┄═❁✨❈[﷽]❈✨❁═┄ #متن | #رساله_حقوق #امام_سجاد(علیه السلام) 🔰 حقوق #معاشر •──•❃❀✿(۳۱)✿❀❃•──• 🌸 سلام خدا بر امام سجاد فرمود : 💠وَ أَمَّا حَقُّ الْخَلِيطِ فَأَنْ لَا تَغُرَّهُ وَ لَا تَغُشَّهُ وَ لَا تَكْذِبَهُ وَ لَا تُغْفِلَهُ وَ لَا تَخْدَعَهُ وَ لَا تَعْمَلَ فِي انْتِقَاضِهِ عَمَلَ الْعَدُوِّ الَّذِي لَا يبْقَي عَلَي صَاحِبِهِ وَ إِنِ اطْمَأَنَّ إِلَيكَ اسْتَقْصَيتَ لَهُ عَلَي نَفْسِكَ وَ عَلِمْتَ أَنَّ غَبْنَ الْمُسْتَرْسِلِ رِبًا وَ لا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ . ┈┄┅═✾ #ترجمه ✾═┅┄┈ ✍اما حق كسي كه با تو معاشرت دارد آن است كه ضرري به او وارد نساخته و از خيانت به او اجتناب نمائي، سخنش را تكذيب نكرده و اغفالش نكني و از خدعه و نيرنگ نسبت به او پرهيز نمائي، چون دشمنان با او برخورد نكرده و اگر به تو اعتماد نمود، او را برخودت مقدم بداري و بدان كه ضرر رساندن به خاطر منافع خودت به كسي كه به تو اعتمـاد نمـوده است، #ربا قلمداد مي شود و قوتي نيست مگر به خداوند متعال . 📚 رساله حقوق امام زین العابدین علیه السلام . 🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊 💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj

ـ┄═❁✨❈[﷽]❈✨❁═┄ 🌻أَوَّلُ الدِّينِ مَعْرِفَتُهُ🌻 🍃 سرآغاز دين، خداشناسی است (خطبه ۱ بند ۲) #خداشناسی متن شماره ۳۵ 🔰 والایی پروردگار 🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود : ✍ 🌷 ستايش خداوندي را سزاست كه : 🌷 لباس عزّت و بزرگي پوشيد 🌷 و آن دو را براي خود انتخاب، و از ديگر پديده‏ ها باز داشت. 🌷 آن دو را مرز ميان خود و ديگران قرار داد، و آن دو را براي بزرگي و عظمت خويش برگزيد ✅ و لعنت كرد آن كس را كه در آرزوي عزّت و بزرگي با خدا به ستيزه برخيزد 🌷 از اين رو فرشتگان مقرّب خود را آزمود، و فروتنان را از گردنكشان جدا فرمود 🌷 با آن كه از آنچه در دل‏هاست، و از اسرار نهان آگاه است، به فرشتگان فرمود. 🌷 «من بشري را از گل و خاك مي‏ آفرينم، آنگاه كه آفرينش او به اتمام رسيد، و روح در او دميدم، براي او سجده كنيد، فرشتگان همه سجده كردند مگر ابليس» كه حسادت او را فرا گرفت. 📕 نهج البلاغه ، خطبه ۱۹۲ بند ۱ 🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊 💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj

