زمان:
حجم:
529.5K
❓سؤال
سلام چه لزومی داره من که فارس هستم قران راعربی بخونم درحالیکه یک کلمه اش رانمیفهم
📌📌 کانال اصول دین
پاسخ به سوالات اعتقادی توسط
حجت الاسلام والمسلمین رضا محمدی⬇️⬇️
https://eitaa.com/joinchat/3602645023C15b0da7178
آدرس تلگرام
https://t.me/osooledin1
💐💐💐
❓سؤال
سلام چه لزومی داره من که فارس هستم قران راعربی بخونم درحالیکه یک کلمه اش رانمیفهم
✅ پاسخ:
بِسم اللّه الرَّحمنِ الرّحیم
۱. برای این که قرآن کلام خداست.
اگر شما بخواهید به هر زبانی بخوانید، دیگر آن، کلام خدا نیست.
کلام مترجم است.
۲. این که می گویید من یک کلمه اش را نمی فهمم یعنی چه؟
مثلا شما حمد و سوره که می خوانید؛ کلمۂ "بِسم الله"؛ نمی فهمید "بِسم اللّه" یعنی چه؟ "رحمان" نمی فهمید یعنی چه؟ "رحیم" نمی فهمید یعنی چه؟
اگر فارسی زبان باشید و واقعا فارس باشید "الحمدُ" نمی فهمید یعنی چه؟ للّه نمی فهمید یعنی چه؟ ربّ،عالَمین، کدامش را نمی فهمید؟!
نه اینها وسوسه شیطان است که ما خیال می کنیم که نمی فهمیم.
۳. فرض کنید شما[اصلا متوجّه نمی شوید] این را توجه داشته باشید اگر این لغاتِ اکثرِ قرآن را بلد باشد هشتاد درصد قرآن را می تواند راحت بفهمد—حدود هشتصد کلمه را داریم که به اینها می گویند لغات اکثر؛ اینها تکرار زیاد دارد در قرآن؛ و کسی بخواهد این لغات اکثر را بلد باشد هشتاد درصد قرآن را خیلی راحت می فهمد.
از این هشتصدتا کلمه چهارصد، چهارصد و پنجاه تایش را ما فارسی زبانها کاملا بلدیم.
می مانَد سیصد، سیصد و پنجاه تا.
چقدر طول می کشد که انسان بخواهد سیصد، سیصد و پنجاه تا واژه را در طول عمرش[مثلا در] یک سال، دو سال، سه سال یاد بگیرد
کلّ نماز را[در نظر بگیرید]؛ شما کلماتی که در نماز هست را دقّت کنید ببینید چند تا کلمه شما بلد نیستید که باید یاد بگیرید؟!
[آیا] بیشتر از یک ساعت وقت لازم است که انسان بخواهد کل معنی نمازش را یاد بگیرد که کل عمرش یادش نرود؟
۴. هر زبانی اینجوری است. الان شما بخواهید گاتاهای زرتشت را بخوانید می فهمید؟!
یک موقعی من بیست تا از واژه های زرتشتی را یادداشت کردم، دیدم خودِ بنده که در ادبیات کار کرده ام، مدرّس ادبیات فارسی بوده ام، نمی دانم در مسابقات درسی ادبیات فارسی اول شده ام، یک کدام از این بیست تا واژه را من بلد نبودم! در هر زبانی اینجوری است.
شما[مطلبی را] به هر زبانی که باشد، مثلا بخواهید اوستا را بخوانید می فهمید ؟! خب نمی فهمید.
۵. الان دیگر اینقدر نزدیکی و قرابت بین زبان عربی و زبان فارسی هست که اگر ما بخواهیم عربی را از زبان فارسی حرف کنیم، تقریبا دیگر صحبت نمی توانیم بکنیم.
من که الان با شما صحبت می کنم، درصد بالایی از حرف های من عربی است؛ [مثلا همین که]می گویم "صحبت"، خب "صحبت" لغتی عربی است، "حرف" عربی است؛ اینها را چطور می شود حذف کرد؟ "حذف" عربی است! خب هر چه که ما استفاده می کنیم عربی است! مگر می شود اینها را حذف کرد ؟
البته اینها را دیگر نمی شود گفت عربی، اینها فارسی است. اینهایی که ما در فارسی استعمال می کنیم، مثلا می گوییم انقلاب، عربها به انقلاب، انقلاب نمی گویند، می گویند الثوره ؛ کودتای نظامی را می گویند انقلاب. اینها دیگر الان فارسی شده.
این اسم هایی که الان ما [استفاده میکنیم]مثلا "حسن" ، "حسین" اینها اسم عربی نیست. شما بروید در عربستان[ببینید] از صد تا اسم یکی اش حسن نیست، یکی اش حسین نیست. اسمهای فرهنگ خودشان[را استفاده می کنند]؛ أحد و صمد و نمیدانم این چیزهایی که اصلا در فرهنگ ما نیست.
