بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ‌ی ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَارُونَ ﻭ ﺑﻪ ﺭﺍستی ﻣﺎ ﺑﺮ ﻣﻮسی ﻭ ﻫﺎﺭﻭﻥ ﻣﻨّﺖ ﻧﻬﺎﺩﻳﻢ وَنَجَّيْنَاهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ ﻭ ﺁﻥ ﺩﻭ ﻭ ﻗﻮﻣﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﻧﺪﻭﻩ ﺑﺰﺭﮒ ﻧﺠﺎﺕ ﺩﺍﺩﻳﻢ وَنَصَرْنَاهُمْ فَكَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ ﻭ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﻳﺎﺭﻱ ﻛﺮﺩﻳﻢ، ﭘﺲ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﭘﻴﺮﻭﺯ ﺷﺪﻧﺪ وَآتَيْنَاهُمَا الْكِتَابَ الْمُسْتَبِينَ ﻭ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺩﻭ، ﻛﺘﺎﺏ ﺭﻭﺷﻨﮕﺮ ﺩﺍﺩﻳﻢ وَهَدَيْنَاهُمَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ ﻭ ﺁﻥ ﺩﻭ ﺭﺍ ﺑﻪ #ﺭﺍﻩ_ﺭﺍﺳﺖ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻛﺮﺩﻳﻢ #قرآن کریم #سوره_صافات آیات - ۱۱۴ الی ۱۱۸

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ‌ی ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ قُلْ كُلٌّ مُّتَرَبِّصٌ فَتَرَبَّصُوا فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ أَصْحَابُ الصِّرَاطِ السَّوِيِّ وَمَنِ اهْتَدَىٰ ﺑﮕﻮ: ﻫﺮ ﻳﮏ [ ﺍﺯ ﻣﺎ ﻭ ﺷﻤﺎ ] ﺩﺭ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﻳﻢ، ﭘﺲ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺑﻜﺸﻴﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺯﻭﺩی ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺩﺍﻧﺴﺖ ﻳﺎﺭﺍﻥ #ﺭﺍﻩ_ﺭﺍﺳﺖ ﻛﻴﺎﻧﻨﺪ ﻭ ﭼﻪ کسی ﺭﺍﻩ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ #قرآن کریم #سوره_طه آیه - ۱۳۵

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩی ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ سَيَقُولُ السُّفَهَاءُ مِنَ النَّاسِ مَا وَلَّاهُمْ عَن قِبْلَتِهِمُ الَّتِي كَانُوا عَلَيْهَا قُل لِّلَّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ يَهْدِي مَن يَشَاءُ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ ﺑﻪ ﺯﻭﺩی ﻣﺮﺩم بی‌ﺧﺮﺩ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﮔﻔﺖ: ﭼﻪ ﭼﻴﺰی ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ [ ﺑﻴﺖ ﺍﻟﻤﻘﺪّﺱ ] ﻗﺒﻠﻪﺍی ﻛﻪ ﺑﺮ ﺁﻥ ﺑﻮﺩﻧﺪ، ﺑﺮﮔﺮﺩﺍﻧﻴﺪ؟ ﺑﮕﻮ: ﻣﺸﺮﻕ ﻭ ﻣﻐﺮﺏ ﺍﺯ ﺁﻥِ ﺧﺪﺍﺳﺖ، ﻫﺮ ﻛﻪ ﺭﺍ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ ﺑﻪ #ﺭﺍﻩ_ﺭﺍﺳﺖ ﻫﺪﺍﻳﺖ میﻛﻨﺪ #قرآن کریم #سوره_بقره - آیه ۱۴۲

