🎧 ترجمه صفحه 528 قرآن کریم: ▫️ خدا، خالق فرزندان از ذره‌ای ناچیز در رحم مادران. ▫️ خداوند، خالق جهانی دیگر. ▫️ محمد، یک هشدار دهنده: قیامت نزدیک است. چرا تعجب؟ چرا گردن‌کشی؟ خدا را بپرستید و سجده کنید. ▫️ مشرکان، بهانه‌جو و اهل دشمنی. بی اثر بودن پندهای حکیمانه و بی‌نقص در آنان. ▫️ پیامبر از آنان، روی برگردان، به زودی محاکمه می‌شوند. @qurandelan

تلاوت جز 15 / ١۵ استاد ماهر المعیقلی . 💐 میلاد کریم اهل‌بیت‌ع امام حسن مجتبی علیه السلام بر شما و همه‌ی محبین اهل‌بیت‌ع، مبارکباد. 🆔 @qurandelan

😞 چه شرم‌آور است سکوت در مقابل این فاجعه بزرگ تاریخ... . #غزه_مظلوم اف بر دولتهای سازش‌کار عرب بدا بحال مسلمانان همسو با صهیونیزم ‌‌༺⃟♦️჻ᭂ࿐✦ 🆔 @qurandelan

▫️ تلاوت انتخابی ماه مبارک رمضان . سوره النجم والقمر 🔹 الشيخ عبدالباسط عبدالصمد - . ‌‌༺⃟♦️჻ᭂ࿐✦ 🆔 @qurandelan

. ▫️ رمضان، هر روز، یک سوره 💥 انتشار، برای اولین بار 🎧 ترجمه سوره طارق قرآن کریم: ▫️ سوره‌ی طارق، بیان موضوع معاد. ▫️ خداوند، قادر است، تو دوباره زنده می‌شوی. ▫️ قرآن، کلامی قاطع و روشنگر. ▫️ قیامت، روز افشای رازها. @qurandelan

«نکاتی از آیات صفحۀ ۵۲۸ قرآن کریم» 💠 معجزۀ شقّ القمر قيامت نزديك و حتمى الوقوع است و از عمر دنيا چيزى باقى نمانده است. پس براى آخرت زاد و توشه برداريم و غافل نباشيم. «اقتربت السّاعة» و برپايى قيامت، زمانى بس حساس و مهم است. «اقتربت السّاعة» (سوره بدون مقدّمه، سخن از قيامت مى كند، نظير كسى كه بى مقدّمه مى گويد: زلزله، زلزله). پس در گفتگو با سنگدلانِ غافل، نسبت به قيامت هشدار دهيد. «اقتربت السّاعة» (چنانكه در آغاز سورۀ انبيا مى خوانيم: «اقتربت النّاس حسابهم و هم فى غفلة») شقّ القمر از معجزات ويژه پيامبرصلى الله عليه وآله و نشانۀ نزديكى امّت اسلام با قيامت است. «اقتربت الساعة وانشق القمر»، هرچند پيامبر معجزات بسيارى داشت و كافران همه را سحر مى پنداشتند. «سحرٌ مستمر» زیرا شيوۀ افراد لجوج در برخورد با معجزات و آيات الهى، اعراض و تكذيب وتهمت است. «ان يروا آية يعرضوا و يقولوا سحر» و ريشۀ اعراض از حق و تكذيب دين، پيروى از هواى نفس است. «يعرضوا... كذبوا... اتّبعوا اهواءهم» چون بالاخره حق، مستقرّ و حقانيت معاد ثابت خواهد شد. «كلّ امر مستقر» ✍ روابط‌عمومی قرآن دلان ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«سؤال از صفحۀ ۵۲۸ قرآن کریم» «گزینه(های) نادرست کدام است؟» الف) او(خداوند)ست که دختر و پسر را می‌آفریند. ب) او(خداوند)ست که جهانِ دیگر را حتماً پدید می‌آورَد. ج) محمد(ص) هم، هشداردهنده‌ای است، ولی نه از جنس هشداردهنده‌های گذشته. د) جز خداوند و شفیعان، کسی برطرف‌کنندۀ سختی‌های قیامت نیست. ه‍) البته (مشرکین و بت‌پرست‌ها) هرمعجزه‌ای ببینند، رو برمی‌گردانند و می‌گویند: «این همان جادوی همیشگی است!» 🌹 قرآن‌دلان عزیز، لطفاً پاسخ را حداکثر تا ساعت ۱۷، در خصوصی مدیر گروه خود اعلام فرمایید. ⬅️ توجه: برای پاسخگویی به سوال روزانه؛ از متن آیات ، ترجمه و توضیحات صوتی آیات (ترجمه خواندنی) و نکات آیات صفحه امروز استفاده فرمایید. قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«پاسخ سؤال صفحۀ ۵۲۸ قرآن کریم» ✅ پاسخ گزینه‌های «ج» و «د» است. ⬅️ «منبع پاسخ: ترجمه آیات قرآنی امروز» قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

