#آموزش_مصحف #استاد_صفارهرندی #درس_اول #سوره_حمد #آیه_1 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ 👇اسامی دیگر این سوره: 1⃣از آن جهت که اين سوره آغازگر کتاب خداست به آن «فاتحة الکتاب» گفته اند. 2⃣آن را امّ الکتاب (اساس کتاب) هم ناميده اند؛ زيرا اساس مفاهيم قرآنی در آن به صورت بسيار موجز و مختصر آمده است. 3⃣"سبعاً من المثاني" هم ناميده اند؛ چون هفت آيه دارد و بنا بر قولی دو بار نازل شده است. و مثاني هم جمع مَثنی يعنی دو تا دوتا است. 🍃ترجمه واژگان آيه: 🔹بــ : به 🔸اسم: اسم، نام 🔹الله: خدا، خداوند 🔸رحمان: بخشنده 🔹رحيم: مهربان اکنون آيه درس را به صورت "واژه به‌ واژه" ترجمه می‌کنیم 🌷به نام خداوند بخشنده‌ی مهربان🌷 📚🔸📚🔸📚 @nooremobin114

#آموزش_مصحف #استاد_صفارهرندی #درس_دوم #سوره_حمد #آیه_1 #قسمت_دوم بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ترجمه: به نام خداوند بخشنده‌ی مهربان 🤔سؤال: مقصود از این جمله به ظاهر ناقص و بدون فعل چیست؟ 💡پاسخ: در حقیقت، کلمه ای در تقدیر است و آیه به این صورت بوده است: 📍[ابتدئ]بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ یعنی 📌[آغاز می‌کنم] به نام خداوند بخشنده‌ی مهربان توضیح واژگان 🔹الله: اسم خاص خداست که همه صفات خدا در آن است؛ وقتی می‌گوییم "اللّه" یعنی خدایی که دارای همه صفات خوب و کمالی مانند غفور و حکیم و... است 🔸رحمان: صیغه مبالغه؛ بر زیادی رحمت دلالت می‌کند 🔹رحيم: صفت مشبهه؛ یعنی همواره رحمت در او وجود دارد 📚🔸📚🔸📚 @nooremobin114