📔#نهج‌البلاغه_خوانی 📝مطالعه #حکمت‌های_نهج‌البلاغه در ۶۹ روز 🗓#سهم_روز_58 🔰#ترجمه_حکمت_396 ✍مرگ بهتر از تن به ذلّت دادن و به اندك ساختن بهتر از دست نياز به سوى مردم داشتن است. اگر به انسان نشسته در جاى خويش چيزى ندهند، با حركت و تلاش نيز نخواهند داد، روزگار دو روز است، روزى به سود تو، و روزى به زيان تو است، پس آنگاه كه به سود تو است به خوشگذرانى و سركشى روى نياور، و آنگاه كه به زيان تو است شكيبا باش. 🔰#ترجمه_حکمت_397 ✍چه خوب است عطر مشك، تحمّل آن سبك و آسان، و بوى آن خوش و عطر آگين است. 🔰#ترجمه_حکمت_398 ✍فخر فروشى را كنار بگذار، تكبّر و خود بزرگ بينى را رها كن، به ياد مرگ باش. 🔰#ترجمه_حکمت_399 ✍همانا فرزند را بر پدر و پدر را بر فرزند حقّى است: حق پدر بر فرزند اين است كه فرزند در همه چيز جز نافرمانى خدا، از پدر اطاعت كند، و حق فرزند بر پدر آن كه نام نيكو بر فرزند نهد، خوب تربيتش كند، و او را قرآن بياموزد. 🔰#ترجمه_حکمت_400 ✍چشم زخم حقيقت دارد، استفاده از نيروهاى مرموز طبيعت حقيقت دارد، سحر و جادو وجود دارد، و فال نيك راست است؛ و رويداد بد را بد شگون دانستن، درست نيست و اعتقاد به رسیدن بیماری به دیگری صحیح نیست. بوى خوش، درمان و نشاط‍‌ آور، عسل درمان كننده و نشاط‍‌ آور، سوارى بهبودى آور، و نگاه به سبزه زار، درمان كننده و نشاط‍‌ آور است. 🔰#ترجمه_حکمت_401 ✍هماهنگى در اخلاق و رسوم مردم، ايمن ماندن از دشمنى و كينه‌هاى آنان است. 🔰#ترجمه_حکمت_402 ✍(شخصى در حضور امام سخنى بزرگتر از شأن خود گفت، فرمود:) پَر در نياورده پرواز كردى، و در خردسالى آواز بزرگان سر دادى. 🔰#ترجمه_حکمت_403 ✍كسى كه به كارهاى گوناگون پردازد، خوار شده، پيروز نمى‌گردد!. 💠منبع:نرم‌افزار نهج‌البلاغه گویا، جامع شروح و ترجمه 🌷↪️ @Quranvahlebeyt

📔#نهج‌البلاغه_خوانی 📝مطالعه #حکمت‌های_نهج‌البلاغه در ۶۹ روز 🗓#سهم_روز_58 🔰#ترجمه_حکمت_396 ✍مرگ بهتر از تن به ذلّت دادن و به اندك ساختن بهتر از دست نياز به سوى مردم داشتن است. اگر به انسان نشسته در جاى خويش چيزى ندهند، با حركت و تلاش نيز نخواهند داد، روزگار دو روز است، روزى به سود تو، و روزى به زيان تو است، پس آنگاه كه به سود تو است به خوشگذرانى و سركشى روى نياور، و آنگاه كه به زيان تو است شكيبا باش. 🔰#ترجمه_حکمت_397 ✍چه خوب است عطر مشك، تحمّل آن سبك و آسان، و بوى آن خوش و عطر آگين است. 🔰#ترجمه_حکمت_398 ✍فخر فروشى را كنار بگذار، تكبّر و خود بزرگ بينى را رها كن، به ياد مرگ باش. 🔰#ترجمه_حکمت_399 ✍همانا فرزند را بر پدر و پدر را بر فرزند حقّى است: حق پدر بر فرزند اين است كه فرزند در همه چيز جز نافرمانى خدا، از پدر اطاعت كند، و حق فرزند بر پدر آن كه نام نيكو بر فرزند نهد، خوب تربيتش كند، و او را قرآن بياموزد. 🔰#ترجمه_حکمت_400 ✍چشم زخم حقيقت دارد، استفاده از نيروهاى مرموز طبيعت حقيقت دارد، سحر و جادو وجود دارد، و فال نيك راست است؛ و رويداد بد را بد شگون دانستن، درست نيست و اعتقاد به رسیدن بیماری به دیگری صحیح نیست. بوى خوش، درمان و نشاط‍‌ آور، عسل درمان كننده و نشاط‍‌ آور، سوارى بهبودى آور، و نگاه به سبزه زار، درمان كننده و نشاط‍‌ آور است. 🔰#ترجمه_حکمت_401 ✍هماهنگى در اخلاق و رسوم مردم، ايمن ماندن از دشمنى و كينه‌هاى آنان است. 🔰#ترجمه_حکمت_402 ✍(شخصى در حضور امام سخنى بزرگتر از شأن خود گفت، فرمود:) پَر در نياورده پرواز كردى، و در خردسالى آواز بزرگان سر دادى. 🔰#ترجمه_حکمت_403 ✍كسى كه به كارهاى گوناگون پردازد، خوار شده، پيروز نمى‌گردد!. 💠منبع:نرم‌افزار نهج‌البلاغه گویا، جامع شروح و ترجمه 🆔 @Quranvahlebeyt