5
رفقا، این سبـــــک از اســـــثناء در #فارسی
کاربرد نداره و معادل دقــــیقی هم براش
نیست. البته با #لحن خـــــــــوندن میشه
ندرت در استثناء رو رسوند، ولـــــــــــــی در
#ترجمه اش صِرفا از کــلماتی مثل «مگر،
به جز، غیر از و...» استفاده میشه و خود
اللهُمَّ ترجمه نمیشه ❌
.