عکس تاریخی از خیابان آربات و میدان سرخ مسکو، روسیه #دهه_کرامت گرامی باد 🌺 #⃣ #تاریخ #روسیه 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .

🇷🇺 📚 🇮🇷 بانوی ایرانی و پُل ترجمه و هنر بین تهران و مسکو 📡 شبکه‌ تلویزیونی بریکس در گفت‌وگویی با فرزانه شفیعی مترجم ایرانی ساکن مسکو به بیان نقش ترجمه آثار ادبی و زبان هنر در توسعه مناسبات فرهنگی تهران مسکو پرداخته است. این شبکه تلویزیونی مستقر در مسکو که به پخش برنامه درباره کشورهای عضو گروه بریکس می‌پردازد، این بانوی ایرانی که دانش‌آموخته دکترای آموزش زبان روسی از مؤسسه تخصصی زبان روسی پوشکین در شهر مسکو است، از علاقه خود به ترجمه آثار بزرگان ادبیات روس سخن گفت. شفیعی در این میان از لئو تولستوی نویسنده و فیلسوف اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم به عنوان یکی از نویسندگان بسیار توانا و با استعداد یاد کرد که زبان بسیار ساده،‌ ویژگی آثار او است. وی با اشاره به اینکه پیشنهادهایی برای ترجمه آثار کلاسیک روسی به زبان فارسی در آغاز کار خود در مسکو پس از فارغ التحصیلی دریافت کرده بود، گفت:‌ همه این کتاب‌ها از روسی به فرانسوی و انگلیسی ترجمه و سپس از این زبان‌ها به فارسی ترجمه شده بودند. این بانوی مترجم ایرانی تصریح کرد: ممکن است تناقض‌هایی در ترجمه آثار روسی از زبان‌های فرانسوی و انگلیسی به فارسی وجود داشته باشد و این احتمال وجود دارد که برخی افکار و اندیشه‌های نویسندگان به درستی به مخاطب فارسی زبان منتقل نشوند. در این گفت‌وگو که در خانه داستایوفسکی دیگر نویسنده بزرگ روس انجام شد، شفیعی یادآور شد که حضور در چنین مکانی‌ بسیار الهام‌بخش است و برای کار بیشتر در عرصه ترجمه آثار نویسندگان برجسته روسیه، انگیزه ایجاد می‌کند. #⃣ #حجاب #بانوی_ایرانی #روسیه 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .

🌍 دیدار پوتین با اعضای کابینه جدید دولت روسیه 🔹ولادمیر پوتین رییس جمهور روسیه شامگاه ‌سه شنبه با اعضای کابینه دولت جدید روسیه در‌ کاخ کرملین ‌دیدار و گفتگو کرد. 🔹پوتین خطاب به کابینه جدید گفت، وظایف زیادی در پیش است، ما باید با نظم یکپارچه عمل کنیم. 🔹رئیس جمهور روسیه همچنین از اعضای دولت خواست تا پیشنهادات نمایندگان دومای دولتی را که در جریان گفتگوها مطرح شده است، جدی بگیرند. 🔹میخاییل میشوستین نخست وزیر روسیه نیز کابینه جدید را تیم پوتین نامید و گفت که وظیفه اصلی دولت اجرای فرمان جدید در مورد اهداف توسعه ملی روسیه است. #⃣ #پوتین #روسیه 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .

اعضای کابینه جدید دولت روسیه 📃 دومای دولتی در جلسه عمومی به تصویب رساند: ▪️آنتون سیلوانوف به عنوان وزیر دارایی; ▪️سرگئی کراوتسوف برای پست وزیر آموزش و پرورش؛ ▪️آنتون علیخانف برای سمت وزیر صنعت و تجارت؛ ▪️الکساندرا کوزلوف برای سمت سرپرستی وزارت منابع طبیعی؛ ▪️میخائیل دگتیارف برای سمت وزیر ورزش؛ ▪️ماکسوتا شادایف وزیر توسعه دیجیتال؛ ▪️رومن استاروویت برای سمت وزیر حمل و نقل؛ ▪️الکسی چکونکوف برای سمت سرپرستی وزارت توسعه شرق؛ ▪️سرگئی تسیویلف برای پست وزیر نیرو؛ ▪️والریا فالکوا برای سمت وزیر علوم و آموزش عالی؛ ▪️ایرکا فایزولینا برای سمت وزیر ساخت و ساز و مسکن و خدمات عمومی; ▪️ماکسیم رشتنیکوف برای سمت وزیر توسعه اقتصادی; ▪️میخائیل موراشکو برای سمت وزیر بهداشت؛ ▪️اولگا لیوبیموا برای سمت سرپرستی وزارت فرهنگ؛ ▪️اوکسانا لوت برای پست وزیر کشاورزی؛ ▪️آنتون کوتیاکوف برای پست وزیر کار و حمایت اجتماعی. #⃣ #دولت #روسیه 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .

