رمان های #روسیه خانه ماتریونا رمانی نوشته الکساندر سولژنیتسن. این رمان اولین بار در سال 1963 انتشار یافت. راوی این داستان جذاب، یک معلم ریاضی است که قبلاً در اسارات «گولاگ» (اداره کل اردوگاه های کار و اصلاح اتحاد جماهیر شوروی) بوده است. او کاری را در مدرسه ای واقع در یک مزرعه اشتراکی بزرگ می یابد. پس از این اتفاق، ماتریونا به راوی، جایی را در خانه کوچک و رو به ویرانی خود پیشنهاد می کند. راوی این پشنهاد را می پذیرد و آن ها در کنار هم در یک اتاق مشغول زندگی می شوند. راوی، میان زندگی کارگران این مزرعه با زندگی کارگران و بردگانِ زمین‌داران در دوران قبل از انقلاب، تفاوت چندانی نمی بیند. ماتریونا با دستمزدی ناچیز و یا حتی بدون دستمزد در مزرعه کار می کند. او مجبور می شود بخشی کوچک از خانه خود را به یکی از آشنایانی بدهد که قصد دارد از چوب آن، برای ساخت خانه ای دیگر در روستا استفاده کند. کشاورزانی مست با تراکتوری که بدون اجازه برداشته اند، تصمیم می گیرند که چوب ها را شبانه انتقال دهند. اما در همین حین، رقم خوردن اتفاقی غیرمنتظره روند داستان را تغییر می دهد ... #رمان 🆔 @osveh_mehrabani

#ارسالی_مخاطبین رمان های #روسیه کتاب گویا خانه ماتریونا رمانی نوشته الکساندر سولژنیتسن. داستانی روسی، فضایی روستایی، زندانی سیاسیِ آزادشده، سرمای استخوان‌‌‌سوز، تهی‌‌دستی و پیرزنی که می‌‌کوشد با کارکردن خودش را زنده و سرپا نگه دارد... اگر چنین فضای داستانی را دوست دارید، حتماً این رمان ساده و زیبا را بشنوید. این نویسنده یعنی آلکساندر ایسائویچ سولژنیتسین نویسنده کتاب مشهور مجمع الجزایر گولاک است. #رمان 🆔 @osveh_mehrabani

رمان های #روسیه کتاب: جنایت و مکافات نویسنده: فئودور داستایفسکی ترجمه: مهری آهی رمان جنایت و مکافات برنده نوزدهمین دوره کتاب سال ایران در سال 1379 و بهترین ترجمه در حوزه ادبیات داستانی انتخاب شده است. داستایفسکى جنایت و مکافات را در سال 1866 نوشت. جنایت و مکافات روایت زندگی دانشجویی به نام «رادیون رومانویچ راسکُلنیکُف» به‌علت بدهکاری و نیاز شدید مالی، همچنین برای به‌دست آوردن پول، پیرزن رباخواری به نام آلیونا ایوانونا و خواهرش لیزاوتا ایوانونا را که به‌طور غیرمنتظره هنگام حادثه سر می‌رسد، با تبر به قتل می‌رساند. پس از قتل، او خود را ناتوان از خرج کردن پول و جواهراتی که برداشته می‌بیند و آنها را پنهان می‌کند. پس از این ماجرا راسکلنیکف مجبور می‌شود که به‌دفعات در دفتر پلیس حاضر شود و هربار از خود رفتارهایی مشکوک نشان می‌دهد که پلیس را باوجود نداشتن شواهد به وی، مظنون می‌کند. پس از چند روز بیماری و بستری شدن در خانه، راسکلنیکف با این تصور که همه به او مظنون هستند، کارش به جنون می‌کشد. این رفتارهای غیرمعمول باعث می‌شود تا افراد زیادی از جنایت وی مطلع شوند، ازجمله سونیا و ... #رمان 🆔️ @osveh_mehrabani