بنابراین الان عربی ای که ما در قرآن داریم که عربی مبین باشد، به فارسی ما نزدیک تر است تا عربی عراق و مصر و آنجا ها.
عربی مبین که عربی قرآن باشد به زبان فارسی ما نزدیکتر است تا به زبان و آن لهجه های عجیب و غریب عربها مثل فرض کن مصر و جاهای دیگر.
🖊پیاده شده از صوت استاد
⏪⏪ کانال اصول دین
استاد محمدی⬇️⬇️
https://eitaa.com/joinchat/3602645023C15b0da7178
آدرس تلگرام
https://t.me/osooledin1
💐💐💐
زمان:
حجم:
124.8K
❓سؤال
یه بنده خدایی ازدوستان داداشمه نمازشو به زبان فارسی میخونه وقران روهم فارسیشومیخونه
میگه من عربی روقبول ندارم
✅ پاسخ
بِسم اللّه الرَّحمنِ الرّحیم
نمازش باطل است.
آن قرآن هم که میخواند، ثواب قرائت قرآن در نامه عملش نوشته نمی شود.
امّا این که می گوید من قبول ندارم؛ مثل این است که بگوییم من دو دو تا چهارتا را قبول ندارم.
عربی یک زبانی است مثل بقیه زبانها، این که [می گوید] من قبول ندارم، این خودش یعنی این که من حقیقت را قبول ندارد. اما این که نماز را فارسی می خوانداگر خودش مجتهد شد، رفت درس خواند و بعد از چهل پنجاه سال اجتهاد کرد که نماز را فارسی هم می توان خواند. آن وقت عیبی ندارد نمازش را فارسی بخواند!
اما الان به دستور کي دارد نمازش را فارسی می خواند. آن خودش که حکم خدا را نمی تواند بفهمد! باید از یک کارشناس تحقیق کند. از هر کارشناسی هم بپرسد، می گویند نمازت باطل است. بدون استثناء.
🖊پیاده شده از صوت استاد
⏪⏪ کانال اصول دین
استاد محمدی⬇️⬇️
https://eitaa.com/joinchat/3602645023C15b0da7178
آدرس تلگرام
https://t.me/osooledin1
💐💐💐
فتوای مراجع درموردخواندن قنوت به زبانی غیر عربی
امام خمینی1:در تحقق و عدم تحقق قنوت تأمل است. (احتیاط کند و به عربی بخواند یا به اعلم بعدی رجوع کند
رهبری: مانع ندارد .
آیت الله اراکی:جایز است و قنوت محقق میشود
آیت الله بهجت:جایز است و قنوت محقّق میشود.
آیتالله تبریزی: ظاهر این است وظیفه قنوتی به غیر عربی ادا نمیشود؛ اما اگر به غیر عربی خواند، نمازش صحیح است.
آیتالله خویی: ظاهر این است وظیفه قنوتی به غیر عربی ادا نمیشود اما اگر به غیر عربی خواند نمازش صحیح است.
آیتالله فاضل لنکرانی: وظیفه قنوت به غیر عربی ادا نمیشود.
آیتالله گلپایگانی: وظیفه قنوت به غیرعربی ادا نمیشود.
آیتالله سیستانی: در تحقق وظیفه قنوتی به غیر عربی اشکال است اما اگر به فارسی دعا کرد نمازش صحیح است.
آیتالله صافی گلپایگانی: وظیفه قنوتی انجام نمیشود ولی مبطل نماز نیست.
آیتالله مکارم شیرازی: وظیفه قنوتی به غیر عربی محقق نمیشود.
آیتالله نوری همدانی: ظاهر این است وظیفه قنوتی به غیر عربی ادا نمیشود؛ اگر چه ضروری به صحت نماز نمیزند.
آیتالله وحید خراسانی: ظاهر این است وظیفه قنوتی به غیر عربی ادا نمیشود؛ اگر چه ضروری به صحت نماز نمیزند.
زمان:
حجم:
324.2K
سلام علیکم صبحتون بخیر
جوانی هست که نماز نمیخواند با اینکه
برا امام حسین علیه السلام سینه میزند
هیئت میرود و مشکی میپوشد ولی میگوید چون امام حسین علیه السلام را
عربها کشته اند و نماز عربی هست من نماز نمیخوانم چگونه او را قانع کنیم که نماز بخواند؟
✅ بسم الله الرحمن الرحیم
اولاً که همهشان عرب نبودند آن کسانی که در کربلا بودند و ثانیاً این چه منطقی است که بگوییم چون زبان اینها عربی بوده و نماز هم عربی است پس ما دیگر نماز نمیخوانیم! نماز دستور خداست.
مطلب بعدی اینکه عربیِ نماز با عربیِ آنها فرق میکند؛ عربی نماز، عربی مُبین است و آنها عربیشان عربی عجمی است! این دو تا با هم فرق میکنند! و به همین دلیل عربها هم نیاز دارند که قرآن برایشان تفسیر بشود.