🎧 ترجمه صفحه 529 قرآن کریم: ▫️ بیرون آمدن مشرکان از گور با خواری. ▫️ نسبت دروغ به پیامبر دادن، عامل غرق شدن قوم نوح در سیل ویرانگر. 👌 سادگی قرآن، فقط برای به خود آمدن انسان. ▫️ وسیله‌ی عذاب مردم عاد، باد سرد و سوزان. ▫️ بله، با ساده بودن قرآن، به خودتان بیایید. ▫️ آزمایش خداوند، برای همه‌ی مردمان است. @qurandelan

صفحۀ #529 #جزء27 🔶 #آیات_طلایی 💥 ⭐️ آیه 22سورۀ مبارکۀ قمر ↩️ علاوه بر اجر والای معنوی، حفظ این آیات طلایی، 3️⃣ امتیاز جداگانه دارد. 👌 علاقمندان، آیات طلایی حفظ شده را به مدیر گروه خود ارائه نمایند. قرآن‌دلان؛ ساده و زیبا، گویا و جذاب @qurandelan

تلاوت جز 16 / ١۶ استاد ماهر المعیقلی . 🌺 دوستان، عیدتان مبارکباد 💐 ☘️ میلاد کریم اهل‌بیت‌ع امام حسن مجتبی علیه السلام بر شما محبین اهل‌بیت‌ع مبارکباد.

🆔 @qurandelan

▫️ تلاوت انتخابی ماه مبارک رمضان . 🔹 تلاوت سُوَر قمر آیه ۵۴ - ۵۵ و الرحمن آیه ۱ - ۴ استاد عبدالباسط . 👌 تلاوتی بسیار زیبا و شاهکاری ماندگار (اجرا در سه مقام بیات+رست+صبا) بشنوید و لذت ببرید🌺 ⬅️ بخش اول: اجرا در مقام بیات / جنس بیات / نغمه بیات نوا) ⬅️ بخش دوم: اجرا در مقام رست / نغمه رست چهارگاه ⬅️ بخش سوم: اجرا در مقام صبا / نغمه صبا دوگاه إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَهَرٍ ﴿٥٤﴾ فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِنْدَ مَلِيكٍ مُقْتَدِرٍ ﴿٥٥﴾ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ الرَّحْمَٰنُ﴿١﴾ عَلَّمَ الْقُرْآنَ ﴿٢﴾ خَلَقَ الْإِنْسَانَ ﴿٣﴾ عَلَّمَهُ الْبَيَانَ ﴿٤﴾ ...همانا پرهیزکاران در باغ ها و (کنار) جوی ها هستند. (۵۴) در جایگاهی راستین، نزد فرمانروایی مقتدر (۵۵) به نام خداوند بخشنده مهربان خداوندِ رحمان (۱) قرآن را آموخت (۲) او انسان را آفرید (۳) به او بیان آموخت (۴) ‌‌༺⃟♦️჻ᭂ࿐✦ 🆔 @qurandelan

