#آموزش_مصحف #استاد_صفارهرندی #درس_چهلم #سوره_بقره #آیه_20 #قسمت_دوم ♦️يَكَادُ الْبَرْقُ يَخْطَفُ أَبْصَارَهُمْ كُلَّمَا أَضَاءَ لَهُمْ مَشَوْا فِيهِ وَإِذَا أَظْلَمَ عَلَيْهِمْ قَامُوا وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَذَهَبَ بِسَمْعِهِمْ وَأَبْصَارِهِمْ إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ (۲۰)♦️ 🌹🍃ترجمه تحت اللفظی آیه ۱۹: يَكَادُ الْبَرْقُ يَخْطَفُ أَبْصَارَهُمْ نزديک‌است برق بربايد چشمان آنها را، كُلَّمَا أَضَاءَ لَهُمْ مَشَوْا فِيهِ هرگاه روشن‌کند برای آنها راه می‌روند در آن وَ إِذَا أَظْلَمَ عَلَيْهِمْ قَامُوا و هنگامی‌که تاريک شود بر آنها می‌ايستند، وَ لَوْ شَاءَ اللَّهُ لَذَهَبَ و اگر بخواهد خدا حتماً[از بين]می‌بَرَد بِسَمْعِهِمْ وَ أَبْصَارِهِمْ [شنوايی]گوش‌آنها و[بينايی]چشمانشان را، إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ قطعاً خدا بر هر چيزی تواناست. 🌻شرح آيه این آيه مثلی را که در آيه قبل برای بیان وضعیت منافقان در جامعه اسلامی ذکر کرده، تکمیل می‌نماید. اکنون مفهوم آيه ۱۹ و آيه ٢٠ را به شرح زیر بیان می کنیم: فرض کنيد کسانی در شبی ابری گرفتار شده‌اند. می‌خواهند خود را از خيسی باران و رعد و برق محفوظ بدارند. از ترس مرگ، انگشتان را در گوش‌هايشان می‌گذارند. گرچه اين برق -به خيالشان- گاهی اوقات آنها را کمک می‌کند تا حرکتی بکنند اما همان برق... (ادامه شرح آيه در کلیپ👆) 📚🔸📚🔸📚 @nooremobin114