#قرآن_کریم
صفحه 0⃣2⃣2⃣
#ترجمه سوره مبارک #یونس
🔹98 - چرا هیچ شهری نبود که [به موقع] ایمان بیاورد تا ایمان او سودش دهد! مگر قوم یونس که وقتی ایمان آوردند عذاب خواری را در زندگی دنیا از آنها برداشتیم و تا مدتی [از زندگی دنیا] برخوردارشان کردیم
🔸99 - و اگر پروردگار تو می‌خواست، قطعا کسانی که در زمین‌اند همه آنها یکسره [به اجبار] ایمان می‌آوردند حال آیا تو مردم را مجبور می‌کنی که مؤمن شوند!
🔹100 - و هیچ کس را نرسد که جز به اذن [و توفیق] خدا ایمان بیاورد، و [خدا] پلیدی را بر کسانی می‌نهد که نمی‌اندیشند
🔸101 - بگو: بنگرید که در آسمان‌ها و زمین چه [آیت] هاست، ولی این آیت‌ها و هشدارها قومی را که ایمان نمی‌آورند سود نمی‌بخشد
🔹102 - پس آیا آنها جز نظیر سرگذشت کسانی را که پیش از آنها در گذشتند انتظار می‌برند! بگو: منتظر باشید که من [نیز] با شما از منتظرانم
🔸103 - سپس [هنگام نزول عذاب] فرستادگان خود و کسانی را که گرویده‌اند نجات می‌دهیم، زیرا بر عهده‌ی ماست که مؤمنان را نجات دهیم
🔹104 - بگو: ای مردم! اگر در دین من تردید دارید، [بدانید که] من آنهایی را که جز خدا می‌پرستید نمی‌پرستم، بلکه خدایی را می‌پرستم که جان شما را می‌ستاند و فرمان یافته‌ام که از مؤمنان باشم
🔸105 - و [به من امر شده] که با گرایش به حق به این دین روی آور و هرگز از مشرکان مباش
🔹106 - و جز خدا چیزی را که سود و زیانی به تو نمی‌رساند مخوان، که اگر چنین کنی، در آن صورت قطعا از ستمکارانی.
📚ترجمه#بهرام_پور
@quranekarim1398
#قرآن_کریم
صفحه 1⃣2⃣2⃣
#ترجمه سوره مبارک #یونس
🔸107 - و اگر خدا زیانی به تو برساند، هیچ کس جز او برطرف کننده‌ی آن نیست، و اگر برای تو خیری بخواهد، کرم او را هیچ بازدارنده‌ای نخواهد بود آن را به هر کس از بندگانش که بخواهد می‌رساند، و او آمرزنده‌ی مهربان است
🔹108 - بگو: ای مردم! پیام حق از جانب پروردگارتان برای شما آمده است پس هر که هدایت پذیرد تنها به سود خویش هدایت می‌شود و هر که گمراه شود فقط به زیان خود گمراه می‌گردد، و من بر شما نگهبان نیستم
🔸109 - و از آنچه بر تو وحی می‌شود پیروی کن و صبور باش تا خدا داوری کند، و او بهترین داوران است.
بسم الله الرحمن الرحیم / سوره #هود
🔹1 - الف، لام، را کتابی است که آیات آن استحکام یافته، سپس از جانب حکیمی آگاه توضیح داده شده است
🔸2 - که جز خدا را نپرستید و من شما را از جانب او بیم دهنده و مژده رسانم
🔹3 - و دیگر این که از پروردگارتان آمرزش بخواهید سپس به درگاه او روی کنید تا شما را از بهره‌ای نیکو تا مدتی معین بهره‌مند سازد و به هر صاحب فضیلتی فضل او را [به تناسب کمالش] عطا کند و اگر رویگردان شوید، من از عذاب روزی بزرگ بر شما بیمناکم
🔸4 - بازگشت شما به سوی خداست و او بر هر چیزی تواناست
🔹5 - آگاه باش که آنها سینه‌های خود را خم می‌کنند [و سر به زیر می‌اندازند] تا خود را از او [و شنیدن کلام خدا] پنهان دارند آگاه باش، آن‌گاه که جامه‌هایشان را بر سر می‌کشند [تا به خیال خود پنهان بمانند] خدا هر آنچه را نهان می‌دارند یا عیان می‌کنند، می‌داند همانا او به اسرار دل‌ها آگاه است.
