eitaa logo
قران پویان
455 دنبال‌کننده
5.9هزار عکس
692 ویدیو
615 فایل
تدبردر قرآن وتفقه در دین با عمومی سازی فهم وعمل به قرآن
مشاهده در ایتا
دانلود
 💠 یــڪ صفحـہ قرآטּ بـہ همراـہ ترجمـہ 📖  آیات 23 تا 31 📄 ༻🍃‌🌸🍃༺         🆔@quranpuyan
🕊 مربوط بہ 🔻 ༻🍃‌🌸🍃༺ 🆔@quranpuyan
❇️ (ع) پاداش رسالت است‌ 💠ذلِكَ الَّذِي يُبَشِّرُ اللَّهُ عِبادَهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ قُلْ لا أَسْئَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْراً إِلاَّ الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبی‌ وَ مَنْ يَقْتَرِفْ حَسَنَةً نَزِدْ لَهُ فِيها حُسْناً إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ شَكُورٌ (۲۳/شوری) 🌱‏اين (فضل بزرگ) چيزی است كه خداوند به بندگانش، آنان كه ايمان آورده و كارهای شايسته انجام داده‌اند بشارت می‌دهد. (ای پيامبر! به مردم) بگو: من از شما بر اين (رسالت خود) هيچ مزدی جز مودّت نزديكانم را نمی‌خواهم و هركس كار نيكی انجام دهد، برای او در نيكويی آن می‌افزاييم. همانا خداوند بسيار آمرزنده و قدردان است. 🔹بشارت خداوند بس بزرگ و عظيم است. «رَوْضاتِ الْجَنَّاتِ‌- ما يَشاؤُنَ‌- الْفَضْلُ الْكَبِيرُ- ذلِكَ الَّذِي يُبَشِّرُ اللَّهُ عِبادَهُ» ‏ 🔹نشانه بنده خدا ايمان و عمل صالح است. «عِبادَهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ» ‏ 🔹رمز دريافت آن همه نعمت و بشارت، بندگی خدا و ايمان و نيكوكاری است. ‏عِبادَهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا ... ‏ 🔹مودت قربی مصداق روشن ايمان و عمل صالح است. يُبَشِّرُ اللَّهُ عِبادَهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ قُلْ لا أَسْئَلُكُمْ‌ ... إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبی‌ ‏ 🔹درخواست مزد از زبان خود سنگين است، لذا پيامبر مأمور می‌شود از طرف‌ خداوند مزد خود را به مردم اعلام كند. قُلْ لا أَسْئَلُكُمْ‌ ... ‏ 🔹مودّت بدون معرفت امكان ندارد. (پس مزد رسالت قبل از هر چيز شناخت اهل بيت پيامبر است سپس مودّت آنان) «إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبی‌» ‏ 🔹مودّت بدون اطاعت، ريا و تملّق است. (پس مودّت قربی يعنی اطاعت از آنان) «إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبی‌» 🔹قربی معصومند. زيرا مودّت گناهكار نمی‌تواند مزد رسالت قرار گيرد. «إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبی‌» ‏ 🔹مودّتی كه قهراً همراه با معرفت و اطاعت است تنها در اهل‌بيت مستقر است. ‏(كلمه «فی» رمز آن است كه جايگاه مودّت تنها اهل‌بيت است.) «فِي الْقُرْبی‌» ‏ 🔹مودّت فی القربی، راهی برای كسب خوبی‌هاست. «إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبی‌ وَ مَنْ يَقْتَرِفْ حَسَنَةً» ‏ 🔹مودّت اهل بيت عليهم السلام، برجسته‌ترين حسنه است. «الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبی‌ وَ مَنْ يَقْتَرِفْ حَسَنَةً» ‏ 🔹مودّت قربی حسنه است. «مَنْ يَقْتَرِفْ حَسَنَةً» ‏ 🔹مودّت قربی سبب دريافت پاداش بيشتراست. «نَزِدْ لَهُ فِيها حُسْناً» ‏ 🔹دوستی اهل بيت پيامبر، زمينه‌ی دريافت مغفرت است. إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبی‌ ... ‏إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ ‏ 🔹خداوند قدردان كسانی است كه به وظيفه خود در مودت اهل بيت عمل می‌كنند. «إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ شَكُورٌ» 📚تفسیر نور ༻🍃‌🌸🍃༺ 🆔@quranpuyan
خداوند بعد از و نشر او 💠وَ هُوَ الَّذِي يُنَزِّلُ الْغَيْثَ مِنْ بَعْدِ ما قَنَطُوا وَ يَنْشُرُ رَحْمَتَهُ وَ هُوَ الْوَلِيُّ الْحَمِيدُ 🌱او، کسی ست که پس از یأس و نومید‌یِ (مردم)، باران را فرو می‌فرستد و رحمتش را (بر همگان) می‌گستراند، و فقط او سرپرستِ (همگان) و شایسته‌ی ستایش است. شورى - ۲۸ 🔷درست است كه خداوند روزی را با حساب نازل می‌كند تا بندگان طغيان نكنند اما چنان نيست كه آنها را محروم و ممنوع سازد، لذا در آيه بعد می‌افزايد: ‏" او كسی است كه باران نافع را بعد از آنكه مردم مايوس شدند نازل می‌كند و دامنه رحمت خويش را می‌گستراند (وَ هُوَ الَّذِي يُنَزِّلُ الْغَيْثَ مِنْ بَعْدِ ما قَنَطُوا وَ يَنْشُرُ رَحْمَتَهُ‌). 🔷‏و بايد هم چنين باشد" چرا كه او ولی و سرپرستی است شايسته ستايش" (وَ هُوَ الْوَلِيُّ الْحَمِيدُ). اين آيه در عين اينكه بيان نعمت و لطف پروردگار است از آيات و نشانه‌های توحيد نيز سخن می‌گويد، چرا كه نزول باران نظام بسيار دقيق و حساب شده‌ای دارد، از موقعی كه آفتاب بر اقيانوسها می‌تابد و ذرات لطيف آب را از املاح جدا كرده و به صورت توده‌های ابر به آسمان می‌فرستد، و هنگامی كه قشر سرد فوقانی هوا آنها را متراكم می‌سازد، و سپس بادها آنها را بر دوش خود حمل می‌كنند، و بر فراز زمينهای تشنه و خشكيده می‌برند، و بر اثر برودت و فشار مخصوص هوا تبديل به دانه‌های كوچك باران می‌شود كه به نرمی بر زمين نشيند، و در آن نفوذ می‌كند، بی‌آنكه ويرانی بيافريند. 🔷‏آری اگر اين نظام را با دقت بررسی كنيم نشانه‌های علم و قدرت خداوند در آن نمايان است. او ولی حميدی است كه نيازهای بندگان را تامين كرده و آنها را مشمول الطاف خويش می‌گرداند. ‏قابل توجه اينكه" غيث"- چنان كه بسياری از مفسران و بعضی از اهل لغت تصريح كرده‌اند- به معنی باران نافع است، در حالی كه مطر به هر گونه باران گفته می‌شود خواه نافع باشد يا غير نافع. ‏و لذا به دنبال آن جمله و ينشر رحمته (رحمت خود را گسترش می‌دهد) آمده است. 🔷‏چه تعبير زيبا و جامعی؟ رحمت خود را در زنده كردن زمينهای مرده، در رويانيدن گياهان، در شستشوی هوا، در تامين آب آشاميدنی انسانها و موجودات زنده ديگر، و خلاصه در تمام زمينه‌ها می‌گستراند. اگر انسان بخواهد مفهوم اين جمله قرآنی را درك كند بايد پس از نزول باران در يك ساعت آفتابی قدم به كوه و دشت و بيابان بگذارد و لطافت و زيبايی و طراوت را كه رحمت گسترده خدا است در همه جا مشاهده كند. 📚تفسیر نمونه ༻🍃‌🌸🍃༺ 🆔@quranpuyan