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ‌ی ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ كَانَ النَّاسُ أُمَّةً وَاحِدَةً فَبَعَثَ اللَّهُ النَّبِيِّينَ مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ وَأَنزَلَ مَعَهُمُ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ لِيَحْكُمَ بَيْنَ النَّاسِ فِيمَا اخْتَلَفُوا فِيهِ وَمَا اخْتَلَفَ فِيهِ إِلَّا الَّذِينَ أُوتُوهُ مِن بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَاتُ بَغْيًا بَيْنَهُمْ فَهَدَى اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا لِمَا اخْتَلَفُوا فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِهِ وَاللَّهُ يَهْدِي مَن يَشَاءُ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ ﻣﺮﺩم [ ﺩﺭ ﺁﻏﺎﺯ، ] امّتی ﻳﮕﺎﻧﻪ ﻭ ﻳﻜﺪﺳﺖ ﺑﻮﺩﻧﺪ [ ﺑﻪ ﺗﺪﺭﻳﺞ ﺟﻮﺍﻣﻊ ﻭ ﻃﺒﻘﺎﺕ ﭘﺪﻳﺪ ﺁﻣﺪ ﻭ ﻣﻴﺎﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺧﺘﻠﺎﻓﺎتی ﭘﻴﺪﺍ ﺷﺪ ]، ﭘﺲ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﺸﺎﺭﺕ ﺁﻭﺭ ﻭ ﺑﻴﻢ ﺩﻫﻨﺪﻩ ﺑﺮﺍﻧﮕﻴﺨﺖ ﻭ ﺑﺎ ﺁﻧﺎﻥ ﻛﺘﺎﺏ ﺁﺳﻤﺎنی ﺭﺍ ﺑﻪ ﺣﻖّ ﻧﺎﺯﻝ ﻧﻤﻮﺩ ﺗﺎ ﻣﻴﺎﻥ ﻣﺮﺩم ﺩﺭ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﺧﺘﻠﺎﻑ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ، ﺣﻜﻢ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺗﻨﻬﺎ ﻛﺴﺎنی ﻛﻪ ﻛﺘﺎﺏ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ، ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻛﻪ ﻧﺸﺎﻧﻪ‌ﻫﺎی ﺭﻭﺷﻦ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺳﻴﺪ، ﺑﻪ ﺳﺒﺐ ﺍﻧﺤﺮﺍﻑ ﺍﺯ ﺣﻖّ ﻭ ﺳﺘﻤﮕﺮی، ﺩﺭ ﺁﻥ ﺍﺧﺘﻠﺎﻑ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﭘﺲ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻛﺴﺎنی ﺭﺍ ﻛﻪ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ، ﺑﻪ ﺣﻘﻴﻘﺖِ ﺁﻧﭽﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺧﺘﻠﺎﻑ ﺑﻮﺩ، ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺧﻮﺩ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻧﻤﻮﺩ ﻭ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻫﺮ ﻛﺲ ﺭﺍ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ، ﺑﻪ #ﺭﺍﻩ_ﺭﺍﺳﺖ ﻫﺪﺍﻳﺖ میﻛﻨﺪ #قرآن #سوره_بقره - آیه ۲۱۳

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ‌ی ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَكُم بُرْهَانٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَأَنزَلْنَا إِلَيْكُمْ نُورًا مُّبِينًا ﺍﻱ ﻣﺮﺩم! ﺩﻟﻴﻞ ﺭﻭشنی ﺍﺯ ﺳﻮی ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺗﺎﻥ ﺑﺮﺍی ﺷﻤﺎ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻧﻮﺭی ﺭﻭﺷﻨﮕﺮ [ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﻗﺮﺁﻥ ] ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻮی ﺷﻤﺎ ﻓﺮﻭﺩ ﺁﻭﺭﺩﻳﻢ فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَاعْتَصَمُوا بِهِ فَسَيُدْخِلُهُمْ فِي رَحْمَةٍ مِّنْهُ وَفَضْلٍ وَيَهْدِيهِمْ إِلَيْهِ صِرَاطًا مُّسْتَقِيمًا ﭘﺲ ﺑﻪ ﺯﻭﺩی ﻛﺴﺎنی ﺭﺍ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺁﻥ [ ﻛﺘﺎﺏ ﺁﺳﻤﺎنی ] ﭼﻨﮓ ﺯﺩﻧﺪ، ﺩﺭ ﺭﺣﻤﺖ ﻭ ﻓﻀﻞ ﺧﻮﻳﺶ ﻭﺍﺭﺩ میﻛﻨﺪ ﻭ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻮی ﺧﻮﺩ ﺩﺭ #ﺭﺍﻩ_ﺭﺍﺳﺖ ﻫﺪﺍﻳﺖ میﻓﺮﻣﺎﻳﺪ #قرآن #سوره_نساء - آیات ۱۷۴ و ۱۷۵