▫️ رمضان، هر روز، یک سوره 💥 انتشار، برای اولین بار 🎧 ترجمه سوره نجم قرآن کریم: . ‌‌༺⃟♦️჻ᭂ࿐✦ 🆔 @qurandelan

. ◾ هدف از مشاوره‌ی سوگ، . سوگ، آزمونی برای همه جلسه دهم/ فصل اول 🔹 درمانگر: سرکارخانم قبادی روانشناس و کارشناس ارشد بالینی 🌺 سوگ‌درمانی 1شنبه و 4شنبه هر هفته . 🌺 بهار 1403، بر همه‌ی شما خوبان مبارک باد قرآن‌دلان، کانون آرامش و امید 🆔 @qurandelan

«نکاتی از آیات صفحۀ ۵۲۹ قرآن کریم» 💠 انواع سختى های كافران در قيامت كافران با انواع سختى ها در قيامت مواجه اند، از جمله: سختى ناتوانى سختى طولانى بودن مدّت سختى تشنگى و گرسنگى سختى هم جواران نااهل سختى رسوايى سختى حسرت ها سختى حساب و كتاب سختى تحقيرها سختى نداشتن شفيع سختى جدا شدن از خوبان سختى نداشتن زاد و توشه سختى شكايات ديگران قيامت، براى كفّار سخت است«يقول الكافرون هذا يوم عسر» در حالى كه بر اهل ايمان، در آن روز نه خوف و ترسى از گذشته است و نه حزن و هراسى بر آينده. «لا خوف عليهم ولا هم يحزنون» و حضور در عرصۀ قيامت، از طريق ندا و دعوت مناديانى خواهد بود، و شتاب مردم در خروج از قبرها، براى اجابت منادى قيامت است. «مهطعين الى الدّاع» از شيوه هاى تربيت، استفاده از مثال و تمثيل است. «كانهم جراد منتشر» بهترينِ مثال ها، ملموس ترين آن هاست(تشبيه مجرمان در قيامت به ملخ هاى پراكنده، بيانگر سردرگمى و حيرت زدگى آنان به هنگام خروج از قبرهاست). همچنین حالات روحى وروانى انسان در جسم و ظاهر او أثر مى گذارد. «خشّعاً ابصارهم» و آخر اینکه: معاد، جسمانى است. «يخرجون من الاجداث» ✍ روابط‌عمومی قرآن دلان ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«سؤال از صفحۀ ۵۲۹ قرآن کریم» «گزینه(های) نادرست کدام است؟» الف) قوم ابراهیم به او انگ دروغگویی زدند؛ یعنی بنده‌مان ابراهیم را دروغگو دانستند و گفتند: «دیوانه است و جن‌زده!» ب) مردم عاد هم پیامبرشان را دروغگو دانستند. ج) لوط به خدا عرض کرد: «من دیگر به‌تنگ آمده‌ام. به فریادم برس!» د) مردم ثمود هم، هشداردهنده‌ها را دروغگو دانستند. ه‍) به هود گفتیم: «ما برای امتحان‌کردنشان ماده‌شتری می‌فرستیم. منتظر عکس‌العملشان باش و صبر کن». 🌹 قرآن‌دلان عزیز، لطفاً پاسخ را حداکثر تا ساعت ۱۷، در خصوصی مدیر گروه خود اعلام فرمایید. ⬅️ توجه: برای پاسخگویی به سوال روزانه؛ از متن آیات ، ترجمه و توضیحات صوتی آیات (ترجمه خواندنی) و نکات آیات صفحه امروز استفاده فرمایید. قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«پاسخ سؤال صفحۀ ۵۲۹ قرآن کریم» ✅ پاسخ گزینه‌های «الف» ، «ج» و «ه‍» است. ⬅️ «منبع پاسخ: ترجمه آیات قرآنی امروز» قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

