🍃 بسم الله الرحمن اارحیم 🍃 تفسیر سوره بقره آیـ🦋ـه (۱۰۹) 🍃 وَدَّ كَثِيرٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لَوْ يَرُدُّونَكُمْ مِنْ بَعْدِ إِيمَانِكُمْ كُفَّارًا حَسَدًا مِنْ عِنْدِ أَنْفُسِهِمْ مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ الْحَقُّ ۖ فَاعْفُوا وَاصْفَحُوا حَتَّىٰ يَأْتِيَ اللَّهُ بِأَمْرِهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ 🍃 بسیاری از اهل کتاب آرزو دارند که شما را از ایمان به کفر برگردانند به سبب رشک و حسدی که در نفس خود بر ایمان شما برند بعد از آنکه حق بر آنها آشکار گردید، پس (اگر ستمی از آنها به شما رسید) در گذرید (و مدارا کنید) تا هنگامی که فرمان خدا برسد، که البته خدا بر هر چیز قادر و تواناست. 🍃 Quite a number of the People of the Book wish they could Turn you (people) back to infidelity after ye have believed, from selfish envy, after the Truth hath become Manifest unto them: But forgive and overlook, Till Allah accomplish His purpose; for Allah Hath power over all things. وَدَّ = دوست داشتند كَثِيرٌ = بسیاری مِنْ أَهْلِ الْكِتابِ = ازاهل کتاب لَوْ = که يَرُدُّونَكُمْ = برگردانند شمارا مِنْ بَعْدِ إِيمانِكُمْ = پس از ايمان آوردنتان كُفَّاراً = به حال کفران حَسَداً = به خاطر حسدی مِنْ عِنْدِ = ازنزد أَنْفُسِهِمْ = خودشان مِنْ بَعْدِ = پس ازآنکه ما تَبَيَّنَ = آشکارشد لَهُمُ الْحَقُّ = برایشان حق فَاعْفُوا = پس درگذرید وَ اصْفَحُوا = وگذشت کنید حَتَّى = تا يَأْتِيَ اللَّهُ = بیاوردخدا بِأَمْرِهِ = امرش را إِنَّ اللَّهَ = همانا خدا عَلى‌ كُلِّ شَيْ‌ءٍ قَدِيرٌ = برهمه چیز تواناست 🌺🌺🌺 #قرآن #تفسیر #سوره_بقره #اللهم_عجل_لولیک_الفرج 🦋 #کانال_در_محضر_قرآن / عضویت 👇 🌸@dar_mahzare_quran🌸