#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
💠 صفحه ۵٣۵ سوره مبارکه واقعة 📖
♦️ ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید.
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
6672CD1A-1285-4853-B67F-5BC36CFFB04B.mp3
394.8K
#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
💠 صفحه ۵٣۵ سوره مبارکه واقعة 📖
♦️ ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید.
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
#ترجمه صفحه ۵٣۵ سوره مبارکه واقعة
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
به نام خداوند هستی بخش مهربان
17 - بر گردشان پسرانی همیشگی [به خدمت] میگردند
18 - با جامها و ابریقها و پیالهای از می روان
19 - که از آن نه سر درد گیرند و نه مست و بیخرد شوند
20 - و میوه از هر چه اختیار کنند
21 - و از گوشت پرنده هر چه بخواهند
22 - و حوران درشت چشم
23 - همچو مروارید پنهان در صدف
24 - [اینها] پاداشی است به خاطر آنچه میکردند
25 - در آن جا نه سخن بیهوده شنوند و نه گناه آلود
26 - مگر سخنی که سلام است و سلام
27 - و اهل سعادت، چه اهل سعادتی!
28 - در [زیر] درختان سدر بیخارند
29 - و درختان موز که میوهاش بر هم چیده است
30 - و سایهای گسترده
31 - و [کنار] آبشارها
32 - و میوههای فراوان،
33 - نه تمام شدنی و نه منع شدنی
34 - و همسرانی بلند [مرتبه]
35 - همانا آن زنان را به آفرینشی نو آفریدیم
36 - و آنان را دوشیزه قرار دادیم
37 - عشق ورزان [به همسر] و هم سنّ و سالند
38 - [اینها همه] برای اهل سعادت است
39 - که بسیاری از امتهای نخستین،
40 - و بسیاری از امتهای متأخرند
41 - و تیره بختان چه تیره بختانی!
42 - در [عذاب] باد سوزان و آب جوشانند
43 - و سایهای از دود سیاه
44 - نه خنک است و نه خوش
45 - همانا آنان پیش از این خوشگذران [و غافل از آخرت] بودند
46 - و بر گناه بزرگ اصرار میورزیدند
47 - و میگفتند: آیا وقتی مردیم و خاک و استخوان شدیم، واقعا ما برانگیخته میشویم!
48 - همچنین نیاکان ما!
49 - بگو: یقینا اولین و آخرین،
50 - بیتردید جملگی در آن وعدهگاه روز معلوم گردآورده میشوند
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
#ترجمه_بهرام_پور
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
💠 صفحه ۵٣۶ سوره مبارکه واقعة 📖
♦️ ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید.
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
3D000F04-6266-466B-940F-FD6BF7AB42BA.mp3
373.2K
#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
💠 صفحه ۵٣۶ سوره مبارکه واقعة 📖
♦️ ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید.
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
#ترجمه صفحه ۵٣۶ سوره مبارکه واقعة
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
به نام خداوند هستی بخش مهربان
51 - آنگاه شما ای گمراهان تکذیب کننده!
52 - قطعا از درختی که از زقّوم است خواهید خورد
53 - که شکمها از آن پر میکنید
54 - و بر سر آن از آب جوشان مینوشید
55 - پس مینوشید چون نوشیدن اشتران عطش زده
56 - این است پذیرایی آنان در روز جزا
57 - ما شما را آفریدهایم، پس چرا [آفرینش جدید را] تصدیق نمیکنید!
58 - آیا آنچه را [که به صورت نطفه] فرو میریزید ملاحظه کردهاید!
59 - آیا شما آن را خلق میکنید یا ما آفرینندهایم!
60 - ماییم که میان شما مرگ را مقدر کردهایم و ما ناتوان نیستیم،
61 - بر این که امثالثان را به جای شما قرار دهیم و شما را در جهان دیگری که نمیدانید آفرینش تازهای بخشیم
62 - و همانا شما پیدایش نخستین خود را دانستهاید [و زنده شدن دوباره مثل آن است]، پس چرا توجه نمیکنید!
63 - آیا آنچه را که میکارید ملاحظه کردهاید!
64 - آیا شما آن را میرویانید یا ما رویانندهایم!
65 - اگر میخواستیم قطعا آن را خاشاک میکردیم پس در شگفت میشدید
66 - [و میگفتید:] واقعا ما زیان دیدهایم
67 - بلکه ما [به کلی از رزق] محروم شدهایم
68 - آیا آبی را که مینوشید دیدهاید!
69 - آیا شما آن را از ابر فرو فرستادهاید یا ما فرو فرستندهایم!
70 - اگر میخواستیم آن را تلخ میگرداندیم پس چرا شکر نمیکنید!
71 - آیا آن آتشی را که بر میافروزید دیدهاید!
72 - آیا درختش را شما پدید آوردهاید یا ما پدید آورندهایم!
73 - ما آن را یادآوری [برای آتش قیامت] و کالایی برای مسافران [و جویندگان آتش] قرار دادهایم
74 - پس به نام پروردگار بزرگ خود تسبیح گوی
75 - پس سوگند به جایگاههای ستارگان
76 - و البته اگر میدانستید، این سوگندی بزرگ است
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
#ترجمه_بهرام_پور
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
💠 صفحه ۵٣٧ سوره مبارکه واقعة 📖
♦️ ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید.
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
898378AD-9DC1-443B-86E5-4761A36BED65.mp3
332.5K
#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
💠 صفحه ۵٣٧ سوره مبارکه واقعة 📖
♦️ ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید.
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
#ترجمه صفحه ۵٣٧ سوره مبارکه واقعة
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
به نام خداوند هستی بخش مهربان
77 - قطعا این قرآنی کریم است
78 - که در کتابی مستور [لوحی محفوظ] جای دارد
79 - که جز پاکان بر آن دست نیازند
80 - نازل شدهای از جانب پروردگار جهانیان است
81 - پس آیا شما این سخن را سبک میگیرید!
82 - و نصیب خود را این قرار میدهید که آن را تکذیب کنید!
83 - پس چرا وقتی که [جان] به گلوگاه میرسد،
84 - و شما در آن هنگام [تنها] نظاره گرید،
85 - و ما به آن [محتضر] از شما نزدیکتریم و لیکن شما نمیبینید،
86 - پس اگر شما مجازات شدنی نیستید [و معادی در کار نیست]،
87 - چرا او را بر نمیگردانید اگر راست میگویید!
88 - و امّا اگر [محتضر] از مقربان باشد،
89 - آسایش و راحتی و بهشت پرنعمت [برای او] است
90 - و امّا اگر از اهل سعادت باشد
91 - پس [به او گفته شود:] تو را از جانب اهل سعادت سلامی است
92 - و امّا اگر از تکذیب کنندگان گمراه باشد،
93 - پس [وی را] ضیافتی از آب جوشان،
94 - و به دوزخ در آوردن است
95 - بیتردید، این همان حقیقت یقینی است
96 - پس به نام پروردگار بزرگت تسبیح گوی
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
به نام خداوند هستی بخش مهربان
1 - آنچه در آسمانها و زمین است خدا را به پاکی میستایند و او مقتدر حکیم است
2 - فرمانروایی آسمانها و زمین از آن اوست، زنده میکند و میمیراند و او بر هر چیزی تواناست
3 - اوست اول و آخر و ظاهر و باطن، و او به هر چیزی داناست
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
#ترجمه_بهرام_پور
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz