❇️متن و ترجمه مداحی خوش آمدگویی #امام_حسین علیهالسلام به #زائران_اربعین
🚩 تِزورونی...
*تِزورونی اَعاهِـدکُم
به زیارت من میآئید، با شما عهد میبندم
*تِـعِـرفـونی شَفیـعِلکُم
میدانید که من شفيع شمایم
*أسامیـکُم اَسَـجِّـلْـهِه أسامیکُم
اسامیتان را ثبت میکنم
*هَلِه بیکُم یا زِوّاری هَلِه بیکُم
خوش آمدید ای زائران من خوش آمدید
🚩 تِزورونی...
*وَ حَـگّ چَفِّ الکَفیل و الجود وَ الرّایه
قسم به دستان اباالفضل و کرامت و پرچم او
*أنا وْ عَبّاسْ وَیّاکُم یَا مَشّایه
من و عباس با شماییم ای که با پای پیاده به سوی من میآئید
*یا مَن بِعْتو النُفوسْ و جِئتـو شَرّایه
ای که جانهایتان را به بهای زیارت من به کف گرفتهاید
*عَلَیّ واجِبْ اَوافیکُم یَا وَفّـایه
بر من واجب است تا به شما وفا کنم، ای وفاداران
*تواسینی، شَعائرْکُم
عزاداریهایتان به من دلداری میدهد
*تْرَوّینی، مَدامِعْـکُم
و اشکهایتان مرا سیراب میکند
*اَواسیکُم أنَـا وْ جَرْحـی أواسیکُم
من و زخمهایی که بر تن دارم به شما دلداری میدهیم
*هَله بیکُم یا زُوّاری هَلِه بیکُم
خوش آمدید ای زائران من، خوش آمدید
🚩 تِزورونی...
*تِزورونی اَعاهِـدکُم
به زیارت من میآئید، با شما عهد میبندم
*تِـعِـرفـونی شَفیـعِلکُم
میدانید که من شفيع شمایم
*أسامیـکُم اَسَـجِّـلْـهِه أسامیکُم
اسامیتان را ثبت میکنم
*هَلِه بیکُم یا زِوّاری هَلِه بیکُم
خوش آمدید ای زائران من خوش آمدید
🚩 تِزورونی...
*هَلِه یَلْ ما نِسیْتْ و عَلْ وَعِدْ تِحْـضَـرْ
خوش آمدید ای که وعدهتان را فراموش نکرده و بر سر موعد حاضر میشوید
*إجِیْـتْ و لا یْـهَـمَّـکْ لا بَرِدْ لا حَرّ
آمدید در حالیکه نه گرما برایتان مهم بود و نه سرما
*وَ حَـگ دَمْـعِ العَـقیله و طَبرَه الأکبَر
قسم به اشک زینب و فرق شکافته اکبر
*اَحَضْـرَکْ و ما أعوفَکْ ساعـه المَحْـشَرْ
در محشر کنارتان خواهم بود و رهایتان نمیکنم
*عَلَی المَـوعِـدْ اَجی یَمکُم و لا اَبْـعَـدْ و اعوفْ عَنْـکُم
در وقت دیدار پیشتان میآیم و دور نمیشوم و رهایتان نمیسازم
*مُحامیکُم وَ حَگ حِیدَرْ مُحامیکُم
پشتیبانتان هستم به حقّ حیدر پشتیبانتان هستم
*هَله بیکُم یا زُوّاری هَلِه بیکُم
آمدید ای زائرانِ من، خوش آمدید
🚩 تِزورونی...
*یَـا هَـلْـشایِلْ رایه وْ جایْ گاصِدنی
ای آنکه پرچم به دست قصد دیدار مرا کردهاید
*تِـعْـرُف رایَتَـکْ بی مَن تُذَکِّـرْنی؟
میدانی که پرچمت مرا به یاد چه کسی میاندازد؟
*بِلـکطَعو چْفوفه وْ صاحْ اِدْرِکْـنی
به یاد آن دست بریدهای که فریاد زد: مرا دریاب
*صِحِتْ وَیلاه یا اخویه وْ ظَهَرْ مِحْنی
و با شنیدن آن صدا، آشکارا فریاد زدم که بیبرادر شدم و اندوهم بر من آشکار شد
*کِسَرْ ظَهری سَهَمْ هَجْـرَکْ
تیر هجرت کمرم را شکست
*نِفَدْ صَبری بَعَدْ عُمـرَکْ
بعد از شهادتت صبرم به پایان رسید
*اُوَصّیکُمْ عَلَی الرّایِه اُوَصّیکُمْ
سفارش این پرچم را به شما میکنم
*هَـله بیکُم یا زُوّاری هَلِه بیکُم
خوش آمدید ای زائران من، خوش آمدید
🚩 تِزورونی...
*یَا مَنْ گاصِدْ إلَیَّ و دَمْـعِه تِجْـریـهْ
ای که با چشمان اشکبار قصد زیارت مرا کردهاید
*اَعرُفْ حاجِتَکْ مو داعی تِحْـچیـهِ
حاجتتان را میدانم، نیازی به گفتن نیست
*وَ حَـگ نَحـْـرِ الرِّضیع اِلـحاجِه اَگضیهِ
قسم به گلوی شیرخواره، حاجتتان را برآورده میکنم
*یَا زائرْ عاهَدِتْ کِلْ عِلّه اَشْـفیهِ
زائران من، عهده کردهام که هر بیماری را شفا دهم
*اَخو زینب فَرَحْ بیکُمْ
برادر زینب به خاطرتان شاد شد
*هَله وْ مَرحَبْ یُنادیکُم
خوش آمدید صدایتان میزند
*یُحَیّیـکُم اَبو الغیـره یْحَیّیـکُم
مرد غیرتمند به شما درود میگوید
*هَـله بیکُم یا زُوّاری هَلِه بیکُم
خوش آمدید ای زائران من، خوش آمدید
🚩 تِزورونی...
*زینبْ مَنْ تُشاهِدکُم تِزورونی
زینب هنگامی که شما را میبیند که زیارتم میکنید، میگوید:
*تُنادیکُم لِوَنْ بِالطَّفّ تحضُرونی
کاش در جنگ حاضر میشدید
*ما اَمْـشی یِسْره وْ لا یَسلِبونی
که مرا به اسیری نمیبردند و مرا غارت نمیکردند
*و لا بسیاطهم غَدَر یْضرِبونی
با تازیانههای خیانت نمیزدند
*تُنادینی: أنَا الجیرة وْ صَد عَنّی أبو الغیره
صدایم میزند که من در بندم و سرور غیرتمندان از دستم رفت
*اَبَچّیکُم عَلی مْصابه اَبَچّیکُم
شما را بر این مصیبت میگریانم
*هَله بیکُم یا زُوّاری هَلِه بیکُم
خوش آمدید ای زائران من، خوش آمدید
🚩*تِزورونی اَعاهِـدکُم
به زیارت من میآئید، با شما عهد میبندم
*تِـعِـرفـونی شَفیـعِلکُم
میدانید که من شفيع شمایم
*أسامیـکُم اَسَـجِّـلْـهِه أسامیکُم
اسامیتان را ثبت میکنم
*هَلِه بیکُم یا زِوّاری هَلِه بیکُم
خوش آمدید ای زائران من، خوش آمدید
#رهپویان_سلامت
@rahpouyan_salamat
#دلنوشته
الصباح الذي
لا تسمع فيه صباح الخير ممن تحب
يبقى ليلا حتى إشعار آخر!
صبحی که در آن،
صبح بخیر را
از آنکه دوست میداری نشنوی،
تا اطلاع ثانوی شب باقی میماند...
#محمود_درویش
#زیبایی
🔰#ماسک خانگی برای جوانسازی پوست و درمان لکه های صورت
نصف لیمـــو ترش🍋
یک قاشق سوپخوری عســـل🍯
• آبِ لیمـــو را بگیرید و عسل را به آن اضافه و آنها را با هم مخلـــوط کنید.🥣
• ماسک را به مدت 10 تا 15 دقیقـــه⏰ روی تمام صورتتان قرار دهید.
• صورتتان را ابتدا با آب ولرم و سپس با آب سرد بشـــویید.🛁
• با یک حوله به آرامی صورتتان را خشک کنید.
• سپس از یک مـــرطوبکننده🧴 استفاده کنید.
@rahpouyan_salamat
📙🌼🍃
🌼
#حدیث
⚜قَالَ اَلصَّادِقُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ :
« مَا ضَعُفَ بَدَنٌ عَمَّا قَوِيَتْ عَلَيْهِ اَلنِّيَّةُ.»
💠بدن ضعیف نیست؛ در مورد آنچه نیت قوی بود.
📚 بحارالأنوار؛ ج۶۷، ص۲۰۵
#جسم #بدن
#نیت #روح
🍇 #رهپویان_سلامت
@rahpouyan_salamat
رهپویان سلامت
📙🌼🍃 🌼 #حدیث ⚜قَالَ اَلصَّادِقُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ : « مَا ضَعُفَ بَدَنٌ عَمَّا قَوِيَتْ عَلَيْه
🌿✨
عشق #امام_حسین_علیه_السلام آنقدر جذبه و کشش دارد که عاشقان در پیادهروی اربعین به سوی حرم کم نمیارن.
#اربعین
#اباعبدالله
✨ #احادیث_طبی ✨
#خرما
⚜امیرالمومنین علی علیه السلام:
خانه ای که در آن خرما نیست،
اهل آن خانه در واقع گرسنه اند.
📚 تفسیر نمونه؛ ج ۱۱، ص ۱۷۳
#سبک_زندگی_اسلامی
🍇 #رهپویان_سلامت
@rahpouyan_salamat
✨ #احادیث_طبی ✨
👀 چشم زخم
⚜الامام رضا علیه السلام:
قال: و سأله رجل عن العين؟ فقال: حق، فإذا أصابك ذلك فارفع كفيك حذاء وجهك واقرأ الحمد لله و قل هو الله أحد و المعوذتين، و امسحهما على نواصيك فإنه نافع بإذن الله.
💠و مردی درباره چشم زخم پرسید، حضرت فرمودند: حقیقت دارد و اگر چشم زخمی به تو رسید، دستت را مقابل صورتت بالا ببر و بخوان سوره حمد، توحید و معوذتین (سوره های ناس و فلق) و روی پیشانی خود را مسح کن؛ همانا نافع است به اذن خدای متعال.
📚 مکارم الاخلاق، ص ۴۱۳
#چشم_زخم
#دعا_درمانی
#سبک_زندگی_اسلامی
#رهپویان_سلامت
┏━━━━━━━━🌺🍃━┓
@rahpouyan_salamat
┗━━🌺🍃━━━━━━━┛
10.35M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
📹 دکتر مهدی فهیمی
توصیه های اربعینی:
گرفتگی و درد عضلانی، تنبلی گوارش، نفخ، عفونت و سرماخوردگی
#زنجبیل #آویشن
#گل_محمدی
#دارچین
#اربعین
#پیاده_روی_اربعین
🍇 #رهپویان_سلامت
@rahpouyan_salamat
✨ #احادیث_طبی ✨
⚜قَالَ اَلصَّادِقُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ :
العين حق و ليس تأمنها منك على نفسك و لا منك على غيرك، فإذا خفت شيئا من ذلك فقل: «ماشاءَ اللهُ، لا قُوَّةَ إِلّا بِاللهِ العَليّ العَظِیمِ » ثلاثا.
💠چشم زخم حق است و اگر بترسی که خودت را چشم بزنی یا دیگری بر تو چشم بزند این دعا را سه مرتبه بخوان:
☜ «ماشاءَ اللهُ، لا قُوَّةَ إِلّا بِاللهِ العَليّ العَظِیمِ »
📚مکارم الأخلاق؛ ص۳۸۶
طب الرسول المصطفی ص، ج ۳، ص ۱۷۷
#چشم_زخم 👀
#دعا_درمانی
#دعای_چشم_زخم
#سبک_زندگی_اسلامی
#رهپویان_سلامت
┏━━━━━━━━🌺🍃━┓
@rahpouyan_salamat
┗━━🌺🍃━━━━━━━┛