🎧 ترجمه صفحه 530 قرآن کریم: ▫️ فرستادن شتر برای قوم صالح، یک آزمون الهی. چرا به اشرار، کشتن شتر را سپردند؟! ▫️ ساده بودن قرآن، فقط برای به خود آمدن انسان. ▫️ طوفان شن، نتیجه‌ی قوم لوط. درخواست و اصرار بد آنان حتی از میهمانان پیامبرشان. ▫️ عذاب فرعونیان، به خاطر بی‌توجهی به هشدارها در دروغ دانستن موسی. @qurandelan

صفحۀ #530 #جزء27 🔶 #آیات_طلایی 💥 ⭐️ آیه 49 سورۀ مبارکۀ قمر ↩️ علاوه بر اجر والای معنوی، حفظ این آیات طلایی، 3️⃣ امتیاز جداگانه دارد. 👌 علاقمندان، آیات طلایی حفظ شده را به مدیر گروه خود ارائه نمایند. قرآن‌دلان؛ ساده و زیبا، گویا و جذاب @qurandelan

تلاوت جز 17 / ١٧ استاد ماهر المعیقلی . قرآن‌دلان اولین تولید کننده پادکست‌های قرآنی در ایران 🆔 @qurandelan

▫️ تلاوت انتخابی ماه مبارک رمضان 🔹تلاوتی شاهکار، از سوره ی بقره(آیات حج) 🌺 استاد راغب مصطفی غلوش 🔻تلاوت درایران، سال۱۳۷۴ ‌‌༺⃟♦️჻ᭂ࿐✦ 🆔 @qurandelan

▫️ رمضان، هر روز، یک سوره 💥 انتشار، برای اولین بار 🎧 ترجمه سوره ممتحنه قرآن کریم: . ‌‌༺⃟♦️჻ᭂ࿐✦ 🆔 @qurandelan

. 🍃🍃💢💢🍃🍃💢💢 . 🌺. سخنی بسیار بجا ومتین، ☘️ از استاد دانشمند . ‌‌༺⃟♦️჻ᭂ࿐✦ 🆔 @qurandelan

«نکاتی از آیات صفحۀ ۵۳۰ قرآن کریم» 💠 قرآن آسان است خداوند در این سوره چهار مرتبه جملۀ: ﴿وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ﴾ را مکرر نموده و برای سهل و آسان بودن قرآن تأکید مکرر نموده، اول جمله «لام تأکید» است و پس از آن «قد» که آن نیز برای تأکید بیان آمده که این قرآن برای یاد گرفتن بر همه آسان است، چنانکه در آیات دیگر نیز بیان شده که قرآن هدایت و بیان روشن است برای عموم، ولی متاسفانه عده ای سعی دارند دائما به مردم القا نمایند که: قرآن سخت و مشکل و قابل فهم ما نیست، و این جسارت ایشان برای دور نگهداشتن مردم از قرآن در جهت حفظ خرافاتهای ضدقرآنی است. قرآن از ابعاد گوناگونى آسان است: از جهتِ لفظ كه تلاوت آن را آسان و در عين حال زيبا كرده است؛ از جهت یاد گرفتن که بر همه آسان است؛ از جهت محتوى كه شامل داستان و مثال هاى بسيارى است؛ از جهت مطابقت با فطرت بشرى كه پذيرش مطالب آن را آسان مى كند. ولی با اين كه قرآن آسان است، ولى سست نيست(آيات قرآن «حكمة بالغة»(قمر،۵)، يعنى سخنان محكم و استوار است)، و با اين كه قرآن آسان است، ولى مشابه آن را نمى توان آورد، گرچه همه آفرينش دست به دست هم دهند«لئن اجتمعت الانس والجن...»(اسراء،۸۸) و رسالت قرآن بيدارگرى است«يسّرنا القرآن للذكر» بنابراین وظيفه هدايتگران، آسان گوئى است، وهرچه آسان تر بگوييم، مخاطب بيشترى خواهيم داشت«يسّرنا... فهل من مدّكر» و هر كسى لياقت بهره گيرى از قرآن را ندارد، بهره گرفتن مخصوص اهل ذكر است نه اهل غفلت«فهل من مُدّكر» ✍ روابط‌عمومی قرآن دلان ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