🟠 کاخ کرملین اعلام کرد که ولادیمیر پوتین به دعوت شی جین پینگ، رئیس جمهور چین در روزهای 16 تا 17 می به چین سفر خواهد کرد. 🇷🇺🇨🇳 جزئیاتی از سفر ولادیمیر پوتین به چین ⭕️ رهبران روسیه و چین به تفصیل در مورد طیف وسیعی از موضوعات مشارکت دو جانبه و تعامل استراتژیک گفتگو خواهند کرد. ⭕️پوتین و شی جین پینگ درباره مهم ترین مسائل بین المللی و منطقه ای تبادل نظر خواهند کرد. ⭕️در نتیجه مذاکرات، قرار است بیانیه مشترک سران دو کشور و تعدادی اسناد همکاری دوجانبه امضا شود. ⭕️پوتین و شی جین پینگ در مراسمی به مناسبت هفتاد و پنجمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک و افتتاحیه سال‌های فرهنگ روسیه و چین شرکت خواهند کرد. #⃣ #پوتین #چین #روسیه 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .

🔺 روسیه تنها کشوری که در قلمرو آن ۲ اقیانوس و ۱۴ دریا وجود دارد سرزمین پهناور روسیه را دریا‌های متعددی در برگرفته که عمده‌ترین آن‌ها عبارتند از: دریای بالتیک و خلیج فنلاند در غرب، دریای سفید، خلیج پچورا، دریای کارا، دریای بارنتس، دریای لاپتف، دریای سیبری شرقی، دریای چوکچی و اقیانوس منجمد شمالی در شمال، دریای برینگ، دریای اخُتسک، دریای ژاپن و اقیانوس آرام در شرق، دریای سیاه و دریای خزر در جنوب. طول سواحل این کشور به ۶۵۳ ۳۷ کیلومتر می‌رسد. #⃣ #طبیعت #روسیه 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .

چاپ کتاب به لطف خدا و عنایت #امام_زمان علیه السلام کتاب زندگی امام حسین علیه السلام تالیف مرحوم علامه عسگری به زبان روسی چاپ شد. ❤️ از همه عزیزانی که در چاپ این کتاب، کمک مادی و معنوی نمودند کمال تشکر و قدردانی را داریم. #دهه_کرامت گرامی باد 🌺 #⃣ #روسیه 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .

کلیسای سیویر ان بلود (Savior on blood) این کلیسا یکی از دیدنیهای اصلی سن پترزبورگ روسیه هست که به اسم کلیسای رستاخیز مسیح هم معروفه. #⃣ #کلیسا #روسیه 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .

دیدار شی و پوتین در پکن 🔹رئیس‎جمهور روسیه ساعاتی پیش وارد پکن شد و در تالار بزرگ خلق مورد استقبال همتای چینی قرار گرفت. 🔹بعد از خوشامدگویی شی به پوتین و تبریک انتخاب مجددش، هیأت‌های دو طرف با حضور وزیر خارجه روسیه و بلوسوف، وزیر دفاع جدید این کشور مذاکرات خود را آغاز کردند. 🔹پوتین ضمن ابراز امیدواری از این که سفرش به چین انگیزه‌ای برای توسعه بیشتر همکاری‌های دوجانبه شود، گفت که ۹۰ درصد معاملات تجاری بین دو کشور با روبل و یوان انجام می‌شود. #⃣ #پوتین #چین #روسیه 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .

🔰 معرفی دانشگاه‌های روسیه 🔶 با حضور مسئولین و نمایندگان دانشگاه های روسیه 📌 تالار حائری، دانشکده ادبیات علوم انسانی، دانشگاه فردوسی مشهد 🗓 شنبه ۲۲ اردیبهشت ۱۴۰۳ ⏱ ساعت ۱۰-۱۲ #⃣ #دانشگاه #روسیه 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .

Выдавливание прыщей на носу и подбородке может привести к инсульту — сообщают врачи. Повреждение кожи в зоне носогубного треугольника может ускорить и упростить попадание инфекций в кровоток. Все капилляры в этой зоне напрямую связаны с мозгом, их заражение может привести к абсцессу, тромбозу или инсульту. به گفته پزشکان، فشار دادن جوش های روی بینی و چانه می تواند منجر به سکته شود. آسیب به پوست در ناحیه مثلث نازولبیال می تواند ورود عفونت ها به جریان خون را تسریع و ساده کند. همه مویرگ ها در این ناحیه مستقیماً به مغز متصل هستند، عفونت آنها می تواند منجر به آبسه، ترومبوز یا سکته شود. #دهه_کرامت گرامی باد 🌺 #⃣ #پزشکی #روسیه 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .

