🌸 #ترجمه بخشی از دعای ۴۴ #صحیفه_سجادیه(فرا رسیدن ماه #رمضان)🌸
بخش دوم
بار خدايا بر محمد و آل او درود فرست، و الهام نما بر ما شناسائى برترى آن را و بزرگ داشتن حرمت آن را، و خود نگهدارى و دورى گزيدن از آنچه را كه حرام كرده اى در آن و ما را به روزه داشتن آن به وسيله ى بازداشتن اندام از گناهان و به كار بردن آن اندام در آن ماه به آنچه تو را راضى گرداند يارى فرما تا با گوشهامان سخن بيهوده گوش ندهيم و با چشمهامان به سوى بازى و لهو نشتابيم،
̶ و تا دستهامان را به (طلب يا فرا گرفتن) حرام دراز ننمائيم و با پاهايمان به سوى آنچه حرام گشته نرويم، و تا شكمهامان نگاه ندارد و گرد نياورد جز آنچه را كه تو حلال گردانيده اى، و زبانهامان گويا نشود جز به آنچه تو خبر داده و بيان فرموده اى و رنج نكشيم جز در آنچه به پاداش تو نزديك گرداند، و بجا نياوريم جز آنچه را كه از كيفر تو نگاه دارد، سپس همه ى آن كردارها از رياء و خودنمائى خودنمايان و از سمعه و شنواندن اهل سمعه خالص گردان كه در آن كسى را با تو شريك نگردانيم، و جز تو در آن مقصود و خواسته اى نطلبيم،
̶ بار خدايا بر محمد و آل او درود فرست و ما را در آن بر اوقات نمازهاى پنجگانه با حدود و احكامش كه مقرر نموده اى و واجباتش كه واجب كرده اى، و وظائفش كه معين كرده اى،و اوقاتش كه معلوم كرده اى آگاه فرما،
̶ و ما را در نماز همچون كسانى قرار ده كه مراتب شايسته ى آن را دريافته اركان و جوانب آن را نگاهدارندگانند، آن را در اوقات خود به همان طريقى كه بنده و، و فرستاده ى تو- درودهايت بر او و بر آل او باد- در ركوع و سجود و همه ى فضيلتها و درجات رفيعه اش قرار داده با كامل ترين طهارت و پاكى و رساترين خشوع و فروتنى بجا آورنده اند،
̶ و ما را در آن ماه توفيق ده كه با نيكى فراوان و بخشش به خويشان خود نيكى كنيم، و با احسان و عطا از همسايگانمان جويا شويم، و دارائيهايمان را از مظالم و آنچه از راه ظلم بدست آمده خالص نمائيم و آنها را با بيرون كردن زكاتها پاك كنيم، و به كسى كه از ما دورى گزيده باز گرديم، و به كسى كه به ما ستم نموده از روى انصاف رفتار كنيم و به كسى كه به ما دشمنى كرده آشتى نمائيم جز كسى كه در راه تو و براى تو با او دشمنى شده باشد زيرا او دشمنى است كه او را دوست نمى گيريم، و حزب و گروهى است كه با او از روى دل دوستى نمى كنيم،
🔶🔶
https://eitaa.com/quranpuyan
هدایت شده از قران پویان
🌸 #ترجمه بخشی از دعای ۴۴ #صحیفه_سجادیه(فرا رسیدن ماه #رمضان)🌸
بخش دوم
بار خدايا بر محمد و آل او درود فرست، و الهام نما بر ما شناسائى برترى آن را و بزرگ داشتن حرمت آن را، و خود نگهدارى و دورى گزيدن از آنچه را كه حرام كرده اى در آن و ما را به روزه داشتن آن به وسيله ى بازداشتن اندام از گناهان و به كار بردن آن اندام در آن ماه به آنچه تو را راضى گرداند يارى فرما تا با گوشهامان سخن بيهوده گوش ندهيم و با چشمهامان به سوى بازى و لهو نشتابيم،
̶ و تا دستهامان را به (طلب يا فرا گرفتن) حرام دراز ننمائيم و با پاهايمان به سوى آنچه حرام گشته نرويم، و تا شكمهامان نگاه ندارد و گرد نياورد جز آنچه را كه تو حلال گردانيده اى، و زبانهامان گويا نشود جز به آنچه تو خبر داده و بيان فرموده اى و رنج نكشيم جز در آنچه به پاداش تو نزديك گرداند، و بجا نياوريم جز آنچه را كه از كيفر تو نگاه دارد، سپس همه ى آن كردارها از رياء و خودنمائى خودنمايان و از سمعه و شنواندن اهل سمعه خالص گردان كه در آن كسى را با تو شريك نگردانيم، و جز تو در آن مقصود و خواسته اى نطلبيم،