رمان های #روسیه برادران کارامازوف، نوشته فئودور داستایفسکی درباره کتاب: رمان «برادران کارامازوف – جلد اول و دوم» شاهکار ادبی فئودور داستایفسکی، نویسنده مشهور و تاثیرگذار اهل روسیه است. ویژگی منحصر به‌ فرد آثار او روانکاوی و بررسی زوایای روانی شخصیت‌های داستان است. این رمان، داستان پدری به نام فئودور پاولوویچ کارامازوف و چهار پسرش به نام‌های دمیتری فیودوروویچ، ایوان، آلیوشا یا آلکسی و اسمردیاکوف است که هر یک با انگیزه‌های شخصی نقشه نابودی و مرگ پدر را می‌کشند. در این بین، هر کدام دارای خصوصیات اخلاقی ویژه‌ای هستند، دمیتری تند‌خو است و بیشترین مخالفت را با پدر دارد. ایوان آرام، متفکر و بی‌خداست. آلیوشای باخدا، مومن و مهربان و با نقشه قتل مخالف است. اسمردیاکوف که فرزندی نامشروع است، هوسران بوده و به بیماری صرع مبتلاست. داستان پدرکشی آنها با ظهور مفاهیم روانشناختی و معنوی عمیق روایت می‌شود. در طول رمان، جستجو برای ایمان وجود دارد، زیرا خداوند ایده مرکزی کار است. #رمان 🆔️ @osveh_mehrabani

رمان های #روسیه کتاب: برادران کارامازوف نویسنده: داستایفسکی ترجمه: صالح حسینی جلد اول #رمان 🆔️ @osveh_mehrabani

رمان های #روسیه کتاب: برادران کارامازوف نویسنده: داستایفسکی ترجمه: صالح حسینی جلد دوم #رمان 🆔️ @osveh_mehrabani

رمان های #روسیه کروکودیل نوشته فئودور داستایفسکی ایوان و همسرش، قبل از سفر به اروپا، به تماشای کروکودیلی می‌روند که یک فرد آلمانی در روسیه به نمایش گذاشته است؛ اما کروکودیل ایوان را می‌بلعد. از نظر ایوان و دوستش، سیمونویچ، حضور کروکودیل باعث رونق اقتصادی در روسیه شده و روسیه باید بیش از حد به نقش سرمایه گذران خارجی توجه کند. ایوان به کروکودیل نزدیک می شود و کروکودیل او را می‌بلعد. همسرش، یلنا، قصد دارد شکم کروکودیل را پاره کند، اما صاحب آلمانی او مخالف این کار است. از طرف دیگر از آنجاکه کروکودیل ایوان را درسته قورت داده است، او در شکم کوروکودیل سالم مانده و اصلاً موافق پاره شدن شکم کوروکودیل نیست؛ چون معتقد است این مسئله به اقتصاد روسیه ضربه می‌زند. سیمونویچ برای چاره‌جویی نزد تیمو، یکی دیگر از دوستانش می رود. او معتقد است ایوان به ملک خصوصی صاحب کروکودیل وارد شده و درواقع کروکودیل گناهی ندارد و این ایوان است که باید سرزنش شود. اما از طرف دیگر او معتقد است به واسطه کاری که ایوان کرده قیمت کروکودیل (که یک سرمایه خارجی است) دوبرابر شده و این می تواند عاملی باشد برای جذب دیگر سرمایه گذران خارجی. آنها برای اینکه بتوانند راهی بیابند تا ایوان در آنجا باشد و همچنان حقوق خود را بگیرد، رفتن او به شکم کروکودیل را یک مأموریت اداری وانمود می‌کنند. در این بین سرنوشت ایوان چه خواهد شد؟ آیا او از این ماجرا جان سالم به در می‌برد؟ *از روی کروکودیل یک اپرا و یک تئاتر هم اجرا شده است. #رمان 🆔 @osveh_mehrabani

#ارسالی_مخاطبین رمان های #روسیه کتاب گویا فئودور میخاییلوویچ داستایفسکی نویسندهٔ مشهور و تأثیرگذار اهل روسیه بود. ویژگی منحصر به فرد آثار وی روانکاوی و بررسی زوایای روانی شخصیت‌های داستان است. بیشتر داستان‌های وی سرگذشت مردمی‌ است عصیان زده، بیمار و روان‌ پریش؛ اما داستان کروکودیل چند لایه دارد. می شود به چشم طنزی سیاسی به آن نگاه کرد و یا داستانی تخیلی از زندگی مردی که وارد شکم کروکودیل شده و زنده می ماند و از آنجا بیانیه سیاسی نیز می دهد و قصد تغییر جهان را دارد. #رمان 🆔 @osveh_mehrabani