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ‌ی ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ وَمَا كَانَ لِبَشَرٍ أَن يُكَلِّمَهُ اللَّهُ إِلَّا وَحْيًا أَوْ مِن وَرَاءِ حِجَابٍ أَوْ يُرْسِلَ رَسُولًا فَيُوحِيَ بِإِذْنِهِ مَا يَشَاءُ إِنَّهُ عَلِيٌّ حَكِيمٌ ﻭ ﻫﻴﭻ ﺑﺸﺮی ﺭﺍ ﻳﺎﺭﺍﻯ ﺁﻥ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺎ ﺍﻭ ﺳﺨﻦ ﺑﮕﻮﻳﺪ، ﻣﮕﺮ [ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ] ﻭحی [ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ]، ﻳﺎ ﺍﺯ ﭘﺲ ﭘﺮﺩﻩ ﻭ ﺣﺠﺎﺏ، ﻳﺎ ﺁﻥ ﻛﻪ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻩ‌ﺍی [ ﺍﺯ ﻓﺮﺷﺘﮕﺎﻥ ] ﻣﻰ‌ﻓﺮﺳﺘﺪ، ﭘﺲ ﺑﻪ ﺍﺫﻥ ﺍﻭ ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ، ﻭحی ﻣﻰ ﻛﻨﺪ ﻫﻤﺎﻧﺎ ﺍﻭ ﻭﺍﻟﺎﻣﺮﺗﺒﻪ ﻭ ﻓﺮﺯﺍﻧﻪ ﺍﺳﺖ وَكَذَٰلِكَ أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ رُوحًا مِّنْ أَمْرِنَا مَا كُنتَ تَدْرِي مَا الْكِتَابُ وَلَا الْإِيمَانُ وَلَٰكِن جَعَلْنَاهُ نُورًا نَّهْدِي بِهِ مَن نَّشَاءُ مِنْ عِبَادِنَا وَإِنَّكَ لَتَهْدِي إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ ﻭ ﺑﺪﻳﻦ ﮔﻮﻧﻪ ﻣﺎ [ ﻗﺮﺁﻥ ﺭﺍ ﻛﻪ ] ﺭﻭحی ﺍﺯ ﺍﻣﺮ ﺧﻮﻳﺶ [ ﺍﺳﺖ، ] ﺑﻪ ﺗﻮ ﻭحی ﻛﺮﺩﻳﻢ [ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ] ﺗﻮ ﻧﻤﻰ‌ﺩﺍﻧﺴﺘﻰ ﻛﺘﺎﺏ ﻭ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﭼﻴﺴﺖ، ﻭلی ﻣﺎ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻧﻮﺭی ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻳﻢ ﻛﻪ ﻫﺮ ﻛﺲ ﺍﺯ ﺑﻨﺪﮔﺎﻧﻤﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﻢ، [ ﻭ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﺑﺪﺍﻧﻴﻢ، ] ﺑﺎ ﺁﻥ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻣﻰ‌ﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﻫﻤﺎﻧﺎ ﺗﻮ ﺑﻪ #ﺭﺍﻩ_ﺭﺍﺳﺖ ﻫﺪﺍﻳﺖ میکنی صِرَاطِ اللَّهِ الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ أَلَا إِلَى اللَّهِ تَصِيرُ الْأُمُورُ #ﺭﺍﻩ_ﺧﺪﺍﻭﻧﺪی ﻛﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻫﺎ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﺍﺳﺖ، ﺍﺯ ﺁﻥِ ﺍﻭﺳﺖ ﺑﺪﺍﻧﻴﺪ ﻛﻪ ﻫﻤﻪ‌ﻯ ﺍﻣﻮﺭ ﺑﻪ ﺳﻮی ﺧﺪﺍ ﺑﺎﺯ میﮔﺮﺩﺩ #قرآن #سوره_شورا - آیات ۵۱ الی ۵۳

