و اِن‌ کانَ‌ قددَنا اَجلی و لَم‌ یُدنِنی‌ مِنکَ عَملی،فَقَد جَعَلتُ‌ الاِقرار بالذَّنب‌ اِلیکَ وَسیلَتی،الهی قَد جُرتُ‌ علی نَفسی... اجلم‌ به من‌ نزدیک می‌شود در حالی که هنوز عملم به تو نزدیک نشده... پس‌ وسیله قرار میدهم‌ اعتراف‌ به گناهم را بسویت‌ معبودمن ...! خدایا به راستی که من‌ سخت‌ ستم کردم‌برخودم... #مناجات‌شعبانیه #اللهم‌صل‌علی‌محمد‌وآل‌محمدوعجل‌فرجهم

وَ قَد جَرَتُ‌ مَقادِیرُكَ‌ عَلَیَّ‌ یَا سَیَّدِی‌ فِیما یَڪُونُ مِنَّی‌ إِلی‌ آخِرِ عُمْرِی‌ مِن‌ سَرِیرَتي‌ وَ عَلانِیِتی‌ وَ بِیدِكَ‌ لَا بِیدِ غَیرِكَ.. همانا آنچه‌ برای‌ من‌ تقدیر کرده‌ای‌، ای‌ آقای‌ من، در آنچه‌ تا پایان‌ عمر بر من‌ فرود می‌آید از نھان‌ و آشکارم‌ جاری‌ شده‌ است و تنها به‌ دست‌ توست‌ نه‌ به‌ دست‌ غیر تو.. #مناجات‌شعبانیه #اللهم‌صل‌علی‌محمد‌وآل‌محمدوعجل‌فرجهم