﷽ وَ ابْتَغِ فِيما آتاكَ اللَّـهُ الدَّارَ الْآخِرَةَ وَ لا تَنْسَ نَصِيبَكَ مِنَ الدُّنْيا وَ أَحْسِنْ كَما أَحْسَنَ اللَّـهُ إِلَيْكَ وَ لا تَبْغِ الْفَسادَ فِي الْأَرْضِ إِنَّ اللَّـهَ لا يُحِبُّ الْمُفْسِدِينَ (القصص- ٧٧) ترجمه: و در آنچه خدای متعال به تو داده سرای آخرت را جستجو كن، بهره‌ات را از دنيا فراموش‌ منما، و همانگونه كه خدای عزوجل به تو نيكی كرده است نيكی كن و هرگز فساد در زمين منما كه خدای بزرگ مفسدان را دوست ندارد. اين آيه شریفه چهار اندرز و نصيحت پرمايه و سرنوشت‌ ساز را باز گو می نماید كه مجموعا با آيه شریفه ماقبل يك حلقه پنجگانه كامل را تشكيل می‌دهد.به علت طولانى بودن انشاالله در چهارروز تقديم حضورتان خواهد شد. نصيحت أول : وَابْتَغِ فِيما آتاكَ اللَّـهُ الدَّارَ الْآخِرَةَ ترجمه: و در آنچه خدای عزوجل به تو داده سرای آخرت را جستجو كن. #تفسير : ١-اينكه مال و ثروت بر خلاف پندار بعضی از كج‌انديشان چيز بدی نيست مهم آن است كه ببينيم در چه مسيری به كار می‌افتد و اگر بوسيله آن ابتغاء دار آخرت شود، چه چيزی از آن بهتر است؟ ٢-اگر وسيله‌ای برای غرور و غفلت و ظلم و تجاوز و هوسرانی و هوسبازی گردد چه چيز از آن بدتر؟! اين همان منطقی است كه در جمله معروف امير مؤمنان حضرت علی (علیه السلام) در باره دنيا به روشنی از آن ياد شده است: ‏من ابصر بها بصرته، و من ابصر اليها اعمته ‏ كسی كه به دنيا به عنوان يك وسيله بنگرد چشمش را بينا می‌كند و كسی كه به عنوان يك هدف نگاه كند نابينايش خواهد كرد. ‏٣-قارون كسی بود كه با داشتن آن اموال عظيم قدرت كارهای خير اجتماعی فراوان داشت ولی چه سود كه غرورش اجازه ديدن حقايق را به او نداد. باسلام واحترام به حضور شما ولایت مداران و... التماس دعا @antii_shayeat