مطلب بعدی اینکه خب اگر ایشان یک دلیلی میداشت مثلاً میگفت که «خدا گفته است که شما فقط نماز را به زبان خودتان بخوانید و من هم دارم به حرف خدا گوش میکنم»
یک دلیلی اگر میداشت خب خوب بود اما چون هیچ دلیلی ندارد، فردا اگر روز قیامت خدا از او[درباره شهادت امام حسین] سؤال کرد یا خود امام حسین به او بگوید من برای چه شهید شدم؟ برای نماز شهید شدم، مگر من روز عاشورا نماز به پا نکردم؟! مگر شما در زیارتنامهی من نمیگفتید أشهدأنّکقَدأقمتالصّلاة یعنی ما شهادت می دهیم تو نماز را به پا داشتی. خب آنوقت چطور جواب امام حسین را میدهد؟!
کانال اصول دین، تنها کانال استاد محمدی
https://eitaa.com/joinchat/3602645023C15b0da7178
🌸لطفا با معرفی این کانال به دیگران در ثواب نشر معارف اهل بیت علیهم السلام شریک شوید.
زمان:
حجم:
98.9K
❓سؤال:
سلام، یه سوال داشتم
کسانی که انگلیسی ان و لهجه خاصی دارند چطور باید نماز بخونند؟ کلمات به زبان خودشون ادا میشه یا باید با کلمات عربی ادا بشه؟کلا زبان های مختلف دنیا باید عربی ادا کنن نماز رو؟ یا به زبان خودشون بخونن کافیه ؟
خارجی ها قرآن رو انگلیسی میخونن؟؟؟ یا قرآن باید به طور حتم عربی خوانده بشه؟
✅ پاسخ:
بِسم اللّه الرَّحمنِ الرّحیم
نماز و قرآن باید به زبان عربی خوانده شود؛ چون کلام خداست وآن ترجمه، کلام خدا نیست.
امّا حالا به زبان عربی[هم که] خوانده شود، لازم نیست آن محسّناتِ تجوید، حتما رعایت شود.
مثلا فرض کنید "کاف" عربی که شدیدتر هست- ما به فارسی که رقیق تر هست بخوانیم، اشکال ندارد. یا "ر" مثلا.
آن ادغام و چیزهایی که در محسّنات تجوید هست، آن ها لازم نیست مراعات شود.
ولی خب هر زبانی می تواند، "ک" را تلفظ کند، "ب" را تلفظ کند "ت" را تلفظ کند.
باید به زبان عربی بخوانند .
🖊پیاده شده از صوت استاد
⏪⏪ کانال اصول دین
استاد محمدی⬇️⬇️
https://eitaa.com/joinchat/3602645023C15b0da7178
آدرس تلگرام
https://t.me/osooledin1
💐💐💐
زمان:
حجم:
449.9K
سلام حاج آقا، وقت شما بخیر خسته نباشید، ببخشید سوالی برای پسرم درباره نماز پیش اومده وقانع نمیشه باجوابهای من وکارشناس های شما،سؤالش اینه که نمازچرابه عربی خونده میشه واینکه کجای قرآن نوشته که عربی بخونیم، تازه میگه اگه توی کتابی دیگه نوشته شده باشه واقعیت نداره وفقط نوشته شدن در قرآن رو قبول داره،یه دنیا ممنون میشم راهنمایی کنید
#فقط_قرآن
#نماز_عربی
📌📌 کانال اصول دین
پاسخ به سوالات اعتقادی توسط
حجت الاسلام والمسلمین رضا محمدی⬇️⬇️
https://eitaa.com/joinchat/3602645023C15b0da7178
لطفا با معرفی کانال به دیگران در ثواب نشر معارف اهل بیت علیهم السلام شریک باشین
💐💐💐
زمان:
حجم:
246.5K
در رساله آمده نماز با قرائت صحیح باشه کافیه و نماز خواندن با قوائد عربی لازم نیست یعنی اگر کسی هم به نماز خواندن صحیح عادت کرده ولی قوائد عربی بلده آیا نماز را همون به طور صحیح بخونه مورد قبوله یا با قوائد عربی؟
زمان:
حجم:
147.2K
سلام خدمت حاج آقا محمدی گرامی و مهربان.
در قنوت نماز وتر برا دعای چهل مومن میگویم اللهم اغفر پدرم اللهم اغفر مادرم یا مثلا اللهم اغفر حسن
و به همین ترتیب اسامی را نام میبرم ( البته شما هم جزو این چهل نفر هستید) آیا میتونم مثلا بگم خدایا فلانی را شفا بده
فلان جوان را خانه دار کن
خدایا ازدواج فلانی را فراهم کن
همینجور به زبان خودم
آیا این درسته یا باید به زبان عربی و فقط طلب مغفرت باشه؟
زمان:
حجم:
363.3K
دانش آموزان پرسیدند چرا باید قران را به عربی بخوانیم ؟ چرا باید نماز را به عربی بخوانیم؟