📔#نهج‌البلاغه_خوانی
📝مطالعه #حکمت‌های_نهج‌البلاغه در ۶۹ روز
🗓#سهم_روز_40
🔰#ترجمه_حکمت_274
✍علم خود را نادانى و يقين خود را شك و ترديد مپنداريد، پس هرگاه دانستيد عمل كنيد، و چون به يقين رسيديد، اقدام كنيد.
🔰#ترجمه_حکمت_275
✍طمع به هلاكت مى‌كشاند و نجات نمى‌دهد، و به آنچه ضمانت كند، وفادار نيست، و بسا نوشنده آبى كه پيش از سيراب شدن، گلو گيرش شد و ارزش آنچه كه بر سر آن رقابت مى‌كنند، هرچه بيشتر باشد، مصيبت از دست دادنش اندوه بارتر خواهد بود، و آرزوها چشم بصيرت را كور مى‌كند، و آنچه روزى هر كسى است بى جستجو خواهد رسيد.
🔰#ترجمه_حکمت_276
✍خدايا به تو پناه مى‌برم كه ظاهر من در برابر ديده‌ها نيكو، و درونم در آنچه كه از تو پنهان مى‌دارم، زشت باشد، و بخواهم با اعمال و رفتارى كه تو از آن آگاهى، توجّه مردم را به خود جلب نمايم و چهره ظاهرم را زيبا نشان داده با اعمال نادرستى كه درونم را زشت كرده به سوى تو آيم، تا به بندگانت نزديك، و از خشنودى تو دور گردم.
🔰#ترجمه_حکمت_277
✍نه، سوگند به خدايى كه با قدرت او شب تاريك را به سر برديم كه روز سپيدى در پى داشت، چنين و چنان نبود!.
🔰#ترجمه_حکمت_278
✍كار اندكى كه ادامه يابد، از كار بسيارى كه از آن به ستوه آيى اميدوار كننده‌تر است.
🔰#ترجمه_حکمت_279
✍هرگاه مستحبات به واجبات زيان رساند آن را ترك كنيد.
🔰#ترجمه_حکمت_280
✍كسى كه به ياد سفر طولانى آخرت باشد خود را آماده مى‌سازد.
🔰#ترجمه_حکمت_281
✍انديشيدن همانند ديدن نيست، زيرا گاهى چشم‌ها دروغ مى‌نمايانند، امّا آن كس كه از عقل نصيحت خواهد، به او خيانت نمى‌كند.
💠منبع:نرم‌افزار نهج‌البلاغه گویا، جامع شروح و ترجمه
🌷↪️ @Quranvahlebeyt
📔#نهج‌البلاغه_خوانی
📝مطالعه #حکمت‌های_نهج‌البلاغه در ۶۹ روز
🗓#سهم_روز_40
🔰#ترجمه_حکمت_274
✍علم خود را نادانى و يقين خود را شك و ترديد مپنداريد، پس هرگاه دانستيد عمل كنيد، و چون به يقين رسيديد، اقدام كنيد.
🔰#ترجمه_حکمت_275
✍طمع به هلاكت مى‌كشاند و نجات نمى‌دهد، و به آنچه ضمانت كند، وفادار نيست، و بسا نوشنده آبى كه پيش از سيراب شدن، گلو گيرش شد و ارزش آنچه كه بر سر آن رقابت مى‌كنند، هرچه بيشتر باشد، مصيبت از دست دادنش اندوه بارتر خواهد بود، و آرزوها چشم بصيرت را كور مى‌كند، و آنچه روزى هر كسى است بى جستجو خواهد رسيد.
🔰#ترجمه_حکمت_276
✍خدايا به تو پناه مى‌برم كه ظاهر من در برابر ديده‌ها نيكو، و درونم در آنچه كه از تو پنهان مى‌دارم، زشت باشد، و بخواهم با اعمال و رفتارى كه تو از آن آگاهى، توجّه مردم را به خود جلب نمايم و چهره ظاهرم را زيبا نشان داده با اعمال نادرستى كه درونم را زشت كرده به سوى تو آيم، تا به بندگانت نزديك، و از خشنودى تو دور گردم.
🔰#ترجمه_حکمت_277
✍نه، سوگند به خدايى كه با قدرت او شب تاريك را به سر برديم كه روز سپيدى در پى داشت، چنين و چنان نبود!.
🔰#ترجمه_حکمت_278
✍كار اندكى كه ادامه يابد، از كار بسيارى كه از آن به ستوه آيى اميدوار كننده‌تر است.
🔰#ترجمه_حکمت_279
✍هرگاه مستحبات به واجبات زيان رساند آن را ترك كنيد.
🔰#ترجمه_حکمت_280
✍كسى كه به ياد سفر طولانى آخرت باشد خود را آماده مى‌سازد.
🔰#ترجمه_حکمت_281
✍انديشيدن همانند ديدن نيست، زيرا گاهى چشم‌ها دروغ مى‌نمايانند، امّا آن كس كه از عقل نصيحت خواهد، به او خيانت نمى‌كند.
💠منبع:نرم‌افزار نهج‌البلاغه گویا، جامع شروح و ترجمه
🆔 @Quranvahlebeyt