رمان های #روسیه سبک نوشتن فئودور داستایفسکی فئودور داستایفسكی از برجسته ترین نویسندگان روسیه و حتی جهان به شمار می رود كه بسیاری از داستان‏ هایش بازتاب تجربه های شخصی او است. او با بنیان‌گزاری سبک رئالیسم روان‌شناختی، الهام‌بخش افرادی نظیر فردریک نیچه و زیگموند فروید بود. داستایفسكی نویسنده و متفكری است كه در آثارش وجوه مختلف انسانی را از خیر و شر مورد بررسی و واكاوی قرار می‌دهد. قهرمانان و شخصیت‌های آثار او به لحاظ ماورایی و زمینی همواره مورد توجه او بوده‌اند، به نوعی كه خواننده در مقابل رمان‌های او با شخصیت‌ها و نمونه‌هایی مواجه می‌شود كه سرشار از نیروهای متضاد انسانی‌اند. در واقع این نویسنده روس با وسواسی خاص و تفكر و تأمل در آنچه واقعیت انسانی است، شخصیت‌های آثارش را خلق كرده است. داستایفسکی، الهام‌بخش ستاره‌های ادبیات دنیای امروز، در رتبه‌ای بالاتر از غول‌های ادبیاتی‌ ایستاده است که در کودکی آثارشان را می‌خواند. کافکا او را «برادر خونی» خود می‌خواند و تاثیر داستایفسکی کاملا در آثار او مشهود است. استادان سخنی همچون ارنست همینگوی و جیمز جویس او را اسوه خود قرار داده و دیگرانی همچون نیچه و فروید او را برای پرداختن به اعماق پیچیدگی‌‎های تاریک انسان در داستان‌هایش ستایش کرده‌اند. قهرمانان داستان‌های داستایفسکی بسیار پیچیده و غیر قابل پیش‌بینی‌اند. این شخصیت‌ها قادرند در یک لحظه عشقی از صمیم قلب نثار دیگران کرده و در لحظه‌ای دیگر شیطان صفتی کنند. #رمان 🆔 @osveh_mehrabani

رمان های #روسیه کتاب: رویای عموجان نویسنده: فئودور داستایفسکی #رمان #شب_جمعه 🆔 @osveh_mehrabani

رمان های #روسیه کتاب: #ابله نویسنده: داستایفسکی ترجمه: سروش حبیبی #رمان 🆔️ @osveh_mehrabani

رمان های #روسیه آبکند نوشته آنتون #چخوف خانواده ثروتمند «گریگوری پتروویچ» در یک روستا زندگی می‌کنند. آنان اجناس فاسد را به مردم می‌فروشند و در سه کارخانه ی روستا نیز سهام دارند. گریگوری دو پسر دارد؛ «استپان» که مغازه را می‌چرخاند و «اینیسیم» که در شهر کار می‌کند... «آبکند» داستان خانواده ثروتمندی در یک روستاست که مردمش وضع مالی خوبی ندارند. «گریگوری پتروویچ» پیرمرد پولدار و زمین‌داری است که بعد از مرگ همسرش با زنی خوب و خیرخواه به نام «واروارا» ازدواج کرده است. واروارا خیلی به مردم کمک می‌کند. از طرفی هم از کارهای خلاف «استپان» پسر کوچک و ناشنوای گریگوری و همسرش «آگسی نیا» باخبر است. «اینیسیم» که قصد پولدار شدن دارد، در شهر با مردی به نام «سارامادوف» سکه‌های تقلبی می‌فروشند و مقداری از آنها نیز پیش آقای پتروویچ است. واراوارا دختری روستایی و کارگر به نام «لی پا» را برای «اینیسیم» خواستگاری می‌کند. «آگسی نیا» از «لی پا» متنفر است و او را عضوی از خانواده خودشان نمی‌داند. کشمکش‌ها بین خانواده پتروویچ بالا می‌گیرد تا سرانجام سر و کله آن اتفاق شوم پیدا می‌شود... #رمان 🆔 @osveh_mehrabani

#ارسالی_مخاطبین کتاب گویا #چخوف همان قدر که مناسبات طبقه بورژوازی شهری روسیه را می شناسد به همان اندازه با مناسبات طبقه کارگر روستایی و مناسبات ارباب و رعیتی دوره فئودالیسم روسیه آشناست. #آبکند ترجمه روان و خوبی دارد و جناب استاد رضوی نیز داستان را به زیبایی و با صلابت همیشگی شان اجرا کرده اند. گفتنی است که در فصل پنجم داستان صحنه تلخ مرگ نوزاد وجود دارد. #رمان 🆔 @osveh_mehrabani