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ‌ی ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ وَضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا رَّجُلَيْنِ أَحَدُهُمَا أَبْكَمُ لَا يَقْدِرُ عَلَىٰ شَيْءٍ وَهُوَ كَلٌّ عَلَىٰ مَوْلَاهُ أَيْنَمَا يُوَجِّههُّ لَا يَأْتِ بِخَيْرٍ هَلْ يَسْتَوِي هُوَ وَمَن يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَهُوَ عَلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ ﻭ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺩﻭ ﻣﺮﺩ ﺭﺍ #ﻣﺜﺎﻝ میﺯﻧﺪ ﻛﻪ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺩﻭ ﮔُﻨﮓ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮ ﻫﻴﭻ ﭼﻴﺰ ﺗﻮﺍﻧﺎیی ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﺳﺮﺑﺎﺭ ﻣﻮﻟﺎی ﺧﻮﻳﺶ ﺍﺳﺖ، ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ‌ﺍی ﻛﻪ ﻫﺮ ﺟﺎ ﺍﻭ ﺭﺍ میﻓﺮﺳﺘﺪ، ﻫﻴﭻ ﺳﻮﺩی ﺑﺎ ﺧﻮﺩ نمیﺁﻭﺭﺩ ﺁﻳﺎ ﺍﻭ ﺑﺎ کسی ﻛﻪ ﺑﻪ ﻋﺪﺍﻟﺖ ﻓﺮﻣﺎﻥ میﺩﻫﺪ ﻭ ﺧﻮﺩ ﺑﺮ #ﺭﺍﻩ_ﺭﺍﺳﺖ میﺭﻭﺩ، ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺍﺳﺖ؟ #قرآن #سوره_نحل - ۷۶

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ‌ی ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ أَمَّنْ هَٰذَا الَّذِي يَرْزُقُكُمْ إِنْ أَمْسَكَ رِزْقَهُ بَل لَّجُّوا فِي عُتُوٍّ وَنُفُورٍ ﻛﻴﺴﺖ ﺁﻥ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺭﻭﺯﻯ‌ﺍﺵ ﺭﺍ ﺑﺎﺯﺩﺍﺭﺩ، ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺭﻭﺯی ﺩﻫﺪ؟ ﺑﻠﻜﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﺳﺮﻛﺸﻲ ﻭ ﻓﺮﺍﺭ [ ﺍﺯ ﺣﻖ ّ]، ﻟﺠﺎﺟﺖ میﻛﻨﻨﺪ أَفَمَن يَمْشِي مُكِبًّا عَلَىٰ وَجْهِهِ أَهْدَىٰ أَمَّن يَمْشِي سَوِيًّا عَلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ ﭘﺲ ﺁﻳﺎ کسی ﻛﻪ ﺑﻪ ﺭﻭ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ [ ﻭ ﺧﺰﻳﺪﻩ ] ﺭﺍﻩ میﺭﻭﺩ، ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺗﺮ ﺍﺳﺖ؟ ﻳﺎ کسی ﻛﻪ ﺍﻳﺴﺘﺎﺩﻩ ﺑﺮ #ﺭﺍﻩ_ﺭﺍﺳﺖ میﺭﻭﺩ؟ قُلْ هُوَ الَّذِي أَنشَأَكُمْ وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالْأَبْصَارَ وَالْأَفْئِدَةَ قَلِيلًا مَّا تَشْكُرُونَ [ ﺍﻯ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ! ] ﺑﮕﻮ: ﺍﻭﺳﺖ کسی ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﭘﺪﻳﺪ ﺁﻭﺭﺩ ﻭ ﺑﺮﺍی ﺷﻤﺎ ﮔﻮﺵ ﻭ ﭼﺸﻢ‌ﻫﺎ ﻭ ﺩﻝ‌ﻫﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩ ﭼﻪ ﺍﻧﺪﮎ ﺳﭙﺎﺳﮕﺰﺍﺭﻯ میﻛﻨﻴﺪ! #قرآن #سوره_ملک - آیات ۲۱ الی ۲۳