┄═❁✨❈[﷽]❈✨❁═┄ #متن | #رساله_حقوق #امام_سجاد(علیه السلام) 🔰 حقوق #مدعی بر تو •──•❃❀✿(۳۲)✿❀❃•──• 🌸 سلام خدا بر امام سجاد فرمود : 💠وَ أَمَّا حَقُّ الْخَصْمِ الْمُدَّعِي عَلَيكَ فَإِنْ كَانَ مَا يدَّعِي عَلَيكَ حَقّاً لَمْ تَنْفَسِخْ فِي حُجَّتِهِ وَ لَمْ تَعْمَلْ فِي إِبْطَالِ دَعْوَتِهِ وَ كُنْتَ خَصْمَ نَفْسِكَ لَهُ وَ الْحَاكِمَ عَلَيهَا وَ الشَّاهِدَ لَهُ بِحَقِّهِ دُونَ شَهَادَةِ الشُّهُودِ وَ إِنْ كَانَ مَا يدَّعِيهِ بَاطِلًا رَفَقْتَ بِهِ وَ رَوَّعْتَهُ وَ نَاشَدْتَهُ بِدِينِهِ وَ كَسَرْتَ حِدَّتَهُ عَنْكَ بِذِكْرِ اللَّهِ وَ أَلْقَيتَ حَشْوَ الْكَلَامِ وَ لَفْظَةَ السُّوءِ الَّذِي لَا يرُدُّ عَنْكَ عَادِيةَ عَدُوِّكَ بَلْ تَبُوءُ بِإِثْمِهِ وَ بِهِ يشْحَذُ عَلَيكَ سَيفَ عَدَاوَتِهِ لِأَنَّ لَفْظَةَ السُّوءِ تَبْعَثُ الشَّرَّ وَ الْخَيرُ مَقْمَعَةٌ لِلشَّرِّ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ . ┈┄┅═✾ #ترجمه ✾═┅┄┈ ✍اما حق كسي كه عليه تو اقامه ي دعوي نموده و خصم تو حساب مي شود، آن است كه اگر در دعوايش عليه تو صادق است و حق به طرف اوست، در پي بي اعتبار كردن حجت و دليلش نباش و بـراي باطل نمـودن دعوايش تلاش نكن، زيرا با وجدانت بلكه با خودت دشمني كرده اي، براي آنكه وجدانت حكم به حق بودن طرف مقابلت م ينمايد و خودت بهترين شاهد و گواه هستي بر اينكه حق به طرف خصمت هست، پس حق را بدون چون و چرا بپذير كه پذيرفتن حق يكي از حقوق خداوند متعال بر عهـده ي بندگان مي باشد . اما اگر در دعوايش كاذب است، با او مدارا كن، و او را از خـدا بترسان و از هر مذهب و ديني كه پيروي مي كند برايش دليل بياور تا متوجه زشتي كارش شود و با ياد آوري عذاب قيامت و مرگ او را از راه باطل برحذر دار . از سخنان منافي ادب و اخلاق پرهيز كن، زيرا دشمني دشمـن را بيشتـر و تيغش را تيز تر نموده و موجب بر انگيخته شدن شر خواهد شد، اما سخن خـوب، شر را نابود مي كند و قوتي نيست مگر به خداوند متعال . 📚 رساله حقوق امام زین العابدین علیه السلام . 🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊 💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj

ـ┄═❁✨❈[﷽]❈✨❁═┄ 🌻أَوَّلُ الدِّينِ مَعْرِفَتُهُ🌻 🍃 سرآغاز دين، خداشناسی است (خطبه ۱ بند ۲) #خداشناسی متن شماره ۳۶ 🔰 نشانه های آشکار الهی 🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود : ✍ ستايش خداوندي را سزاست كه : 🍀 نشانه هاي قدرت و بزرگي و عظمت خود را چنان آشكار كرد كه ديده ها را از شگفتي قدرتش به حيرت آورده 🍀 و انديشه هاي بلند را از شناخت ماهيت صفاتش باز داشته است 🍀 و گواهي مي دهم كه جز خداي يكتا خدايي نيست 🍀 شهادتي برخواسته از ايمان و يقين و اخلاص و اقرار درست. 🍀 و گواهي مي دهم كه محمد (ص) بنده و فرستاده اوست 🍀 خدا پيامبرش را به هنگامي فرستاد كه نشانه هاي هدايت از ياد رفته، و راه هاي دين ويران شده بود 🍀 او حق را آشكار، و مردم را نصيحت فرمود، همه را به رستگاري هدايت، و به ميانه روي فرمان داد (درود خدا بر او و خاندانش باد.). 📕 نهج البلاغه ، خطبه ۱۹۵ بند ۱ 🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊 💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj

┄═❁✨❈[﷽]❈✨❁═┄ #متن | #رساله_حقوق #امام_سجاد(علیه السلام) 🔰 حقوق #کسی که تو بر او ادعایی داری •──•❃❀✿(۳۳)✿❀❃•──• 🌸 سلام خدا بر امام سجاد فرمود : 💠وَ أَمَّا حَقُّ الْخَصْمِ الْمُدَّعَي عَلَيهِ فَإِنْ كَانَ مَا تَدَّعِيهِ حَقّاً أَجْمَلْتَ فِي مُقَاوَلَتِهِ بِمَخْرَجِ الدَّعْوَي فَإِنَّ لِلدَّعْوَي غِلْظَةً فِي سَمْعِ الْمُدَّعَي عَلَيهِ وَ قَصَدْتَ قَصْدَ حُجَّتِكَ بِالرِّفْقِ وَ أَمْهَلِ الْمُهْلَةِ وَ أَبْينِ الْبَيانِ وَ أَلْطَفِ اللُّطْفِ وَ لَمْ تَتَشَاغَلْ عَنْ حُجَّتِكَ بِمُنَازَعَتِهِ بِالْقِيلِ وَ الْقَالِ فَتَذْهَبَ عَنْكَ حُجَّتُكَ وَ لَا يكُونَ لَكَ فِي ذَلِكَ دَرَكٌ وَ لا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ. ┈┄┅═✾ #ترجمه ✾═┅┄┈ ✍ و اما حق طرفي كه با او دعوي داري اين است كه اگر آنچه ادعا مي كني درست است در گفتگوي براي خروج از دعوي آرام باشي زيرا ادعا در گوش طرف كوبندگي دارد و دليل خود را با نرمش به او بفهماني با مهلت و بيان روشن و لطف كامل، و به سبب ستيزگي او با قيل و قال دست از دليل خود برنداري تا دليلت از دستت برود و جبران آن را نتواني كرد، و قـوتي نيست مگر به خداوند متعال . 📚 رساله حقوق امام زین العابدین علیه السلام . 🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊 💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj

