⃟ٖٖٜٖٜ✺° ⃟ٖٖٜٖٜ✺°✺✺ ﷽ ✺°✺° ⃟ٖٖٜٖٜ✺° ⃟ٖٖٜٖٜ✺
#خلاصهای_از_تفسیر_سوره_مبارکه_بقره
#آیه۸۴_قسمت۱
وَ إِذْ أَخَذْنٰا مِيثٰاقَكُمْ لاٰ تَسْفِكُونَ دِمٰاءَكُمْ وَ لاٰ تُخْرِجُونَ أَنْفُسَكُمْ مِنْ دِيٰارِكُمْ ثُمَّ أَقْرَرْتُمْ وَ أَنْتُمْ تَشْهَدُونَ ﴿۸۴﴾
❇️معنای لغات:
▼تَسْفِكُونَ
🔸سَفْک: ریختن
←بیشتر برای خون، اشک و گوهری که مایع (مذاب) شده باشد بکار میرود.
↫امّا سَفْح، عام است برای هر ریختنی بکار میرود.
🔸دِيٰارِكُمْ از مادهٔ دَوْر میباشد.
●دَوْر: الاصل فیه الاحاطه؛ آن چیزی که اطراف چیزی را احاطه میکند.
●دیار: در این آیه به معنای وطن است.
▼أَقْرَرْتُمْ
☜اقرار از مادهٔ «قَرَرَ» یا «قرّه» میباشد.
🔸قَرَر: هُوَ التَّمَکُنٌ مَعَ استمرارٍ و تثبیة.
⇇توانمندی در استمرار امری و تثبیت آنرا اقرار گویند.
⇇اقرار: آن کاری است که اگر مُجرم یا متهم یا مُتِشاکی به آن اقرار کرد، بعد از آن تعقیبی نسبت به مسائل قانونی نخواهیم داشت.
✓با اقرار فرد، جُرم تثبیت میشود و قاضی، حکم صادر میکند.
*⃣اصطلاحات:
📖وَ إِذْ أَخَذْنٰا مِيثٰاقَكُمْ؛
●ما از شما اخذ میثاق کردیم.
🔻إِذْ: ظرف زمان است؛ به معنای آن چیزی است که قبلاً اتفاق افتاده است.
🔻اِذا: به معنای آن چیزی است که در آینده اتفاق میافتد.
📖مِيثٰاقَكُمْ
☜میثاق: عهدی که با جدیت، تاکید، شدت و احساس مسئولیت همراه باشد.
❓چرا نمیفرماید «أخذنا مِنکُمُ المیثاق» یا «أخذنا مِنکُمْ میثاقاً»؟
☜ «مِيثٰاقَكُمْ»: یعنی شما یک تکلیفی نسبت به این قضیه دارید.
#تفسیر_قرآن
#کلام_وحی
#سوره_بقره
#استاد_ادبی
@ostad_adabi
═✺═✺✺═✺═