آدمهایی خطرناک نوشته آنتون چخوف پیش‌خدمت لباس سفید تمیزی پوشیده بود. او سر میز حاضر شد و تعداد غذایی که در مهمانخانه وجود داشت، شمرد و منتظر دستور شد. مرد غریبه فکری کرد و پرسید: فقط همین غذاها را دارید؟ ... مهمانخانه کثیف و پر از مگس بود... همه مشاهده کردند که شیئی شبیه ماهی‌تابه، به روی خورشید می خزد و آن را از زمین جدا می کند. موقعی که اهالی شهر فهمیدند که بیش از نصف خورشید را سیاهی گرفته، دیگر کاری نمی شد کرد؛ اشخاص ناشناس هم مشغول کارهای مرموز و خطرناک خود بودند.... درباره نویسنده: آنتون پاولوویچ چِخوف (Анто́н Па́влович Че́хов)‏ (۲۹ ژانویهٔ ۱۸۶۰ - ۱۵ ژوئیهٔ ۱۹۰۴) داستان‌نویس و نمایش‌نامه نویس برجستهٔ روس است. او در زمان حیاتش بیش از ۷۰۰ اثر ادبی آفرید. او را مهم‌ترین داستان کوتاه‌نویس برمی‌شمارند و در زمینهٔ نمایش‌نامه‌نویسی نیز آثار برجسته‌ای از خود به‌جا گذاشته‌ است. وی را، پس از شکسپیر، بزرگ‌ترین نمایش‌نامه‌نویس می‌دانند. چخوف در ۴۴ سالگی بر اثر خون‌ریزی مغزی درگذشت. #⃣ #رمان #روسیه 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .

#ارسالی_مخاطبین کتاب گویا آدم های خطرناک داستان‌های آنتون چخوف از اهمیت بسیاری برخوردارند. در این داستان با شخصیتی مرموز و به ظاهر خطرناک آشنا می‌شویم؛ انسانی معترض و خشن که از شرایط ناراضی است و کارهای عجیب و مرموزی انجام می دهد. توصیف‌های دقیقِ شخصیت‌های کتاب، با زبانی نمادین، از نکته‌های مهم داستان است. شنیدن این کتاب گویای زیبا را به شما پیشنهاد می کنم. #⃣ #رمان #روسیه 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .

📚کتاب سه سال 🖌نویسنده آنتوان چخوف رمان "سه سال" اثر آنتون پاولوویچ چخوف، در اوج توانایی و خلاقیت چخوف نوشته شده است. در این کتاب که از طولانی‌ترین رمان‌های کوتاه چخوف است، به عمیق‌ترین شکل ممکن عشق و اخلاق و روابط خانوادگی در آن عصر به چالش کشیده شده است. چخوف در این رمان به گونه‌ای نبوغ آمیز آشکار می‌سازد که تنهایی، یأس و فروپاشیِ باورها و اعتقاداتِ دیرینه‌ی شخصیّت‌های این داستان نیز همگی برآمده از زیستن در چنین برزخی است. با وجود آنکه بیش از یک قرن از نخستین انتشار رمان سه سال در ادبیات روسی می‌گذرد، اما خواندن این رمان همچنان مخاطب را غافلگیر و شگفت‌زده می‌کند؛ شاید عظمت آثارِ بزرگ، در همین تازگی و طراوت همیشگی‌شان است. او تنها چهل‌وچهار سال زیست، اما در همین عمر کوتاه چهره‌ی ادبیات مدرن جهان را برای همیشه دگرگون کرد؛ با نمایشنامه‌هایش روحی نو در تئاتر مدرن دمید تا او را شکسپیر روسیه بنامند. #⃣ #رمان #چخوف #روسیه 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .

رویای عموجان فئودور داستایفسکی «ماریا الکساندرونا» زنی جاه‌طلب، حریص و خیلی زیرک است. او قصد دارد دختر جوان و زیبای خود را به عقد پیرمردی ثرتمند که دچار زوال عقل شده، درآورد تا پس از مرگ پیرمرد، ثروت او به دختر جوان برسد. «زانیا»، دختر ماریا الکساندرونا، سال گذشته یک ماجرای عشقی ناموفق را با یک معلم فقیر شهرستانی پشت سر گذاشته و به دلیل همین رسوایی، در سن ۲۳ سالگی خواستگار چندانی ندارد؛ اما مادر زیرکش قصد دارد تا او را به ازدواج با «موزگریاکف»، جوان شیک‌پوش و اما سبک‌مغز راضی کند. زانیا چون هنوز دل در گرو معلم فقیر دارد، راضی به ازدواج نیست. در این بین، پیرمرد ثروتمندی که به شاهزاده معروف است، مهمان آنها می‌شود. شاهزاده در جنگ‌های متعددی شرکت کرده و به‌علت واژگون شدن کالسکه‌اش در روز گذشته، حال‌وروز خوشی ندارد و دچار پریشان‌گویی و زوال‌عقل شده‌است. شاهزاده هرچند پیر و فرتوت است، اما به فکر تجدیدفراش است و فکر می کند اگر ازدواج کند، حالش بهتر می‌شود. ماریا که می‌داند پیرمرد عمر چندانی برایش باقی نمانده، زانیا را راضی می‌کند تا به‌طمع ثروت پیرمرد با شاهزاده‌ی پیر ازدواج کند و با زیرکی، شاهزاده را مجبور به خواستگاری از دختر جوان می‌کند... . #⃣ #رمان #داستایفسکی #روسیه 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .

#ارسالی_مخاطبین کتاب گویا رویای عموجان داستایفسکی دنیای درون انسان‌ها را به‌خوبی می‌شناسد. او نه فقط جامعه روسیه زمان خود، بلکه انسان را در تمام دوران‌ها درک کرده‌است. این نویسنده نامدار با زبان طنز نیش‌داری به انتقاد از مناسبات اجتماعی در روسیه تزاری می‌پردازد که در رمان «رویای عموجان» نمود بیشتری دارد. «رویای عموجان» رمان کوتاهی از داستایفسکی است که در سال ۱۸۵۹ آن را نوشت. این رمان کوتاه نخستین داستان داستایفسکی پس از وقفه‌ای طولانی در فعالیت ادبی اوست، که با آن دوباره به دنیای داستان بازگشت. او این کتاب را در زمان اقامتش در «سمیپالاتینسک» نوشت و نخستین بار در مجله‌ی «زبان روس» (۱۸۵۹، شماره ۳) چاپ شد. امیدوارم از شنیدن این کتاب گویا لذت ببرید و ما را از نظرات خودتان آگاه کنید. #⃣ #رمان #روسیه 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .

معرفی رمان همسرم نوشته آنتون چخوف زن و شوهری در یک خانه، اما در دو طبقه جداگانه، زندگی می کنند. آنها درطول سال ها از هم فاصله گرفته‌ اند و پس از آنکه موضوع کمک های خیریه به نیازمندان پیش می آید، خانم خانه جداگانه به این موضوع می پردازد و مانع از دخالت های همسرش می شود... راوی، یعنی پاول آندریچ که مالکی ۴۶ ساله و مهندس راه سازی است، از کار خود کناره گیری کرده و در روستای پدری خود اقامت می‌ کند تا در آرامش به ادبیات مشغول شود. او نامه ای بی امضا دریافت می کند که در آن نوشته شده اهالی روستای «پستروو» دچار مضیقه مالی شدیدی هستند و از راوی خواسته شده تا به آنها کمک کند. راوی حدس می زند که نامه را پرستار درمانگاه روستا نوشته است. او که بی حوصله شده، کمی فکر می‌کند و به این نتیجه می‌رسد که برای کمک به روستاییان احتیاج به آدمی قابل اعتماد دارد. تنها کسانی که با او زندگی می کنند، پیرزنی ۷۰ ساله به نام ماریاست که معلم سرخانه ی کودکی او بود و دیگری همسرش (ناتالیا) که روابط صمیمانه ای با هم ندارند و هرکدام در طبقه ای جداگانه از هم زندگی می‌کنند. ماریا به او پیشنهاد می‌دهد که از ایوان ایوانیچ استفاده کند که پیرمردی فعال و پرجنب‌ وجوش و دوست خانوادگی آنهاست. برای همین راوی نامه‌ای به او می‌نویسد و او را به ملک خودش دعوت می‌ کند و ... #⃣ #رمان #روسیه 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .

#ارسالی_مخاطبین کتاب گویا همسرم .وقتی نزدیکی اما دور ..انقدر که دیده نمی شوی و برای جلب توجه باید تقلا کنی. در این کتاب روابط زناشویی در لایه هایی ظریف و گاه نامرئی روایت می شود و آنتوان چخوف با قلم توانای خود این روابط را به قلم در می آورد و همراه با آن شرایط اقتصادی سخت روستاییان فقیر را نیز روایت می کند. شنیدن این کتاب از آثار مشهور چخوف به شما مخاطبان ارجمند توصیه می شود. #⃣ #رمان #روسیه 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .

برف سیاه نویسنده: میخائیل بولگاکف «برف سیاه» روایت تلخِ ازهم‌پاشیدگیِ یک اثر ادبی‌ است؛ اثری که دست‌خوشِ کج‌سلیقگی‌ها و تیغ سانسور می‌شود و احتمال اجرایش روزبه‌روز کمتر می‌‌گردد. درباره کتاب این کتاب داستانِ زندگی نویسنده‌ای‌ است که برای گذران زندگی در روزنامه کشتی‌رانی مشغول به کار است. او همیشه رویای نویسندگی در سر دارد. وی رمانی می‌نویسد که کمابیش مورداستقبال قرار می‌گیرد؛ سپس تصمیم می‌گیرد رمان را تبدیل به نمایش‌نامه کند. یک کارگردان حاضر می‌شود آن را اجرا کند و این شروعِ دردسرهای مقصودف است. * کتاب: Black Snow Author: Mikhail Bulgakov First published: ۱. Jan. ۱۹۶۷ Genre: Fictionsemi-autobiographical novel / satirical novel Publisher: Novyy Mir #⃣ #رمان #روسیه 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .

#ارسالی_مخاطبین کتاب گویا برف سیاه ۱ گزارشگری به‌نام «مقصودف» برای مجله‌ی کشتی‌رانی کار می‌کند. شغل او بسیار کسل‌کننده است. او داستانی می‌نویسد که منتقدان بسیاری دارد. رمان «برف سیاه» نوشته «میخائیل بولگاکف» ما را به یاد رمان‌های نویسندگان کلاسیک روسیه، مانند داستایفسکی، می‌اندازد. نویسنده در این کتاب با طنزی نیش‌دار به وضعیت فلاکت‌بار زندگی کارمندی، فقر، کابوس‌ها و اشباح شبانه، بیماری و جنون، احساس تحقیر و سرخوردگی مردم اشاره می‌‌کند. اما دغدغه اصلی‌ بولگاگف، همان مسئله‌ای است که همواره با آن درگیر بوده است، یعنی سانسور در دنیای هنر. شخصیت اصلی رمان، مقصودف وارد یک رویه فرسایشی می‌شود که در آن، نمایش‎‌نامه‌ خود را دست‎‌‌خوشِ تغییر و تحولات سلیقه‌ای می‌بیند. بولگاکف، درماندگی یک هنرمند را در چنین فضایی، با دقت و نکته‌سنجی توصیف می‌کند. #⃣ #رمان #روسیه 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .

#ارسالی_مخاطبین کتاب گویا برف سیاه ۲ نویسنده در این کتاب با طنزی نیش‌دار به وضعیت بد زندگی مردمانش اشاره می‌‌کند. «مقصودف» که در زندگی‌اش دل‌گرمی‌ خاصی ندارد، تصمیم می‌گیرد که خود را بکشد. ولی ناگاه ماجرا به‌‌شکلی دیگر رقم می‌خورد. رویدادهایی رخ می‌دهد که او از تئاتر مستقل سردرمی‌آورد. اما در آنجا متوجه می‌‎شود که باید نوشته‌هایش را سانسور کند. به دوست‌داران ادبیات روسیه پیشنهاد می‌کنیم این کتاب را بشنوند. #⃣ #رمان #روسیه 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .

📚رمان جنگ و صلح (ج۱) 🔹روایتی داستان گونه از زندگی مردم عادی در دوران جنگ ناپلئون با روسیه؛ دارای شخصیت های فراوان با داستان اختصاصی خودشون، همراه دوستی ها و دشمنی ها، عشق ها و خیانت ها و هر آنچه یک رمان خواندنی باید داشته باشه. لئو تولستوی #دهه_کرامت گرامی باد 🌺 #⃣ #رمان #روسیه 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .

📚رمان جنگ و صلح (ج۲) 🔹روایتی داستان گونه از زندگی مردم عادی در دوران جنگ ناپلئون با روسیه؛ دارای شخصیت های فراوان با داستان اختصاصی خودشون، همراه دوستی ها و دشمنی ها، عشق ها و خیانت ها، و هر آنچه یک رمان خواندنی باید داشته باشه. لئو تولستوی #دهه_کرامت گرامی باد 🌺 #⃣ #رمان #روسیه 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .