#در_محضر_استاد
🌺 تفاوت #بدل_غلط و #بدل_نسیان
«جاء زیدٌ عمرٌو.»
*«عمرو» هم میتواند بدل غلط باشد و هم میتواند بدل نسیان باشد.
1⃣ #بدل_غلط
درواقع عمرو آمده است و زید نیامده است و متکلم هم این را میدانسته اما در وقت تکلم به جای «جاء عمرو.»، #غیر_عمدی و #اشتباهاً به زبانش «جاء زید.» آمده است. پس در بدل غلط المبدل منه غلط است؛ پس در واقع «بدل غلط» یعنی «بدل من الغلط».
2⃣ #بدل_نسیان
در واقع عمرو آمده است و زید نیامده است اما متکلم خیال میکند که زید آمده است(نه عمرو)؛ و «جاء زید.» را #عمدا گفته است؛ نه اینکه #اشتباها به زبانش بیاید؛ اما بعد از گفتنِ «جاء زید.»، متوجه شده است که عمرو در واقع آمده و بلافاصله عمرو را به عنوان بدل میآورد.
✍ استاد فتوحی
(اصوات جواهرالبلاغه، جلسه ۶۰، دقیقه ۰۶:۲۵)
🆔 @ostadfotouhi
استاد فتوحی
#در_محضر_استاد 🌺 تفاوت #بدل_غلط و #بدل_نسیان «جاء زیدٌ عمرٌو.» *«عمرو» هم میتواند بدل غلط باشد
#در_محضر_استاد
❓چرا از #بدل_غلط و #بدل_نسیان در علم بلاغت بحث نمیشود؟
🌺 چون شخص بلیغ بدل نسیان و بدل غلط به کار نمیبرد؛ نه اینکه بلیغ اشتباه نمیکند؛ شخص بلیغ هم اشتباه میکند اما اشتباهش را با بدل غلط و بدل نسیان رفع نمیکند بلکه با عطف به «بل» رفع میکند و به جای «جاء زیدٌ عمرٌو.»، میگوید: «جاء زیدٌ بل عمرٌو.»
✍ استاد فتوحی
(اصوات جواهرالبلاغه، جلسه ۶۰، دقیقه ۰۹:۴۰)
🆔 @ostadfotouhi