلسون عالم ، پاک دور آئینه دن
.
عزّتین آرتوب امام ساجدین
سالدی حرمتله یولا غم قاصدین
.
آل عصمت آیریلوبدی شامیدن
حاجیان غم چیخوب احرامیدن
.
قالدی دللرده حسینین نسگیلی
یوللانوبدی یثربه غم محملی
.
بیر دو راهیده ائدوب قاصد ندا:
ای امیر کاروان ؛ سجّاد آقا!
.
بوردا بیر یول وار حریم ماتمه
خط سیری ختم اولور نهر علقمه
.
کربلا صحراسینه بوردان گئدر
عشقیوین مأواسینه بوردان گئدر
.
قیل معیّن کربلایه سیر ائداخ
یا کی یثرب شهرینه باهم گئداخ
.
ائتدی فرمایش امیر قافله:
ای بشیر! ای حَذلَم اوغلی صبرائله
.
ائتمیشم نی تک نوای نینوا
واردی باشیمده ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=11841
.
برچسبها: #اربعین #اربعین_مصیبی_تبریزی #ترکی #چکدی_ال_صیاد_ملعون_صیدیدن #زبدةالاشعار #مصیبی_تبریزی
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
منم آنکه از فراقت غم جانگداز دارم #اربعین_فانی_تبریزی
➖➖➖➖➖
اربعین
زبانحال حضرت زینب سلام الله علیها
.
.
عباس داداش زاده ( فانی تبریزی )
.
.
منم آنکه از فراقت غم جانگداز دارم
چه کنم که با تو پنهان سر کشف راز دارم
.
منم آن غمین بیدل که بلاکش فراقم
به وصالت آرزومند دل پاکباز دارم
.
به کجا روم که بی تو همه عالم است ظُلمت
زبهای دولت تو سر سرفراز دارم
.
چو شمیم جانفزایت به مشام جان رسیده
زهوای وصل رویت دل چاره ساز دارم
.
چه غم ار زجور دشمن، شده خاک تیره گلگون
که میان این گلستان چو تو سروِ ناز دارم
.
زجدایی تو خون شد دل داغدار زینب
مه من مگر ندانی که به تو نیاز دارم؟
.
به نماز لیل گفتی که تو را به یاد آرم
همه شب به یادت ای جان هوس نماز دارم
.
زگذشت اربعینی شدم از جهان چنان سیر
که نه شوق خانه رفتن نه سر حجاز دارم
.
«غم دل چه باز گویم که تو را ملال گیرد
کنم این حدیث کوته که غم دراز دارم»
. ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=11821
.
برچسبها: #اربعین #اربعین_فانی_تبریزی #زبدةالاشعار #فارسی #فانی_تبریزی #منم_آنکه_از_فراقت_غم_جانگداز_دارم
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
کوچ ایلوری کاروان سنده قیزیم دور گیداق #کوچ_شام_خوندل_تبریزی
➖➖➖➖➖
کوچ از شام
.
.
#سبک_می_گذرد_کاروان
#سبک_ای_دل_اگر_عاشقی
.
.
مرحوم خوندل تبریزی
.
.
کوچ ایلوری کاروان سنده قیزیم دور گیداق
نازلی رقیه اویان سنده قیزیم دور گیداق
.
.
گلدیم ایدم گوزیاشین قبریوه سو تک سبیل
آیریلیروق چون جرس سسلنوری الرّحیل
من نجه سنسیز گیدوم ای گل آل خلیل
گلشنیم اولموش خزان سنده قیزیم دور گیداق
.
.
یاتما بو ویرانه ده ای مه چرخ وفا
نازلی قیزیم سن هارا کنج خرابه هارا
دور بیزیله همره اول قبریوه عمّن فدا
منتظروندور آتان سنده قیزیم دور گیداق
.
.
نادم اولوب ایتدوقی امره یزید لعین
آل رسولی خلاص ایلدی زار و حزین
کرب و بلایه گیدور عمّه حرم قیز گلین
واردی نه شمر و سنان سنده قیزیم دور گیداق
.
.
سالدى فشارہ سنی شامده دشمن قیزیم
حالیوه چوخ یانموشام آغلاموشام من قیزیم
گوشۀ ویرانه نی قیلما نشیمن قیزیم
قالم ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=52236
.
برچسبها: #ترکی #خوندل_تبریزی #زبدةالاشعار #سبک_ای_دل_اگر_عاشقی #سبک_می_گذرد_کاروان #کوچ_ایلوری_کاروان_سنده_قیزیم_دور_گیداق #کوچ_شام #کوچ_شام_خوندل_تبریزی
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
ROUND: ROUND: 1
﷽
➖➖➖➖➖
شامدن گلدیم حسین عترت پیغمبریلن #اربعین_یحیوی_اردبیلی
➖➖➖➖➖
اربعین
.
.
مرحوم یحیوی اردبیلی
.
.
شامدن گلدیم حسین عترت پیغمبریلن
گئدورم یثربه آغ زلف و قرا معجریلن
.
.
ثبت ائدوب خاطره ی کوفه و شاماتی باجون
قصه ی ساعت دروازه ی ساعاتی باجون
گردش کوچه و بازار و محلاتی باجون
زینبون عزم وطن ائتمیش آغیر دفتریلن
.
.
کاروانیمده گئدنده چوخیدی خوردا اوشاق
أئولدى یوللاردا تلف چوخلاری محو اولدى تفاق
کنج ویرانه ده بیر نازلو قیزون قالدى قوناق
یولا سالدی منی قلبیم دولی نسگل لریلن
.
.
گلمگون منزل ویرانه یادیمدان چیخماز
یوخودا ائتدی او قیز باب گلایه سنه باز
واریدیم منده همان حالده مشغول نماز
ائشیدیردیم دانیشوردون او خانم دختریلن
.
.
شهر یثربده حسین مکتب محنت آچارام
حرم هاشمیه شرح مصیبت آچارام
قانلو پیراهنوى الده علامت آچارام
یاره وی گوستررم پیرهن احمریلن
.
.
دئسه عباسیم هانی ام بنینه ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=52199
.
برچسبها: #اربعین #اربعین_یحیوی_اردبیلی #ترکی #زبدةالاشعار #شامدن_گلدیم_حسین_عترت_پیغمبریلن #یحیوی_اردبیلی
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
ROUND: ROUND: 1
﷽
➖➖➖➖➖
سلام ای دیار عزیزان زینب #اربعین_معروف_اهری
➖➖➖➖➖
اربعین
.
.
.
#سبک ... 3 سبک
با صدای حاج غلامعلی امامی
https://zobdatolashaar.ir/wp-content/uploads/2020/09/سلام-ای-دیار-عزیزان-زینب.mp3
.
ابوالفضل عباسی معروفان
.
سلام ای دیار عزیزان زینب
گلور کاروان پریشان زینب
هراسان دولاندی پریشان یئتیشدی
بو گون کربلایه اسیران زینب
.
.
.
نه مدتدی زینب دیور ائللریم وای
سولان گللریم وای سوسوز دلبریم وای
دور ای تاجداریم نظر قیل ربابه
دیور اللر اوسته ئولن اصغریم وای
.
.
.
عجب با صفادی دیار محبت
صاقیندان صولوندان گلور عطر جنت
بو ششگوشه قبری گؤروب راحت اولدوم
عزیزیم وصالین منه اولدی قسمت
.
.
.
صفا گلشنیندن گرک گل درم من
گؤز اشکین گلابه گرک دؤندرم من
دیار بقیعه شفا تربتیندن
قرا معجریمه بوکوب گؤندرم من
.
.
.
یاتوبدور بقیعده آنام سینه یاره
فدا زینب اولسون او پوزقون دیاره ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=36392
.
برچسبها: #اربعین #اربعین_معروف_اهری #ترکی #زبدةالاشعار #سبک #سلام_ای_دیار_عزیزان_زینب #معروف_اهری
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
گلمیشم قصۀ ایامی دیم #اربعین_علومی_تبریزی
➖➖➖➖➖
اربعین
.
.
.
علومی تبریزی
.
گلمیشم قصۀ ایامی دیم
کوفه دن صحبت ایدم شامی دیم
.
دور تماشا ایله زواریوه باخ
قبرون اوستونده عزاداریوه باخ
.
گرچه شایسته دی سن ناز ایدسن
یریدی قزلاری پیشواز ایدسن
.
چوخ یتوب غصه اوغلسوزلاریوا
حرمت ایله یورولان قزلاریوا
.
سوله عباسه آلا پرچم اله
گلوری باجیسی پیشوازه گله
.
آهوان حرم پیغمبر
قبرون اوستون ایلوبلر محشر
.
لیلی بو دشته سالوب هنگامه
قبرون اوستونده قوروب برنامه
.
گتوروب اکبرینون جامه سینی
آپارور یثربه عمامه سنی
.
باخورام شوره گلن کلثومه
هم صدادی او من مظلومه
.
الده بیر قانلو علم دلده نوا
آختارور قبر ابوالفضلی تاپا
.
بو گوزی یاشلو سریه بو رباب
سوزلری دلدن آلور طاقت و تاب
.
او علی اصغره لایلای دیوری
بودا هی قاسمیم ایوای دیوری
.
گورنه احواله قالوب زین العبا
...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=36371
.
برچسبها: #اربعین #اربعین_علومی_تبریزی #ترکی #زبدةالاشعار #علومی_تبریزی #گلمیشم_قصه_ایامی_دیم
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
ای اولان مزاری جنتدن صفالی #اربعین_عدلی_تبریزی
➖➖➖➖➖
اربعین
.
.
.
حاج اصغر فرشچی ( عدلی تبریزی)
.
.
#سبک_همه_جا_بروم_به_بهانه_تو ..
.
.
ای اولان مزاری جنّتدن صفالی
اربعینه گلدیم قبریوه یارلی
.
دور منیم آل سینق قلبیمی قارداش
تا دیوم سوزومی دردیمی قارداش
.
یا حسین مظلوم ...
.
.
.
.
فاطمه بالاسی آدین درده دوا
قبر پاکوندا وار نه عالم نه صفا
مریضه علیله توپراقوندی شفا
.
دردیمه درمان بوردادی قارداش
توپراقون درده دوادی قارداش
.
.
.
.
سینمی کربلا اودونا دلموشم
درد و غمدن حسین دیمه دینجلموشم
شکر اولا خدایه قبریوه گلموشم
.
من عزادارم وفالی قارداش
دور دانش منله یارلی قارداش
.
.
.
.
تک مزارون اوسته گلمدیم بیر اویان
گلوبدی شامیدن منله بو کاروان
گلنلر یاسلیدی عزالی باغریقان
.
چوخ اوزاق یولدان گلوبلر قارداش
دردوغم حسرت چکوبلر قارداش
.
.
.
. ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=36644
.
برچسبها: #اربعین #اربعین_عدلی_تبریزی #ای_اولان_مزاری_جنتدن_صفالی #ترکی #زبدةالاشعار #سبک_همه_جا_بروم_به_بهانه_تو #عدلی_تبریزی
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
گلدی شامیدن دربدر باجون آچ گوزون اویان خواب نازیدن #اربعین_ذلیل_تبریزی
➖➖➖➖➖
اربعین
.
.
#سبک_ساخلا_ناقه_می_کاروانیدن ( 8 سبک برای سینه زنی و زنجیر)
.
.
مرحوم ذلیل تبریزی
.
گلدی شامیدن دربدر باجون
آچ گوزون اویان خواب نازیدن
من ویروم سنه شامیدن خبر
سنده ویر خبریبر حجازیدن
.
.
دفن اولونماموش من اسیریدیم
بو دیاریده پیکرون سنون
اولدی جلوه گر پیش رویمه
گل کیمی سر انورون سنون
کوفه ده منه ویردیلرخبر
ساربان کسوب اللرون سنون
اوددوتوب یانار قلبی زینبین
بو مصیبت جانگدازیدن
.
.
دردیمی دیوم بیر به بیر سنه
سنده گل دیله همزبان اولاق
قبرین اوسته من سن مزاریده
تازه دن گینه باغریقان اولاق
فرصت اولمادی نوجوانلارین
قبری اوسته بیر نوحه خوان اولاق
گل درنمدوق هیچ طریقیله
بیز بو گلشن سر فرازیدن
.
.
هرنه جور و ظلم ایتدیلرمنه
هیچ بیرینه من بیله یانمادیم
جان ویرنده سن چارم اولمادی
گوزلریوی من باغلیانماد ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=36425
.
برچسبها: #اربعین #اربعین_ذلیل_تبریزی #ترکی #ذلیل_تبریزی #زبدةالاشعار #سبک_ساخلا_ناقه_می_کاروانیدن #گلدی_شامیدن_دربدر_باجون
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
ای دلبر عطشان زینب #اربعین_بابک_اردبیلی
➖➖➖➖➖
اربعین
#فارسی_ترکی
.
.
.
بابک اردبیلی
.
#سبک_گلپونه_ها
با صدای حاج افشین بابک اردبیلی
https://zobdatolashaar.ir/wp-content/uploads/2020/09/ای-دلبر-عطشان-زینب.mp3
.
.
#فارسی
.
ای دلبر عطشان زینب
آمد به لب تا اربعینت – جان زینب
یاحسین- جان زینب
من جز تو دلداری ندارم – ای برادر ای برادر
دلدار و غمخواری ندارم – ای برادر ای برادر
.
.
.
.
زینب رها شد از اسارت
خون دلش ریزد زدیده – بر مزارت
باغم بی نهایت
همراه لیلا و ربابم – یا بن زهرا یابن زهرا
از دوری ات بی صبر و تابم – یابن زهرا یابن زهرا
.
.
.
.
من آمدم نالان و خسته
همچون هما بی آشیان و پر شکسته
یا حسین پر شکسته
زینب مگو قلبم شکسته – کوه دردم کوه دردم
منزل به منزل من برایت – گریه کردم گریه کردم
.
.
.
#ترکی
.
الدن رقیه صبریم آلدی
اوچ یاشدا ئولدی ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=36418
.
برچسبها: #اربعین #اربعین_بابک_اردبیلی #ای_دلبر_عطشان_زینب #بابک_اردبیلی #ترکی #زبدةالاشعار #سبک_گلپونه_ها #فارسی #فارسی_ترکی
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
دور پیشوازه قارداش غم کاروانى گلدى #اربعین_حضرتی_ناعمی
➖➖➖➖➖
اربعین
.
.
#سبک های مشابه
#سبک_احوالیمیز_یاماندی ... 10 سبک #سبک_نبسته_ام_به_کس_دل ... #سبک_آی_قلبیمون_قراری ... #سبک_ای_قهرمان_وزیریم ... #سبک_آچ_گوزلرون_علی_جان ... #سبک_گل_زینبیم_یوبانما ... #سبک_گلدیم_هرایه_قارداش ... #سبک_اود_یاپوشدی_سینمه و ...
.
علیرضا حضرتی
.
دور پیشوازه قارداش غم کاروانى گلدى
زینب باجون گتیردى آل عبانى گلدى
غم کاروانى گلدى
.
.
اوز قانیوه باتیبسان مقصودیوه چاتیبسان
ششماهوى آلوبسان آغوشیوه یاتیبسان
یاخشى بو بىنوانى گوزدن اخى آتیبسان
غم غصّهدن امانه آزرده جانى گلدى
.
.
سنسیز فنا جهاندا آواره قالمیشام من
غملر تهاجمینده گلتک سارالمیشام من
باخ گور نجه جفادن قارداش قوجالمیشام من
غربتده چکدى زینب مینلر بلانى گلدى
.
.
هئچ بیر چتین غم اولماز دنیاده آیریلیقدان
زینب باجون گلوبدى فریاده آیریلیقدان
مین ش ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=36667
.
برچسبها: #اربعین #اربعین_حضرتی_ناعمی #ترکی #حضرتی_ناعمی #دور_پیشوازه_قارداش_غم_کاروانى_گلدى #زبدةالاشعار #سبک #سبک_آچ_گوزلرون_علی_جان #سبک_آی_قلبیمون_قراری #سبک_احوالیمیز_یاماندی #سبک_اود_یاپوشدی_سینمه #سبک_ای_قهرمان_وزیریم #سبک_گل_زینبیم_یوبانما #سبک_گلدیم_هرایه_قارداش #سبک_نبسته_ام_به_کس_دل
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.