🔅#امام_صادق عليه‌السلام: 💠 غَلاءُ السِّعرِ يُسِيءُ الخُلُقَ، و يُذهِبُ الأمانَةَ، و يُضجِرُ المَرءَ المُسلمَ؛ ❇️ گرانى نرخ، اخلاق را بد مى‌كند، امانتدارى را از بين مى‌برد و انسان مسلمان را دلتنگ و بى‌قرار مى‌سازد. 📚 ميزان الحكمه، جلد ۳، صفحه ۴۹۳ #حدیث_روز 🔻آموزش ترجمه ومفاهیم قرآن  🌸🌼🌺         👇🏻👇🏽👇 🌸👉 @saaeed_ir

🔆 #امام_جواد علیه‌السلام: 💠 لَوْ سَكَتَ الْجاهِلُ مَا اخْتَلَفَ النّاسُ؛ ❇️ اگر جاهل سكوت مى‏‌كرد، مردم اختلاف نمى‏‌كردند. 📚 بحارالانوار: ج۷۵، ص۸۱ #حدیث_روز 🔻آموزش ترجمه ومفاهیم قرآن  🌸🌼🌺         👇🏻👇🏽👇 🌸👉 @saaeed_ir

🔅 امیرالمؤمنین #امام_علی علیه‌السلام: ✍️ كَثرَةُ الأَكلِ وَالنَّومِ تُفسِدانِ النَّفسَ، وتَجلِبانِ المَضَرَّةَ؛ 💠 زيادخوردن و زيادخوابيدن، جان را تباه مى‌كند و زيان به بار مى‌آورد‌. 📚 عيون الحكم والمواعظ، صفحه ۳۸۹ #حدیث_روز 🔻آموزش ترجمه ومفاهیم قرآن  🌸🌼🌺         👇🏻👇🏽👇 🌸👉 @saaeed_ir

🔅 امیرالمؤمنین #امام_علی عليه‌السلام: ✍️ اِرضَ، تَستَرِحْ؛ 🔹راضى باش، تا به آسايش دست يابى‌. 📚 غررالحكم، حدیث ۲۲۴۳ #حدیث_روز  🔻آموزش ترجمه ومفاهیم قرآن  🌸🌼🌺         👇🏻👇🏽👇 🌸👉 @saaeed_ir

🔅امیرالمؤمنین #امام_علی علیه‌السلام: 💠 كيفَ يأنَسُ باللّهِ مَن لا يَسْتوحِشُ مِن الخَلقِ؟؛ ❇️ چگونه با خدا انس گيرد، آنكه از مردم دورى نگزيده است؟ 📚 غررالحكم، حدیث ۷۰۰۳ #حدیث_روز 🔻آموزش ترجمه ومفاهیم قرآن  🌸🌼🌺              👇🏻👇🏽👇 🌸👉 @saaeed_ir

🔅#امام_حسین علیه‌السلام: ✍️ القُنوعُ راحَةُ الأبدانِ؛ 💠 قناعت، مايه آسايش تن است. 📚 بحارالأنوار: ج۷۸، ص۱۲۸، ح۱۱ #حدیث_روز 🔻آموزش ترجمه ومفاهیم قرآن  🌸🌼🌺              👇🏻👇🏽👇 🌸👉 @saaeed_ir

🔅امیرالمؤمنین #امام_علی علیه‌السلام: ✍️ مَاانْتَصَرَ لِنَفْسِهِ مِنْ مَظْلَمَةٍ حَتّى يَنْتَهِكَ مَحارِمُ اللّهِ فَيَكُونُ حينَئِذٍ غَضَبُهُ لِلّهِ تَبارَكَ وَتَعالى؛ 💠 رسول خدا صلی‌الله عليه وآله از ستمى كه به خود او مى‌شد انتقام نمى‌گرفت، مگر آن كه حريم الهى هتک شود، كه در آن صورت خشم مى‌كرد و غضبش براى خدا بود. 📚 سُنَنُ النَّبى، ص۴۵ 🌅 مناسب #پروفایل #حدیث_روز 🔻آموزش ترجمه ومفاهیم قرآن  🌸🌼🌺               👇🏻👇🏽👇 🌸👉 @saaeed_ir

🔅#امام_صادق علیه‌السلام: ✍️ لَو أدرَكتُهُ لَخَدَمتُهُ أيّامَ حَياتي؛ 💠 اگر او [امام زمان عليه‌السلام] را دريابم، تمام عمر به او خدمت مى‌كنم. 📚 الغيبه، نعمانى، ص۲۴۵ #حدیث_روز 🔻آموزش ترجمه ومفاهیم قرآن  🌸🌼🌺              👇🏻👇🏽👇 🌸👉 @saaeed_ir

🔆 #پيامبر_اکرم صلی‌الله عليه وآله: 💠 ليسَ الإيمانُ بالتَّحَلّي و لا بالتَّمَنّي، و لكنَّ الإيمانَ ما خَلَصَ في القلبِ و صَدّقَهُ الأعمالُ؛ ❇️ ايمان نه به ظاهر است و نه به آرزو، بلكه ايمان آن است كه در دل خالص باشد و عمل آن را تصديق كند. 📚 بحارالأنوار، ۲۶/۷۲/۶۹ #حدیث_روز 🔻آموزش ترجمه ومفاهیم قرآن  🌸🌼🌺              👇🏻👇🏽👇 🌸👉 @saaeed_ir

🔆 #امام_کاظم علیه‌السلام: 💠 إنَّ فِي الرِّفقِ الزِّيادَةَ وَ البَرَكَةَ، و مَن يُحرَمِ الرِّفقَ يُحرَمِ الخَيرَ؛ ❇️ در مدارا، فزونى و بركت است، و هر كه از مدارا محروم باشد، از خير، محروم گشته است. 📚 مشکاةالانوار، ۶۳ #حدیث_روز 🔻آموزش ترجمه ومفاهیم قرآن  🌸🌼🌺               👇🏻👇🏽👇 🌸👉 @saaeed_ir

🔅#امام_صادق علیه‌السلام: ✍️ لا يَنْبَغى لِلْمَراَةِ اَنْ تُجَمِّرَ ثَوْبَها اِذا خَرَجَتْ مِنْ بَيْتِها؛ 💠 شايسته نيست كه زن مسلمان، آن‌گاه كه از خانه خويش بيرون مى‌رود، لباس خود را وسيله جلب توجّه ديگران نمايد. [خوش‌بو يا جذاب نمايد] 📚 كافى، ج۵، ص۵۱۹، ح۳ #حدیث_روز 🔻آموزش ترجمه ومفاهیم قرآن  🌸🌼🌺                👇🏻👇🏽👇 🌸👉 @saaeed_ir

🔅امیرالمؤمنین #امام_علی علیه‌السلام: ✍️ اَلصَّـديقُ الصَّدُوقِ مَنْ نَصَحَكَ فى عَيْبِكَ، وَ حَفِظَكَ فى غَيْبِكَ وَ آثَرَكَ عَلى نَفْسِهِ؛ 💠 دوست راستين كسى است كه نسبت به عيب‌هايت نصيحت و خيرخواهى كند و پشت سرت، آبرويت را حفظ كند و تو را بر خويش مقدّم بدارد و ايثار كند. 📚 ميزان‌الحكمة، ج۵، ص۳۱۱ #حدیث_روز 🔻آموزش ترجمه ومفاهیم قرآن  🌸🌼🌺               👇🏻👇🏽👇 🌸👉 @saaeed_ir