📚ترجمه#بهرام_پور
@quranekarim1398
#آیه_گرافی
-آگاه باشید که دوستان خدا هرگز هیچ ترسی (از حوادث آینده عالم) و هیچ حسرت و اندوهی (از وقایع گذشته جهان) در دل آنها نیست.
📚سوره#یونس - 62
@quranekarim1398
⚜سبک زندگی قرآنی
🍂کوتاهیِ دنیا را باور کنید.🍂
🔶وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ كَأَن لَّمْ يَلْبَثُواْ إِلاَّ سَاعَةً مِّنَ النَّهَارِ......
(#یونس/۴۵)
🔶و روزى كه خداوند آنان را محشور و جمع مى كند، گويا جز ساعتى از روز را نمانده اند.
💥عظمت روز قيامت چنان است كه زندگانى پيش از آن بسيار كوتاه جلوه مى كند.
🍁و انسان در روز قیامت، به کوتاهیِ زندگی دنیا پی می بَرَد و می فهمد که دنیا درمقابل آخرت، نیم روزی بیش نبوده است.
✅پس زيانكاران واقعى آنانند كه با تكذيب قيامت، از بهره هاى ابدى آخرت محرومند و تنها به لذّات کوتاه دنيوى قانعند.
@quranekarim1398
#قطره_قطره_نو_شدن
-شاید برایت پیش آمدنی باشد، اگر هم پیش نیامده تصور کن که در هواپیمای در حال سقوط هستی!
چه قول‌هایی به خدا می‌دهی؟
خب!
الان که پایت سفت است به آن قولها عمل کن.
📚سوره#یونس - 22
@quranekarim1398
#آیه_گرافی
-داستان زندگی دنیا [در به سرعت از دست رفتنش] مانند آبی است که از آسمان نازل کردیم.
📚سوره#یونس - 24
@quranekarim1398
#آیه_گرافی
-در هیچ شغلی و کاری نمی‌باشی، و هیچ بخشی از قرآن را که از سوی خداست، تلاوت نمیکنی، و [شما ای مردم! ] هیچ کاری انجام نمی‌دهید، مگر آنکه وقتی سرگرم به آن کار هستید، گواه و شاهد شماییم.
📚سوره#یونس - 61
@quranekarim1398
⭕️درآیات مختلفی از #قرآن، به عبارت «غفلت» اشاره شده ومردم از آن نهی شده اند!
کردار ناشایست وگناهان آثار بدی روی حس تشخیص انسان می‌گذارد و سلامت فکر را به تدریج از او می‌گیرد، هراندازه شخص در این راه فراتر رود، پرده های غفلت بر دل، چشم وگوش او محکم تر می شود وسرانجام کارش به جایی می‌رسد که چشم دارد و گویی نمی‌بیند، گوش دارد وگویی نمی‌شنود و مانند این است که دریچه روح او به سوی حقایق، بسته شده!
-وَ إِنَّ کَثيراً مِنَ النَّاسِ عَنْ آياتِنا لَغافِلُونَ؛
-و بسیاری از مردم، از آیات ما غافلند!
📚سوره #یونس - 92
درمان غفلت:
🔹ذکر خدا
🔹قرائت و توجه به آیات قرآن
🔹تفکر در احادیث
🔹یاد نعمت ها ونعمت دهنده
🔹عبرت از تاریخ پیشینیان
🔹یاد مرگ
🔹پرهیز از علاقه افراطی به اموال
🔹همنشینی با خوبان
و...
@quranekarim1398