̶ بار خدايا بر محمد و آل او درود فرست و ما را در آن بر اوقات نمازهاى پنجگانه با حدود و احكامش كه مقرر نموده اى و واجباتش كه واجب كرده اى، و وظائفش كه معين كرده اى،و اوقاتش كه معلوم كرده اى آگاه فرما،
̶ و ما را در نماز همچون كسانى قرار ده كه مراتب شايسته ى آن را دريافته اركان و جوانب آن را نگاهدارندگانند، آن را در اوقات خود به همان طريقى كه بنده و، و فرستاده ى تو- درودهايت بر او و بر آل او باد- در ركوع و سجود و همه ى فضيلتها و درجات رفيعه اش قرار داده با كامل ترين طهارت و پاكى و رساترين خشوع و فروتنى بجا آورنده اند،
̶ و ما را در آن ماه توفيق ده كه با نيكى فراوان و بخشش به خويشان خود نيكى كنيم، و با احسان و عطا از همسايگانمان جويا شويم، و دارائيهايمان را از مظالم و آنچه از راه ظلم بدست آمده خالص نمائيم و آنها را با بيرون كردن زكاتها پاك كنيم، و به كسى كه از ما دورى گزيده باز گرديم، و به كسى كه به ما ستم نموده از روى انصاف رفتار كنيم و به كسى كه به ما دشمنى كرده آشتى نمائيم جز كسى كه در راه تو و براى تو با او دشمنى شده باشد زيرا او دشمنى است كه او را دوست نمى گيريم، و حزب و گروهى است كه با او از روى دل دوستى نمى كنيم،
🔶🔶
https://eitaa.com/quranpuyan
#دعاهای_روزانه
🌸 #ترجمه بخشی از دعای ۴۴ #صحیفه_سجادیه(فرا رسیدن ماه #رمضان)🌸
سپاس خدائى را سزا است كه ماه خود ماه رمضان (: رمضان يكى از نامهاى خداى تعالى است) ماه صيام و روزه، و ماه اسلام (و فرمانبرى) و ماه پاكيزگى، و ماه تصفيه و پاك كردن (از گناهان) و ماه قيام را يكى از آن راههاى احسان قرار داد،
آنچنان ماهى كه قرآن در آن فرو فرستاده شد در حاليكه براى مردم راهنما و نشانه هاى آشكار رهبرى و جداكننده ميان حق و باطل است،
̶ پس برترى آن را بر ماههاى ديگر به سبب حرمتها و گرامى داشتنهاى بسيار و فضائل و برتريهاى آشكار كه براى آن قرار داد هويدا گردانيد،
و در آن ماه از جهت بزرگ داشتن آنچه را كه در ماههاى ديگر حلال كرده حرام نمود، و از جهت گرامى داشتن خوردنيها و آشاميدنيها را در (روزهاى) آن منع كرد، و براى آن وقت آشكار (معينى) قرار داد، كه خداى بزرگ و توانا جائز نمى داند كه پيش انداخته شود، و نمى پذيرد كه از آن وقت به تاخير افتد
̶ پس از آن (عبادت در) شبى از شبهاى آن را بر (بندگى در) شبهاى هزار ماه برترى داد و آن (شب) را شب قدر ناميد (شبى كه اجلها و روزيها و هر كار در آن مقدر مى شود) در آن شب فرشتگان و روح به فرمان پروردگارشان براى هر كارى (كه خدا مقدر فرموده) فرود مى آيند، آن شب سلام و درود (فرشتگان) است بر هر كه از بندگانش بخواهد با قضا و قدرى محكم و بركت و خير آن تا طلوع صبح دايم است
┏━━🌹💠🌹━━┓
🆔 @quranpuyan
┗━━🌹💠🌹━━┛
⛱⛱دو #رویکرد_متفاوت در #شیعیان:
#يحيي_بن_زيد: #باقر و #صادق ع مردم را به #زندگی فرا میخواندند اما ما، به #مرگ
در مقدمه #صحيفه_سجاديه اینگونه امده است:
✳"عمير بن متوکل ثقفی بلخی. از پدرش متوکل بن هارون، گفت: يحيی بن زيد بن علی ع را (بعد از شهادت پدرش) در آن هنگام که متوجه خراسان بود، ديدار نمودم، و بر او سلام کردم.
فرمود: از کجا می‌آئی؟ عرض کردم: از حج. پس مرا از حال کسان و عمو زادگان خود که در مدينه بودند پرسيد و در پرسش از حال حضرت جعفر بن محمد عليه السلام مبالغه کرد پس حال او و حال ايشان را و تأثرشان را بر شهادت پدرش زيد بن علی عليه السلام باز گفتم.
🔻يحيی گفت: عمويم محمد بن علی الباقر عليه السلام پدر مرا به ترکِ خروج اشارت فرمود و به او فهمانيد که اگر خروج کند و از مدينه جدا شود پايان کارش چه خواهد بود. پس آيا تو پسر عمم #جعفر بن محمد ع را ملاقات کردی؟
گفتم: آری. گفت پس آيا از او شنيدی که از کار من چيزی بگويد؟ گفتم: آری گفت با چه بيان از من ياد کرد؟ خبر ده مرا گفتم فدايت شوم: دوست ندارم که آنچه را از او شنيده‌ام پيش روی تو بگويم. گفت: آيا مرا از مرگ می‌ترسانی؟ بيار آنچه شنيده‌ای؛
گفتم: شنيدم از او که می‌گفت که تو کشته می‌شوی و به دار آويخته می‌گردی. همچنانکه پدرت کشته و به دار آويخته شد. پس چهره‌اش دگرگون شد و گفت: (يمحو الله ما يشاء و يثبت و عنده ام الکتاب) ای متوکل، همانا که خدای (عز و جل) اين دين و شريعت را بوسيله ما تأييد فرموده و دانش و شمشير را بما عنايت کرده، پس هر دو برای ما فراهم آمده‌اند و عمو زادگان ما به علم تنها اختصاص يافته‌اند
گفتم: فدايت شوم، من مردم را ديدم که به پسر عمت جعفر عليه السلام مايل‌ترند تا به تو و پدرت
👈👈👈 گفت: همانا که عمم محمد بن علی و پسرش جعفر- علیهما سلام- مردم را به #زندگی دعوت کرده‌اند و ما ايشان را به #مرگ خوانده‌ايم!.
گفتم ای فرزند رسول خدا، آيا ايشان داناترند يا شما؟
🔻پس مدتی چشمها را به زمين دوخت آنگاه سر برداشت و گفت: هر يک از ما از علم بهره‌ای داريم الا آنکه، ايشان هر چه که ما می‌دانيم می‌دانند. ولی ما هر چه را که ايشان می‌دانند نمی‌دانيم
متوکل گفت: #صحيفه را یحیی به من سپرد و چون #يحيی_بن_زيد، شهيد شد به مدينه رفتم و حضرت امام جعفر #صادق عليه السلام را ملاقات کردم و داستان يحيی را برای آن حضرت باز گفتم. پس گريست و بر يحيی سخت اندوهگين شد و فرمود: خدا عموزاده‌ام را رحمت کند و به پدران و نياکانش پيوسته سازد
🔻حضرت صادق ع فرمود، ای متوکل: آيا يحيی با تو گفت که عمويم محمد بن علی و پسرش جعفر مردم را به زندگی دعوت کردند و ما ايشان را به مرگ خوانديم؟ گفتم آری، أصلحک الله ، عمو زاده‌ات يحيی با من چنين گفت. فرمود خدا يحيی را بيامرزد."
🛑مروری تاریخی بر #قيام_زیدیه
💢 #یحیی پسر #زید، نوه امام سجاد (علیه‌السّلام) می‌باشد. بعد از سرکوب شدن قیام پدرش توسط بنی‌امیه، خود را از دیدگان مخفی ساخت تا به وصیت پدر درباره استمرار #قیام و مبارزه عمل نماید.
در این بین برخی از بزرگان از سر دلسوزی او را از قیام باز می‌داشتند.
نقل شده است که امام صادق(ع) به او نامه‌ای نوشت و با آگاه کردن او از این‌که همچون پدرش کشته خواهد شد، او را از قیام باز داشت. ولی یحیی مصمم به قیام بود و از این رو آهنگ خراسان کرد.
👈 پدر وی، #زید، برای جلوگیری از فشار #ظلم و #ستم به خاندان نبوت، کفر و الحاد #امویان و برگرداندن خلافت به آل محمد (ص) قیام نمود ولی در سال ۱۲۲ ه. ق توسط هشام خلیفه اموی سرکوب شد.
نقل از ویکی فقه و ویکی شیعه
قرآن‌پویان
تدبر در قرآن ،تفقه در دين
┏━━🌹💠🌹━━┓
🆔@quranpuyan
┗━━🌹💠🌹━━┛