🔺یک روز عادی در خیابان‌های بلگورود روسیه! 😂 این شهر نزدیک مرز اوکراین قرار دارد. #دهه_کرامت گرامی باد 🌺 #⃣ #خیابان #روسیه 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .

‼️ نگرانی روسی بیشتر روس ها هنگام خروج از خانه نگران این هستند که فراموش کرده اند گاز، وسایل برقی، چراغ ها را خاموش کنند یا در را ببندند. 53% به ندرت با چنین تجربیاتی روبرو می شوند و 20% زنان این تجربه را بیشتر از مردان تجربه می کنند. و 24 درصد از ساکنان روسیه به ندرت یا هرگز نگران کارهای فراموش شده خانه هستند. به طور کلی، روس ها کاملاً مستعد استرس و اضطراب هستند. 63 درصد می گویند که اغلب احساس اضطراب یا استرس می کنند و بیش از نیمی (52 درصد) می گویند که در سال گذشته بیشتر نگران شده اند. #⃣ #مردم #روسیه 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .

💢افتتاح دفتر «بنیاد روسکی میر» روسیه در دانشگاه تربیت مدرس 🔹آیین رونمایی از دفتر بنیاد روسکی میر در دانشکده علوم انسانی دانشگاه تربیت مدرس برگزار شد. ادامه مطلب را اینجا بخوانید👇👇 https://www.msrt.ir/fa/news/85452 #⃣ #ایران #روسیه 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .

🔸🔹ماجرای سفر پسر جوان روس به اسلام و تجربیات خواندنی او 🔹 چگونه با اسلام آشنا شدید؟ 🔸اولین بار که با اسلام آشنایی مختصری پیدا کردم در مدرسه بود. دوستی آذری داشتم که از اهل سنت بود و با او درباره اسلام و مسیحیت صحبت‌های زیادی داشتیم که باعث جلب توجه من به اسلام شد.... 🔹 چگونه با تشیع آشنا شدید؟ 🔸وقتی مسلمان شدم تصمیم گرفتم تا وقتی که ندانم کدام یک از مذاهب اسلامی حقیقت است، پیرو هیچ مذهبی نشوم. من درباره اهل سنت، صوفیها و وهابیها مطالعه کردم ولی درباره شیعه هیچ اطلاعاتی نبود. از دوستان اهل سنت درباره شیعه پرسیدم و آنها کلیپی برای من فرستادند که در آن یک شیخ وهابی عربستانی درباره شیعه مطالبی می‌گفت. او می‌گفت: “شیعیان از فردی به نام علی ابن ابی طالب تبعیت می‌کنند. می‌گفت ما هم علی را دوست داریم. علی شجاع‌ترین مرد در امت بود. داناترین مردم بود.... 🔻شرح کامل این مصاحبه در سایت رهیافته rahyafteha.ir/40641/ #دهه_کرامت گرامی باد 🌺 #⃣ #امام_زمان #روسیه 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .

صبح جمعه و حدیث با ترجمه روسی 🌺 قال الإمام الجواد(ع): من وثق بالله أراه السرور ومن توكّل على الله كفاه الأمور 🌸 امام محمد بن علی، جواد الائمه علیه السلام: هرکه به خدا اطمینان کند، شادی می یابد و هرکه بر خدا توکل کند، خدا او را کفایت می کند. 📚بحارالانوار، ج 78، ص 79 ❤️ Имам Мухаммед ибн Али, Джавад аль-аимма (ДБМ) сказал “Верующему в Аллаха будет дана радость, а уповающему на Аллаха будет дано удовлетворение в делах”. 📚Бихар аль-анвар, т. 78, стр. 79 پیشاپیش ولادت #امام_رضا علیه السلام مبارک #⃣ #امام_زمان #روسیه 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .

یک سجاده و یک قرآن در هر اتاق روسیه گردشگری «مسلمان‌پسند» را راه‌اندازی می‌کند 🔹رئیس سازمان کیفیت روسیه، از راه‌اندازی خدمات گردشگری منطبق با استانداردهای «مسلمان‌پسند» خبر داد. 🔹طبق این سیستم رستوران‌ها و هتل‌ها اگر مهمانی مسلمان داشته باشد باید همه خدمات به او ارائه شود. اتاقی که میهمان در آن به سرمی‌برد، باید سجاده و قرآن داشته باشد، نوشیدنی الکلی از پخچال خارج شود و غذاهای حرام در منوی غذا نباشد. #⃣ #حجاب #گردشگری #روسیه 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .

🌺حال و هواى پارک کالامنسکایا مسکو در این فصل🌷 حتما برید و از این هوا در این پارک موزه ای لذت ببرید. پارکش خیلی بزرگه و کلی زیبایی داره🥰 📍 Kolomenskoe Museum-Reserve проспект Андропова, 39 https://yandex.com/maps/org/129437528946 #جمعه مبارک 🌸 #⃣ #پارک #روسیه 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .

در ١٩ مى خيابون ها و مسير هاى تردد مركز مسكو بسته خواهند شد. چون ماراتون شهرى اينجاها قراره برگزار بشه🏃🏻‍♀️🏃‍♂️ حتى پاركينگ هم در اين مناطق ممنوعه🙅🏻‍♂️ #⃣ #ماراتون #روسیه 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .

چین هزینه حمل کالا به روسیه را به شدت افزایش داده است چین نرخ حمل و نقل ریلی ( راه آهن)  به روسیه و بلاروس را بسته به محل مقصد، از  500 الی 800 دلار  افزایش داده و نرخ حمل و نقل دریایی ( کشتیرانی ) نیز از  800 تا 1500 دلار افزایش یافته است. دلیل: کمبود واگن و کانتینر خالی در چین می باشد. 🇨🇳 Китай резко поднял стоимость поставок товаров в Россию Китай резко поднял тариф на железнодорожные поставки в РФ и Беларусь на 500-800 долларов: до 1500 долларов. Ставки морских перевозок выросли на 800-1500 долларов. Причина: нехватка порожних контейнеров в Китае. ای کاش تجار ایرانی از این فرصت استفاده می کردند. #⃣ #تجارت #روسیه 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .

ایستگاه اتوبوس در روسیه با گزارش هموطنان همیشه درصحنه عزیز 😅 #جمعه مبارک 🌺 #⃣ #طنز #روسیه 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .

شی جین پینگ: "سال فرهنگی چین و روسیه" انگیزه جدید به دوستی نسل‌‌ به نسل مردم دو کشور تزریق خواهد کرد شی جین پینگ رئیس جمهور چین و ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه در مراسم افتتاحیه "سال فرهنگی چین و روسیه" و کنسرت ویژه جشن هفتاد و پنجمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک بین چین و روسیه در تئاتر ملی در پکن حضور یافتند و سخنرانی کردند. #⃣ #چین #روسیه 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .

گشتی در باکو پایتخت کشور آذربایجان آداب و رسوم این کشور تاریخی و اسلامی #دهه_کرامت گرامی 🌺 #⃣ #رسوم #آذربایجان 🆔 @osveh_mehrabani .

سفر به داغستان آشنایی با تاریخ، فرهنگ، آداب و رسوم، اقوام، جغرافیا و دین در داغستان روسیه #دهه_کرامت گرامی باد 🌺 #⃣ #داغستان #روسیه 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .

ساختمان باغ سفارت روسیه در زرگنده تهران عکس از لوئیجی پِشه سال 1858 آرشیو متروپولیتن #⃣ #تاریخ #روسیه #ایران 🇮🇷 🆔 @osveh_mehrabani .

🚝 سفر با راه آهن سریع السیر مسکو به سن پترزبورگ 8900 روبل هزینه دارد. این قیمت تقریبا دو برابر بلیط هواپیما است. #میلاد_امام_رضا علیه السلام مبارک ❤️ #⃣ #قطار #روسیه 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .

دعوت از شرکت‌های روس برای سرمایه‌گذاری در زیرساخت‌های گردشگری ایران مسکو- ایرنا- سفیر ایران در روسیه از مقوله گردشگری به عنوان یکی از ظرفیت‌های بالقوه توسعه مناسبات دو کشور یاد و از شرکت‌های روس برای سرمایه‌گذاری در زیرساخت‌های گردشگری ایران به منظور جذب بیشتر گردشگران دعوت کرد. کاظم جلالی روز جمعه در نشست تخصصی مناسبات ایران و روسیه که با حضور معاون سیاسی وزیر امور خارجه ایران و برخی مقام‌های فدرال و استانی روسیه برگزار شد، به سرمایه‌گذاری شرکت‌های روسی در زیرساخت‌های گردشگری کشورهای منطقه اشاره کرد و گفت: این شرکت‌ها از گردشگران روس در خارج این کشور در همان زیرساخت‌ها میزبانی می‌کنند. سفیر ایران در روسیه که در پاسخ به پرسشی درباره لزوم آماده سازی زیرساخت‌ها برای ارتقای سطح مناسبات گردشگری دو کشور سخن می‌گفت، افزود:‌ زیرساخت‌های گردشگری برای آغاز کار تا حدودی مهیا است و در مناطقی همچون جزیره کیش، هتل‌ها و مکان‌های تفریحی مناسبی وجود دارد ولی طبیعتا باید هتل‌های بیشتری داشته باشیم. #⃣ #گردشگری #روسیه #ایران 🇮🇷 🆔 @osveh_mehrabani .

یونیفرم پلیس در امپراتوری روسیه، مورد تایید الکساندر سوم در سال 1884. #⃣ #تاریخ #روسیه 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .