✅ #وظیفه_ما_در_قبال_نعمتها👇👇👇 ◀️در محضر مقام معظم رهبری؛ «این طور نیست که اگر خدا به قومی #نعمت داد، آن قوم خاطرجمع باشند که این #نعمت برای آنها خواهد ماند. شما در سوره ی حمد می خوانید: «صراط الّذین انعمت علیهم غیرالمغضوب علیهم و لاالضّالّین»؛ یعنی «مغضوب علیهم» و «ضالّین» هم جزو «انعمت علیهم» اند. نباید تصور شود که خدا به عده ای #نعمت می دهد و عده ای را گمراه می کند و مورد غضب قرار می دهد؛ نه، «غیر المغضوب علیهم» به حسب #ترکیب_نحوی_عربی، صفت «انعمت علیهم» است. خدا به انسان های زیادی #نعمت داده است. #نعمت داده شدگان دو نوع اند؛ یک عده کسانی هستند که با عمل خود، با سوء رفتار خود، با تنبلی خود، با انحراف خود و با دل سپردن و تن سپردن به هوس های زودگذرِ منحرف کننده، #نعمت را بر باد دادند؛ یک عده هم کسانی هستند که #نعمت را با کوشش و تلاش و شکرانه ی خود نگه داشتند. کسانی که #نعمت را بر باد دادند، «مغضوب علیهم» و «ضالین» اند؛ آنهایی که #نعمت را نگه داشتند، «غیرالمغضوب علیهم و لا الضّالّین» اند.» 1384/2/19 http://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=3290 #سوره_حمد 🤔علت صفت بودن«غیرِ» مکسور بودن آن است؛ 👈ترجمۀ غلط آیه؛ «صراط آنان كه برايشان انعام فرمودى. #نه_آنان كه برايشان غضب كردى. و نه گمراهان» 👈ترجمۀ درست آیه؛ «راه كسانى كه به آنان نعمتِ عطاكردى #هم_آنان كه نه مورد خشم تواند و نه گمراه‏اند» 📝کانال مدافعین حریم ولایت @rahbarjame