📔#نهج‌البلاغه_خوانی
📝مطالعه #حکمت‌های_نهج‌البلاغه در ۶۹ روز
🗓#سهم_روز_34
🔰#ترجمه_حکمت_253
✍آنگاه كه خواستيد ستمكارى را سوگند دهيد، از او بخواهيد كه بگويد: «از جنبش و نيروى الهى بيزار است» زيرا اگر به دروغ سوگند خورد، پس از بيزارى، در كيفر او شتاب می‌شود، امّا اگر در سوگند خود بگويد: «به خدايى كه جز او خدايى نيست»، در كيفرش شتاب نگردد، چرا که او خدا را به يگانگى ياد كرد.
🔰#ترجمه_حکمت_254
✍اى فرزند آدم! خودت وصىّ مال خويش باش، امروز به گونه‌اى عمل كن كه دوست دارى پس از مرگت عمل كنند.
🔰#ترجمه_حکمت_255
✍تندخويى بى‌مورد نوعى ديوانگى است، زيرا كه تندخو، پشيمان مى‌شود، و اگر پشيمان نشد، پس ديوانگى او پايدار است.
🔰#ترجمه_حکمت_256
✍سلامت تن در دورى از حسادت است.
🔰#ترجمه_حکمت_257
✍اى كميل! خانواده‌ات را فرمان ده كه روزها در به دست آوردن بزرگوارى، و شب‌ها در رفع نياز خفتگان بكوشند. سوگند به خدايى كه تمام صداها را مى‌شنود! هر كس دلى را شاد كند، خداوند از آن شادى لطفى براى او قرار دهد، كه به هنگام مصيبت چون آب زلالى بر او باريدن گرفته و تلخى مصيبت را بزدايد چنان كه شتر غريبه را از چراگاه دور سازند.
🔰#ترجمه_حکمت_258
✍هرگاه تهيدست شديد با صدقه دادن، با خدا تجارت كنيد.
🔰#ترجمه_حکمت_259
✍وفادارى با خيانتكاران نزد خدا نوعى خيانت، و خيانت به خيانتكاران نزد خدا وفادارى است.
🔰#ترجمه_حکمت_260
✍بسا احسان پياپى خدا، گناهكار را گرفتار كند، و پرده‌پوشى خدا او را مغرور سازد، و با ستايش مردم فريب خورد، و خدا هيچ كس را همانند مهلت دادن، مورد آزمايش قرار نداد.
💠منبع:نرم‌افزار نهج‌البلاغه گویا، جامع شروح و ترجمه
🌷↪️ @Quranvahlebeyt
📔#نهج‌البلاغه_خوانی
📝مطالعه #حکمت‌های_نهج‌البلاغه در ۶۹ روز
🗓#سهم_روز_34
🔰#ترجمه_حکمت_253
✍آنگاه كه خواستيد ستمكارى را سوگند دهيد، از او بخواهيد كه بگويد: «از جنبش و نيروى الهى بيزار است» زيرا اگر به دروغ سوگند خورد، پس از بيزارى، در كيفر او شتاب می‌شود، امّا اگر در سوگند خود بگويد: «به خدايى كه جز او خدايى نيست»، در كيفرش شتاب نگردد، چرا که او خدا را به يگانگى ياد كرد.
🔰#ترجمه_حکمت_254
✍اى فرزند آدم! خودت وصىّ مال خويش باش، امروز به گونه‌اى عمل كن كه دوست دارى پس از مرگت عمل كنند.
🔰#ترجمه_حکمت_255
✍تندخويى بى‌مورد نوعى ديوانگى است، زيرا كه تندخو، پشيمان مى‌شود، و اگر پشيمان نشد، پس ديوانگى او پايدار است.
🔰#ترجمه_حکمت_256
✍سلامت تن در دورى از حسادت است.
🔰#ترجمه_حکمت_257
✍اى كميل! خانواده‌ات را فرمان ده كه روزها در به دست آوردن بزرگوارى، و شب‌ها در رفع نياز خفتگان بكوشند. سوگند به خدايى كه تمام صداها را مى‌شنود! هر كس دلى را شاد كند، خداوند از آن شادى لطفى براى او قرار دهد، كه به هنگام مصيبت چون آب زلالى بر او باريدن گرفته و تلخى مصيبت را بزدايد چنان كه شتر غريبه را از چراگاه دور سازند.
🔰#ترجمه_حکمت_258
✍هرگاه تهيدست شديد با صدقه دادن، با خدا تجارت كنيد.
🔰#ترجمه_حکمت_259
✍وفادارى با خيانتكاران نزد خدا نوعى خيانت، و خيانت به خيانتكاران نزد خدا وفادارى است.
🔰#ترجمه_حکمت_260
✍بسا احسان پياپى خدا، گناهكار را گرفتار كند، و پرده‌پوشى خدا او را مغرور سازد، و با ستايش مردم فريب خورد، و خدا هيچ كس را همانند مهلت دادن، مورد آزمايش قرار نداد.
💠منبع:نرم‌افزار نهج‌البلاغه گویا، جامع شروح و ترجمه
🆔 @Quranvahlebeyt