🔹 إنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيرًا 🔸جز اين نيست كه همواره خدا مى خواهد هرگونه پليدى را از شما اهل بيت برطرف نمايد، و شما را چنان كه شايسته است [از همۀ گناهان و معاصى] پاك و پاكيزه گرداند 🔸Indeed Allah desires to repel all impurity from you, O People of the Household, and purify you with a thorough purification. 📗سوره احزاب، آیه 33

🔹يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ 🔸اى مؤمنان! چرا چيزى را مى‌گوييد كه خود عمل نمى‌كنيد؟ 🔸O you who have faith! Why do you say what you do not do? 📗سوره صف، آیه 2

🔹الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ الشَّهَوَاتِ أَنْ تَمِيلُوا مَيْلًا عَظِيمًا 🔸و آنان كه از شهوت ها پيروى مى‌كنند مى‌خواهند شما به انحراف بزرگى دچار شويد 🔸But those who pursue their [base] appetites desire that you fall into gross waywardness 📗سوره نساء، آیه 27

▫️پیامبر صلی الله علیه وآله: 🔸علی علیه‌السلام دریایی است خروشان، خورشیدی است درخشان، بخشنده‌تر از نهر فرات است، و دلش از دنیا بزرگتر است. هرکس با او دشمنی کند پس لعنت خدا بر او باد! 🔹 هَذَا الْبَحْرُ الزَّاخِرُ هَذَا الشَّمْسُ الطَّالِعَةُ أَسْخَى مِنَ الْفُرَاتِ كَفّاً وَ أَوْسَعُ مِنَ الدُّنْيَا قَلْباً فَمَنْ أَبْغَضَهُ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ. 📚 کنز الفوائد ج۱، ص۱۴۸.

🔹 وكَفَى بِرَبِّكَ هَادِيًا وَنَصِيرًا 🔸همین بس که پروردگارت [برای تو] راهنما و یاری‌دهنده باشد‌ 🔸Your Lord suffices as helper and guide 📗سوره فرقان، آیه 31

🍀امیرالمومنین علیه‌السلام: 🔸کسی که جویای علم باشد هفتاد هزار فرشته از بالای سرش تا آسمان، او را با ذکر صلوات بدرقه می‌کنند. 🔹طَالِبُ الْعِلْمِ يُشَيِّعُهُ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ مِنْ مَفْرَقِ السَّمَاءِ يَقُولُونَ رَبِّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ. 📚 بصائر الدرجات، ج‏۱، ص۴. #صلوات

🔆 #امام_جواد علیه‌السلام: 💠 لَوْ سَكَتَ الْجاهِلُ مَا اخْتَلَفَ النّاسُ؛ ❇️ اگر جاهل سكوت مى‏‌كرد، مردم اختلاف نمى‏‌كردند. 📚 بحارالانوار: ج۷۵، ص۸۱ #حدیث_روز

🔹 إنَّ اللَّهَ لَا يُغَيِّرُ مَا بِقَوْمٍ حَتَّى يُغَيِّرُوا مَا بِأَنْفُسِهِمْ 🔸قطعاً خداوند سرنوشت هیچ ملّتی را تغییر نمی‌دهد تا آن‌که آنان آنچه را در وجود خود دارند تغییر دهند 🔸Indeed Allah does not change a people's lot, unless they change what is in their souls 📗سوره رعد، آیه 11

⬛باز اين چه شورش است که در خلق عالم است ◼️باز اين چه نوحه و چه عزا و چه ماتم است .

🔹وعَسَى أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ 🔸بسا چیزی را خوش ندارید درحالی‌که برای شما خیر است 🔸Yet it may be that you dislike something while it is good for you 📗سوره بقره، آیه 216

🔹فلْيَنْظُرِ الْإِنْسَانُ إِلَى طَعَامِهِ 🔸پس انسان بايد به خوراكش با تأمل بنگرد 🔸So let man observe his food 📗سوره عبس، آیه 24