ـ┄═❁✨❈[﷽]❈✨❁═┄ 🌻أَوَّلُ الدِّينِ مَعْرِفَتُهُ🌻 🍃 سرآغاز دين، خداشناسی است (خطبه ۱ بند ۲) #خداشناسی متن شماره ۳۷ 🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود : ✍ و بدانيد اي بندگان خدا! 🔹 كه خداوند شما را بيهوده نيافريد 🔹 و بي سرپرست رها نكرد 🔹 از ميزان نعمتش بر شما آگاه 🔹 و اندازه نيكي هاي خود بر شما را مي داند 🔹 از خدا درخواست پيروزي و رستگاري كنيد 🔹 از او بخواهيد و عطاي او را درخواست كنيد 🔹 كه ميان او و شما پرده و مانعي نيست 🔹 و دري بروي شما بسته نمي گردد. 🔸 خدا در همه جا، و در هر لحظه، و هر زمان، با انسان و پريان است 🔸 عطاي فراوان از دارايي او نمي كاهد 🔸 و بخشيدن در گنج او كاستي نياورد 🔸 و درخواست كنندگان، سرمايه او را به پايان نرسانند 🔸 و عطاشدگان، سرمايه او را پايان نمي دهند و كسي مانع احسان به ديگري نخواهد بود 🔸و آوازي او را از آواز ديگر باز ندارد 🔸 و بخشش او مانع گرفتن نعمت ديگري نيست 🔸 و خشم گرفتن او مانع رحمت نمي باشد 🔸 و رحمتش او را از عذاب غافل نمي سازد 🔸 پنهان بودنش مانع آشكار بودنش نيست 🔸و آشكار شدنش او را از پنهان ماندن باز نمي دارد. 🔸نزديك و دور است 🔸بلندمرتبه و نزديك است 🔸آشكار پنهان، و پنهان آشكار است 🔸 جزادهنده همگان است و خود جزا داده نمي شود 🔸پديده ها را با فكر و انديشه نيافريده، و از آنان براي خستگي و زحمات كمكي نخواسته است. 📕 نهج البلاغه ، خطبه ۱۹۵ بند ۲ 🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊 💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj

┄═❁✨❈[﷽]❈✨❁═┄ #متن | #رساله_حقوق #امام_سجاد(علیه السلام) 🔰 حقوق #مشورت گیرنده •──•❃❀✿(۳۴)✿❀❃•──• 🌸 سلام خدا بر امام سجاد فرمود : 💠وَ أَمَّا حَقُّ الْمُسْتَشِيرِ فَإِنْ حَضَرَكَ لَهُ وَجْهُ رَأْي جَهَدْتَ لَهُ فِي النَّصِيحَةِ وَ أَشَرْتَ عَلَيهِ بِمَا تَعْلَمُ أَنَّكَ لَوْ كُنْتَ مَكَانَهُ عَمِلْتَ بِهِ وَ ذَلِكَ لِيكُنْ مِنْكَ فِي رَحْمَةٍ وَ لِينٍ فَإِنَّ اللِّينَ يونِسُ الْوَحْشَةَ وَ إِنَّ الْغِلَظَ يوحِشُ مِنْ مَوْضِعِ الْأُنْسِ وَ إِنْ لَمْ يحْضُرْكَ لَهُ رَأْي وَ عَرَفْتَ لَهُ مَنْ تَثِقُ بِرَأْيهِ وَ تَرْضَي بِهِ لِنَفْسِكَ دَلَلْتَهُ عَلَيهِ وَ أَرْشَدْتَهُ إِلَيهِ فَكُنْتَ لَمْتَأْلُهُ خَيراً وَ لَمْ تَدَّخِرْهُ نُصْحاً وَ لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ. ┈┄┅═✾ #ترجمه ✾═┅┄┈ ✍ اما حق كسي كه از تو مشورت مي خواهد، پس اگر نظر خوبي داري كه بـراي او مفيد باشد، در نصيحت و راهنمائي او كوتاهي نكن و راهي را پيش پاي او بگذار كه اگر خودت جاي او بودي همان راه را مي رفتي و با نرمي و خـوش زباني با او صحبت كن زيرا نرم سخن گفتن و مهرباني وحشت و ترس را تبديل به انس و الفت مي كند در حالي كه غلظت و تندي انس و محبت را مبدل بترس و وحشت مي سازد و اگر چيزي به ذهنت نرسيد تا او را راهنمائي كني و كسي را مي شناختي كه خود به او اعتماد داشته و حاضر بودي به راي و نظرش عمل كني او را به سوي همان شخص راهنمائي كن و در اين صورت است كه در مشورت دادن كوتاهي ننموده اي و راه صحيـح و درست را از او پنهان نداشته اي و قوتي نيست مگر به خداوند متعال . 📚 رساله حقوق امام زین العابدین علیه السلام . 🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊 💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj

ـ┄═❁✨❈[﷽]❈✨❁═┄ 🌻أَوَّلُ الدِّينِ مَعْرِفَتُهُ🌻 🍃 سرآغاز دين، خداشناسی است (خطبه ۱ بند ۲) #خداشناسی متن شماره ۳۸ 🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود : ✍ سپاس خداوندي را سزاست كه : 🔰 از شباهت داشتن به پديده ها برتر است 🔰 و از تعريف وصف كنندگان والاتر 🔰 و با تدبير شگفتي آورش بر همه بينندگان آشكار 🔰و با بزرگي عزتش بر همه فكرهاي انديشمندان پنهان است. 🔰 داناست نه آن كه آگاهي او از جايي گرفته شده يا در حال فزوني باشد، و يا از كسي فراگيرد 🔰 اداره كننده سراسر نظام آفرينش است بي آنكه نيازي به فكر كردن يا انديشه دروني باشد 🔰 خدايي كه تاريكي ها او را پنهان نسازد، و از نورها روشني نگيرد 🔰 شب او را نپوشاند، و روز بر او نمي گذرد، نه بينايي او با ديدگان است، و نه علم او با اطلاعات و اخبار است . 📕 نهج البلاغه ، خطبه ۲۱۳ بند ۱ 🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊 💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj

┄═❁✨❈[﷽]❈✨❁═┄ #متن | #رساله_حقوق #امام_سجاد(علیه السلام) 🔰 حقوق #اندرز_خواه •──•❃❀✿(۳۵)✿❀❃•──• 🌸 سلام خدا بر امام سجاد فرمود : 💠وَ أَمَّا حَقُّ الْمُسْتَنْصِحِ فَإِنَّ حَقَّهُ أَنْ تُؤَدِّي إِلَيهِ النَّصِيحَةَ عَلَي الْحَقِّ الَّذِي تَرَي لَهُ أَنْ يحْمِلَ وَ يخْرُجَ الْمَخْرَجَ الَّذِي يلِينُ عَلَي مَسَامِعِهِ وَ تُكَلِّمَهُ مِنَ الْكَلَامِ بِمَا يطِيقُهُ عَقْلُهُ فَإِنَّ لِكُلِّ عَقْلٍ طيقة [طَبَقَةً مِنَ الْكَلَامِ يعْرِفُهُ وَ يجِيبُهُ وَ لْيكُنْ مَذْهَبُكَ الرَّحْمَةَ وَ لا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ . ┈┄┅═✾ #ترجمه ✾═┅┄┈ ✍ اما حق كسي كه نصيحتش مي كني يا از تو خواسته است كه نصيحتش كني بر تو آن است كه: او را صحيح و به حق نصيحت نمائي و چيزي بگوئي كه او بتواند به آن عمل كند و از حد توان و قدرتش بيرون نباشد، و قسمي با او سخن بگوي كه در خـور فهم و درك او باشد زيرا كه همه از نظر تعقل و فكر در يك حد نيستند بلكه هر انساني داراي مرتبه اي از عقل مي باشد و روشت در حال نصيحت كردن نـرم، و گفتارت نيـز دوستانه باشد و قوتي نيست مگر به خداوند متعال . 📚 رساله حقوق امام زین العابدین علیه السلام . 🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊 💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj

┄═❁✨❈[﷽]❈✨❁═┄ 🌸 #بیعت_نمودن ✅ و #اقرار بر ولایت امیرالمومنین علیه السلام 📘 خطبه غدیر بند یازدهم 🕰 جمعه ۱۲خرداد کرج منزل آقای واحدی 📜 قسمت #اول ┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj