eitaa logo
قران پویان
494 دنبال‌کننده
6.6هزار عکس
758 ویدیو
771 فایل
تدبردر قرآن وتفقه در دین با عمومی سازی فهم وعمل به قرآن ارتباط با ادمین @farpuy
مشاهده در ایتا
دانلود
 💠 یــڪ صفحـہ قرآטּ بـہ همراـہ ترجمـہ 📖 آیات 7 تا 34 📄 ༻🍃‌🌸🍃༺         🆔@quranpuyan
‌🕊 مربوط بہ 🔻 ༻🍃‌🌸🍃༺ 🆔@quranpuyan
❇️ زنگار دلهاست‌ 💠كَلاَّ بَلْ رانَ عَلى‏ قُلُوبِهِمْ ما كانُوا يَكْسِبُونَ 🌱به هیچ وجه (آیات ما خرافه نیست، بلکه حقیقت این است که) دستاورد (آلوده‌ی) آنان، همچون زنگار، دل‌هایشان را سیاه کرده است. مطففین - ۱۴ 🔹قرآن در این آيه بار ديگر به ريشه اصلی طغيان و سركشی آنها اشاره كرده می‌افزايد:" چنين نيست كه آنها خيال می‌كنند، بلكه اعمال سوء آنها همچون زنگاری بر دلشان نشسته، و از درك حقيقت وامانده‌اند" (كَلَّا بَلْ رانَ عَلی‌ قُلُوبِهِمْ ما كانُوا يَكْسِبُونَ‌). 🔹‏عجب تعبير تكان‌دهنده‌ای؟! اعمال آنها زنگار بر قلبشان ريخته، و نور و صفای نخستين را كه به حكم فطرت خداداد در آن بوده گرفته، به همين دليل چهره حقيقت كه همچون آفتاب عالمتاب می‌درخشد هرگز در آن بازتابی ندارد، و پرتو انوار وحی در آن منعكس نمی‌گردد. 🔹‏" ران" از ماده" رين" (بر وزن عين) به طوری كه" راغب" در" مفردات" می‌گويد: همان زنگاری است كه روی اشياء قيمتی می‌نشيند، و به گفته بعضی ديگر از ارباب لغت قشر قرمز رنگی است كه بر اثر رطوبت هوا روی آهن، و مانند آن ظاهر می‌شود كه در فارسی ما آن را" زنگ" يا" زنگار" می‌ناميم، و معمولا نشانه پوسيدن و ضايع شدن آن فلز، و طبعا از بين رفتن شفافيت‌ و درخشندگی آن است. 🔹‏و گاه آن را به معنی غلبه و تسلط چيزی بر شی‌ء ديگر يا افتادن در چيزی كه راه خلاص از آن نيست تفسير كرده‌اند كه در واقع اينها همه لازمه همان معنی اصلی است‌. 🔹آری بدترين اثر گناه و ادامه آن، تاريك ساختن قلب، و از ميان بردن نور علم و حس تشخيص است، گناهان از اعضاء و جوارح سرازير قلب می‌شود، و قلب را به يك باتلاق متعفن و گنديده مبدل می‌سازد، اينجاست كه انسان راه و چاه را تشخيص نمی‌دهد، و مرتكب اشتباهات عجيبی می‌شود كه همه را حيران می‌كند. با دست خود تيشه به ريشه سعادت خويش می‌زند و سرمايه خوشبختی خويش را به باد فنا می‌دهد. 📚تفسیر نمونه ༻🍃‌🌸🍃༺ 🆔@quranpuyan
❇️آن روز آنها مؤمنان را می‌كردند، اما امروز ... 💠إِنَّ الَّذِينَ أَجْرَمُوا كانُوا مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا يَضْحَكُونَ (۲۹) وَ إِذا مَرُّوا بِهِمْ يَتَغامَزُونَ (۳۰) وَ إِذَا انْقَلَبُوا إِلى‏ أَهْلِهِمُ انْقَلَبُوا فَكِهِينَ (۳۱) 🌱(در دنیا،) گنه‌کاران همواره به مؤمنان می‌خندیدند. (۲۹) و زمانی که از کنار آنان می‌گذشتند، (برای استهزای آنان،) با چشم و ابرو به یکدیگر اشاره می‌کردند. (۳۰) و هنگامی‌که نزد خانواده‌شان بازمی‌گشتند، در حالی بازمی‌گشتند که (از رفتار زشت خود) سرمست و مغرور بودند. (۳۱) مطففین [۲۹-۳۱] 🔹مؤمنان بايد آماده برخوردهای ناروای گنهكاران و مجرمان باشند. «إِنَّ الَّذِينَ أَجْرَمُوا» ‏ 🔹خنده، غمزه، نيش و نوش‌های ديگران شما را دلسرد نكند، زيرا خود آنان مجرم هستند. «إِنَّ الَّذِينَ أَجْرَمُوا» 🔹تمسخر و تحقير، روش ديرينه مجرمان است. كانُوا ... يَضْحَكُونَ‌ 🔹مجرم به گناه خود قانع نيست، پاكان را تحقير می‌كند و به آنان ضربه روحی می‌زند. «يَضْحَكُونَ‌، يَتَغامَزُونَ» 🔹ساختن طنز و فكاهی برای تمسخر مؤمنان از شيوه‌های مجرمان است. ‏«انْقَلَبُوا فَكِهِينَ» 📚تفسیر نور ༻🍃‌🌸🍃༺ 🆔@quranpuyan