📔#نهج‌البلاغه_خوانی 📝#ترجمه_نامه_75(نامه به معاويه در روزهاى آغازين بيعت، در سال ۳۶ هجرى كه واقدى در كتاب الجمل آن را آورد) 🔰 فرمان اطاعت به معاویه از بنده خدا على امير مؤمنان، به معاويه بن ابى سفيان، پس از ياد خدا و درود! مى‌دانى كه من دربارۀ شما معذور، و از آنچه در مدينه گذشت روى گردانم، تا شد آنچه كه بايد مى‌شد، و بازداشتن آن ممكن نبود. داستان طولانى و سخن فراوان است و گذشته‌ها گذشت، و آينده روى كرده است، تو و همراهانت بيعت كنيد، و با گروهى از يارانت نزد من بيا، با درود. 📝#ترجمه_نامه_76(نامه به عبدالله بن عباس، هنگامى كه او را در سال ۳۶ هجرى به فرماندارى بصره منصوب فرمود) 🔰 اخلاق مدیریتی با مردم، به هنگام ديدار و در مجالس رسمى و در مقام داورى، گشاده رو باش و از خشم بپرهيز، كه سبك مغزى، به تحريك شيطان است و بدان! آنچه تو را به خدا نزديك مى‌سازد، از آتش جهنّم دور، و آنچه تو را از خدا دور مى‌سازد، به آتش جهنّم نزديك مى‌كند. 📝#ترجمه_نامه_77(نامه به عبدالله بن عبّاس آن هنگام كه او را در سال ۳۸ هجرى براى گفتگو با خوارج فرستاد) 🔰 روش مناظره با دشمن مسلمان به قرآن با خوارج به جدل مپرداز، زيرا قرآن داراى ديدگاه كلّى بوده، و تفسيرهاى گوناگونى دارد، تو چيزى مى‌گويى، و آنها چيز ديگر؛ ليكن با سنّت پيامبر صلّى الله عليه و آله و سلّم با آنان به بحث و گفتگو بپرداز، كه در برابر آن راهى جز پذيرش ندارند. 💠منبع:نرم‌افزار نهج‌البلاغه گویا، جامع شروح و ترجمه 🇮🇷↪️ @Quranvahlebeyt

📔#نهج‌البلاغه_خوانی 📜مطالعه #نامه‌های_نهج‌البلاغه در ۷۰ روز 🗓#سهم_روز_69 🔰#ترجمه_نامه_75 (نامه به معاویه در روزهای آغازین بیعت، در سال ۳۶ هجری که واقدی در کتاب الجمل آن را آورد.) 🔵 فرمان اطاعت به معاویه ✍از بنده خدا علی امیرمؤمنان، به معاویة بن ابی سفیان، پس از یاد خدا و درود! می‌دانی که من درباره شما معذور، و از آنچه در مدینه گذشت روی گردانم، تا شد آنچه که باید می‌شد، و بازداشتن آن ممکن نبود. داستان طولانی و سخن فراوان است و گذشته‌ها گذشت، و آینده روی کرده است، تو و همراهانت بیعت کنید، و با گروهی از یارانت نزد من بیا، با درود. 🔰#ترجمه_نامه_76 (نامه به عبدالله بن عباس، هنگامی که او را در سال ۳۶ هجری به فرمانداری بصره نصب فرمود.) 🔵 اخلاق مدیریتی ✍با مردم، به هنگام دیدار و در مجالس رسمی و در مقام داوری، گشاده‌رو باش و از خشم بپرهیز، که سبک مغزی، به تحریک شیطان است، و بدان! آنچه تو را به خدا نزدیک می‌سازد، از آتش جهنم دور، و آنچه تو را از خدا دور می‌سازد، به آتش جهنّم نزدیک می‌کند. 🔰#ترجمه_نامه_77 (نامه به عبدالله بن عبّاس آن هنگام که او را در سال ۳۸ هجری برای گفتگو با خوارج فرستاد.) 🔵 روش مناظره با دشمن مسلمان ✍به قرآن با خوارج به جَدل مپرداز، زیرا قرآن دارای دیدگاه کلّی بوده، و تفسیرهای گوناگونی دارد، تو چیزی می‌گویی، و آن‌ها چیز دیگر؛ لیکن با سنّت پیامبر صَلَّی اللهُ عَلَیهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ با آنان به بحث و گفتگو بپرداز، که در برابر آن راهی جز پذیرش ندارند. 💠منبع: نرم‌افزار نهج‌البلاغه نوین 🆔 @Quranvahlebeyt