ایتا - 『 پَــروانگے‌ ! 🇵🇸 』

『 پَــروانگے‌ ! 🇵🇸 』

ای درخت پاییز
منفجر شو
تا پنجره در پنجره گشوده شوم
آزادی زبان من است
سلام بر آنان که بیهوده دوستشان دارم سلام بر آنان که با زخمهای من
روشن شده اند

#محمود_درویش
ترجمه #یدالله_گودرزی🍂🤎

1 مشاهده13:12

『 پَــروانگے‌ ! 🇵🇸 』

آنچه را كه غمگينت می‌کند، فاش نکن!
مگر برای آن کسی که مدام خوشحالت می‌کند...
غسان‌کنفانی

1 مشاهده10:14

『 پَــروانگے‌ ! 🇵🇸 』

ولی هنوز داغِ سید ابراهیم تازه بود...
ما هنوز داغ دارِ سید بودیم سید...

1 مشاهده12:44

『 پَــروانگے‌ ! 🇵🇸 』

هدایت شده از مُنشَآت

سنگر بودی
که با سنگرشکن زدنت...

@monshaaat

1 مشاهده10:16

『 پَــروانگے‌ ! 🇵🇸 』

امیدوارم، اگر چه که جان رسیده به لب
به صبح می‌رسد این روزگارِ دائم شب...
سیدتقی‌سیدی

1 مشاهده15:08

『 پَــروانگے‌ ! 🇵🇸 』

از سمت ما موشک زدن✌️🏻

1 مشاهده17:25

『 پَــروانگے‌ ! 🇵🇸 』

لذت اون لحظه اصلا قابل وصف نیست 
صداش شبیه غرش طولانی شیره

1 مشاهده17:26

『 پَــروانگے‌ ! 🇵🇸 』

هر بار که صدای غرشش میومد یه جون به جونام اضافه میشد

1 مشاهده17:27

『 پَــروانگے‌ ! 🇵🇸 』

ولى اى كاش می‌شد دست‌هايت مال من باشد…

1 مشاهده05:48

『 پَــروانگے‌ ! 🇵🇸 』

نامم غرور بود و تـــو را در میانِ جمع
از بختِ تیره رنگ، صدا می‌زدند سنگ . . .
سیدتقی‌سیدی

1 مشاهده15:09

『 پَــروانگے‌ ! 🇵🇸 』

کجایی ماهیِ آرام در آغوشِ اقیانوس؟
به من برگرد! این دریایِ غم لبریزِ دلتنگی‌ست
سجادسامانی

1 مشاهده16:14

『 پَــروانگے‌ ! 🇵🇸 』

مرا تو جانِ شیرینی به تلخی رفته از اعضا
الا ای جان! به تن بازآ وگرنه تن به جان آید...
سعدی

1 مشاهده08:16

مطالب بعدی

پرسش‌ها

قوانین

داغ‌ترین‌ها

چندسکویی