#آموزش_مصحف #استاد_صفارهرندی #مؤسسه_نورمبین #درس_شصت‌وهشتم #سوره_بقره #آیه_39 ♦️وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآَيَاتِنَا أُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ (۳۹)♦️ ☘ترجمه واژگان 🔸الَّذِينَ: کسانی که 🔹 كَفَرُوا: کفر ورزيدند، کافر شدند 🔸كَذَّبُوا بِـ: تکذيب کردند، دروغ انگاشتند 🔹 أَصْحَابُ: اهل، ياران 🔸خَالِدُونَ: جمع« خالِد: جاودان» ✍نکته مناسب برای ترجمه آيه فعل «کذّب» گاهی با حرف «بـ » و گاهی بدون آن به کار می رود و در فارسی «ب» بعد از «کذّب» ترجمه نمی شود. 🌻توضیح آيه پس از آنکه در آيه پیشین سرنوشت خوب کسانی که از هدایت خداوند پیروی کنند را بیان کرد، در این آيه به بیان سرنوشت دردناک کافران و تکذیب کنندگان آيه های خداوند می پردازد و آنها را اهل آتش و جاودان در آن معرفی می کند. 📚🔸📚🔸📚 @nooremobin114

#حدیث_روز امام صادق علیه السلام: تباهی بدن، به خاطر پرخوری است و تباهی زراعت، به خاطر ارتکاب گناهان است و تباهی معرفت[و کج‌اندیشی‌ها] به خاطر ترک صلوات است. 📚🔸📚🔸📚 @nooremobin114

#کلیپ🎥 #جمعه_های_مهدوی پنج دقیقه برای #امام_زمان(عجل الله تعالی فرجه الشریف) 🎙استاد فرحزاد 📚🔸📚🔸📚 @nooremobin114

#اینفوگرافی #ماه_رجب 🌺نماز شب اول ماه رجب و آمرزش گناهان #التماس_دعا 📚🔸📚🔸📚 @nooremobin114

#میلاد_نور #ماه_رجب #ولادت_امام‌باقر ♨️ انقلاب بصیرتی امام باقر (ع) 🔴 در زمانی که از معارف امامان گذشته، چیزی باقی نمانده بود، امام باقر علیه السلام انقلاب علمی و نهضت فرهنگی گسترده ای را در راستای بصیرت افزایی مردم آغاز کرد. وسعت تحول صورت گرفته به اندازه ای بود که می توان آن حضرت را مهم ترین بنیانگذار معارف اسلامی دانست. 🔹 امام علیه السلام میان عقاید اهل بیت علیهم السلام با سایر فرق اسلامی مرزبندی کرد و فعالیت علمی خود را در عرصه های مختلف به منصه ظهور رساند. در عصر ایشان، امام با تدوین فرهنگ ناب اسلام در عرصه های فقه، تفسیر، عقاید و اخلاق، نقش بسزایی در بصیرت افزایی جامعه اسلامی ایفا کرد. 🔸 امام باقر علیه السلام ضمن بیان عقاید اصیل و صحیح اسلام، به مبارزه علمی با عقاید باطل مبادرت ورزید. با تشکیل جلسات تفسیر، پاسخ به سؤالات و شبهات و نگارش کتاب، به معنی واقعی کلمه جهل زدایی کرده و بصیرت جامعه را ارتقاء بخشید. 🔹 جهت مطالعه بیشتر و مشاهده منابع، کلیک کنید. 🌐 https://btid.org/fa/news/175247 📚🔸📚🔸📚 @nooremobin114

#استوری #مداحی #امام_هادی هوای سامرا... چه قدر گرفته بوی غم هوای سامرا... 🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀 🌑شهادت امام هادی النقی علیه السلام بر همگان تسلیت باد🌑 📚🔸📚🔸📚 @nooremobin114

#آموزش_مصحف #استاد_صفارهرندی #مؤسسه_نورمبین #درس_شصت‌ونهم #سوره_بقره #آیه_40 #قسمت_اول ♦️يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اذْكُرُوا نِعْمَتِيَ الَّتِي أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَوْفُوا بِعَهْدِي أُوفِ بِعَهْدِكُمْ وَإِيَّايَ فَارْهَبُونِ (۴۰)♦️ ☘ترجمه واژگان ▪️بَنِي إِسْرَائِيلَ: بنی اسرائيل ▫️اذْكُرُوا: به ياد آوريد، ياد کنيد ▪️نِعْمَة: نعمت ▫️أَنْعَمْتُ: ارزاني داشتم، نعمت دادم ▪️أَوْفُوا: وفا کنيد ▫️عَهْدِ: عهد، پيمان ▪️أوفِ: وفا کنم ▫️إِيَّايَ: از من، مرا ▪️ارْهَبُونِ(اِرهَبوا+ن+ی): بترسيد از من ✍🏻 نکات مناسب برای ترجمه آيه ۱. دو جمله «أوفوا بعهدي أوفِ بعهدکم» به شکلی به هم پيوند خورده اند جمله اول:«أوفوا بعهدي» جمله ای است که در آن به چيزی امر شده است يا به اصطلاح جمله طلب است؛ از بنی اسرائيل طلب شده که به عهد خداوفا کنند. و جمله دوم حاصل و ثمره و نتيجه و جواب اين طلب و درخواست را بيان می کند: «أوف بعهدکم» در ترجمه اين جمله دوم بايد ابتدا کلمه «تا» را بياوريم تا معنای ترکيب درست و کامل ارائه شود، پس می گوييم: وفا کنيد به عهد من،(تا) وفا کنم به عهدتان. در علم نحو جمله اول را جمله طلب و جمله دوم را جواب طلب می نامند. پس هر گاه ترکيبی مانند أوفوا ... (طلب و جواب طلب) داشته باشيم در ترجمه فارسی بايد جمله جواب را با کلمه «تا» آغاز کنيم. مثال معروف و آشنا برای اين قاعده آيه أدعونی استجب لکم است که ترجمه می کنيم: بخوانيد مرا (تا) اجابت کنم شما را... ✨ادامه درس را در کلیپ مشاهده بفرمایید✨ 📚🔸📚🔸📚 @nooremobin114

#جمعه_های_مهدوی #استوری 🔶 همه هست آرزویم | که ببینم از تو رویی چه زیان تو را که من هم | برسم به آرزویی... 📚🔸📚🔸📚 @nooremobin114

#کلیپ🎥 #میلاد_امام_جواد #روز_پسر 🌺فضائل #امام_جواد علیه‌السلام در منابع اهل‌سنت #میلاد_نور_مبارک 📚🔸📚🔸📚 @nooremobin114

#آموزش_مصحف #استاد_صفارهرندی #مؤسسه_نورمبین #درس_هفتادم #سوره_بقره #آیه_40 #قسمت_دوم ♦️يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اذْكُرُوا نِعْمَتِيَ الَّتِي أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَوْفُوا بِعَهْدِي أُوفِ بِعَهْدِكُمْ وَإِيَّايَ فَارْهَبُونِ (۴۰)♦️ 🌻توضیح آيه در اين آيه به يهوديان عصر پيامبر(ص) خطاب شده و آنان- که آشنای با پيام پيامبران بودند و حتی نام پيامبر ما را در کتاب های آسمانی خود خوانده بودند گوشزد می کند که نعمتی را که خداوند برشما ارزانی داشت به یادآوریدو به عهد خود با خدا وفا کنيد و مطمئن باشید که خدا نیز به عهد خود با شما وفا خواهد کرد. و بدانید باید از کیفر خداوند بترسید و از هیچ کس هراسی نداشته باشید. وقتی حق و باطل را با هم مخلوط کنند و به عنوان حق عرضه کنند، اشخاص به اشتباه می افتند و برخی از باطل را حق می پندارند و برخی از حق را که در اين آميزه به فراموشی سپرده شده است، باطل می پندارند. در گذشته و حال و شايد آينده، دشمنان حق فريبکارانه با آميختن حق و باطل، آميزه ای می سازند که شکل ديگری از باطل است و برای دور کردن مردم از حق تدارک ديده می شود. 📚🔸📚🔸📚 @nooremobin114

#کلیپ🎥 #میلاد_امام_علی #روز_پدر ‌«از عرش اومدی پایین ببین؛ عرشم داره دنبالت میاد » 🎙مدّاح: #حاج_مهدی_رسولی - ویژه مراسم جشن میلاد امیرالمومنین علیه السلام 📚🔸📚🔸📚 @nooremobin114