مترجم: استاد سيد محمد سبحانی #ترجمه_كليپ #سید_محمد_سبحانی #لهجه_عراقی المطعم - قسمت سوم @donyayearabi_ir 🌹حبيبي هذا وين راح!؟ 🌻عزيزم اين كجا رفت!؟ 🌹اجاه رزق اعلان ، راح يشتغل اعلان علمتر 🌻براش روزى كار تبليغاتي اومد، مترى تبليغات ميكنه 🌹تصوير؟! 🌻فيلمبردارى 🌹لا سحل 🌻نه رو زمين كشيده شدن 🌹لا تشكو للناس جرحا انت صاحبه 🌻از جراحتى كه تو صاحب آنى به مردم شكايت نكن 🌹هذا منو؟ 🌻اين كيه؟ 🌹هذا الويتر اللي اخذه حموشي 🌻اين گارسونيه كه حموشي بردش 🌹انتي اشطلبتي؟! 🌻تو چى سفارش دادى؟! 🌹استيك ، لعد هذا العصير شنو؟! 🌻استيك، پس اين آبميوه چيه؟! 🌹العفو استاذ، هذا العصير ضيافة المحل بطلين عصير 🌻اين دوبطرى آبميوه پذيرايى رستوران هست( اشانتيون) 🌹هذا اللي بقى منهن لانه البطلين خلّص عليهن حموشي 🌻همين ازشون مونده چون دو بطرى رو حموشى تموم كرد 🌹زين لعد استيك وينه؟!!! 🌻خب، پس استيك كجاست؟! 🌹يتاخر استاذ 🌻يه كم دير مياد جناب 🌹اشگد 🌻چقدر 🌹ثلاثة ارباع الساعة 🌻سه ربع ساعت 🌹اشگد 🌻چقدر؟!!! 🌹نص ساعة 🌻نيم ساعت 🌹حموشي 🌻حموشي 🌹ربع ساعة ،جايات بالطريق استاذ 🌻يه ربع، اومد جناب، توى راهه 🌹استاذ وصل استيك 🌻جناب استيك رسيد 🌹زمن اللي كتب قصة بداية ناس ،كتب قصة نهايتنا 🌻زمانه اى كه قصه ى شروع مردمى را نوشت قصه پايان ما راهم نوشت 🌹ولّي ولّي ولّي 🌻برو گم شو 🌹الزمن مثلما جمّع ناس تالي بيده فرّگنا 🌻زمانه همونطور كه مردمى رو جمع كرد آخرش با دستش ما رو متفرق كرد 🌹ولك لگف 🌻يارو گير افتاد @donyayearabi_ir