ادامه ترجمه روزنامه #هاآرتص:
نه تنها در مورد ربوده شدگان. به نظر میرسد نتانیاهو عجلهای ندارد.
او ترجیح میدهد قبل از برداشتن یک گام سیاسی مهم، منتظر نتایج انتخابات آمریکا باشد و حتی قبل از آن، حمله دیگری از سوی ایران ممکن است.
تیتر سمت چپ:
مصر طرحی را برای یک آتش بس دو روزه برای چهار گروگان پیشنهاد کرد
#عبدالفتاح_السیسی، رئیس جمهور مصر دیروز گفت که #قاهره طرحی برای آزادی چهار گروگان زنده در ازای آتش بس دو روزه و آزادی برخی از اسرای فلسطینی ارائه کرده است. السیسی در یک کنفرانس مطبوعاتی در قاهره گفت که «آتش بس با ده روز مذاکرات فشرده برای دستیابی به آتش بس دائمی همراه خواهد بود». #داوید_بارنیَع رئیس #موساد، در نشست دیشب در قطر در تلاش برای تجدید تماسها برای توافق شرکت کرد.
شب گذشته #یوآو_گالانت، وزیر دفاع، در مراسم یادبود شهدای جنگ شمشیر آهنین گفت که "برای انجام وظیفه خود برای بازگرداندن ربوده شدگان به خانههایشان، ما ملزم به سازشهای دردناک خواهیم بود." به گفته وی، «هر هدفی تنها با اقدام نظامی به دست نمیآید، زور پایان همه چیز نیست».
تیتر بعدی در همین ستون:
#تزاوی_برال:
میدان مین
میدان مین انفجاری اطراف فعالیتهای #یونیفل و ارتش لبنان هرگونه توافق را حتی قبل از تدوین آن تهدید میکند و توقف جنگ در غزه را شرط لازم اما نه کافی برای آرام سازی مرزهای شمالی میسازد. زیرا تاسیس حزب الله و قدمت چندین ساله و ریشه دواندن او در جنوب لبنان، موجب تقاضای اسرائیل برای گسترش حضور در جنوب لبنان و پاکسازی منطقه میشود.
با این حال، چنین فعالیتی میتواند ماهها به طول انجامد و قیمت خون آن تنها افزایش مییابد بدون اینکه بتوان در این مدت تضمینی برای بازگشت امن ساکنان شمال به خانههای خود داشته باشد.
راه احتمالی دیگر این است که در هر توافقی با لبنان این شرط را لحاظ کنیم که ارتش لبنان و نیروی بین المللی ذخایر اسلحه و مهمات را خودشان دفع کنند. اما پیمودن این مسیر مستلزم یک تصمیم شجاعانه سیاسی است که در حال حاضر به نظر نمیرسد کسی آن را بپذیرد.
تیتر میانه تصویر:
ناگهان دیگر برادری نداشتم
#روعی_کایس خبرنگار #کان
🟦رئیس جمهور مصر، #عبدالفتاح_السیسی، امروز میگوید که "ما باید تمام تلاش خود را برای برقراری آتش بس در #غزه و لبنان و همچنین ارسال کمکهای بشردوستانه انجام دهیم. اینها تلاشهایی است که ما در طول یک سال روی آنها سخت کار کردهایم و اصرار داریم که آنها را ادامه دهیم تا بتوانیم آن را تا حد امکان تسهیل کنیم و از کشتار و گرسنگی بکاهیم."