📝📝 خبر خوش علمی سال 2020 میلادی برای دینداران : تحقیقات معتبر دانشگاه هاروارد نشان داد، شرکت مداوم در مراسمات مذهبی، با کاهش خطر مرگ به دلیل افسردگی ارتباط دارد... 💫Regularly attending religious services associated with lower risk of deaths of despair ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ 📃 ترجمه ی سایت medicalxpress : براساس تحقیقات جدید دانشکده سلامت عمومی هاروارد تی اچ چان، افرادی که هفته‌ای یک مرتبه در مراسم مذهبی شرکت می‌کنند، کمتر به دلیل افسردگی جان خود را از دست می‌دهند و برای مثال مرگ و میر آنها به دلیل خودکشی، مصرف مواد مخدر و مسمومیت الکل کمتر است. این مطالعه نشان داد که ارتباط میان شرکت در مراسم مذهبی و کاهش خطر مرگ به دلیل افسردگی در میان زنان قوی‌تر بود تا در مردان. دین می‌تواند در سلامت تأثیرگذار باشد و تحقیقات قبلی نشان داده‌اند که شرکت در مراسم مذهبی می‌تواند با کاهش خطرات عوامل مختلف مربوط به افسردگی از جمله مصرف شدید الکل، سوءاستفاده از مواد مخدر و خودکشی ارتباط داشته باشد مطالعه، محققان، داده‌های مطالعه 2 پرستاران و سلامت بر روی 66492 زن و همچنین داده‌های مطالعه پیگیری پزشکان سلامت بر روی 43141 مرد را بررسی کردند. در میان زن‌ها، 75 مرگ و میر به دلیل افسردگی وجود داشت که 43 مورد براساس خودکشی، 20 مورد بر اثر مسمویت، 12 مورد به دلیل بیماری کبدی و سیروز بود. در میان مردان، 306 مرگ به دلیل افسردگی وجود داشت. 197 مورد به دلیل خودکشی، 6 مورد به لدیل مسمویت و 103 مورد به دلیل بیماری‌های کبدی و سیروز بود. بعد از تنظیم متغیرهای مختلف، این مطالعه نشان داد زن‌هایی که هفته‌ای 1 مرتبه در مراسم مذهبی شرکت می‌کنند در مقایسه با آنهایی که هرگز در مراسم حاضر نمی‌شوند، 68 درصد کمتر به مرگ ناشی از افسردگی دچار می‌شوند. مردانی که حداقل هفته‌ای 1 مرتبه در مراسم مذهبی شرکت می‌کنند 33 درصد کمتر در معرض مرگ ناشی از افسردگی هستند. در این مطالعه، محققان اشاره کردند که شرکت در مراسم مذهبی می‌تواند یک پادزهر مهم برای بهبود افسردگی باشد و یک دارایی مهم در حفظ امید و معنا است. آنها همچنین گزارش کردند که دین می‌تواند با تقویت تاب‌آوری روان‌شناسی ارتباط داشته باشد به طوری که حس صلح و چشم‌انداز مثبت را تقویت می‌کند و ارتباط اجتماعی را ترویج می‌دهد. ینگ چنگ دانشیار تحقیقات و دانشمند داده‌ در برنامه تقویت انسانی در موسسه علم اجتماعی دانشگاه هاروارد و اولین محقق در این تحقیق گفت:«این نتایج شاید در شیوع بیماری کوید 19 مهم باشد. این نتایج مهم است چون پزشکان روزبه‌روز با تقاضای کاری و شرایط سخت‌تری روبه‌رو هستند و مراسم مذهبی نیز به حالت تعلیق درآمده‌اند. ما باید به فکر افرادی که دچار افسردگی شده اند باشیم» 🌐https://medicalxpress.com/news/2020-05-regularly-religious-deaths-despair.html 🌐https://www.hsph.harvard.edu/news/press-releases/regularly-attending-religious-services-associated-with-lower-risk-of-deaths-of-despair/ 💎 ترجمه شدهِ توسطِ کارگروه پژوهشی دروغ ها و خرافات ملحدین، جامع ترین کانال نقد الحاد و آتئیسم 💎 📝 مترجم گرانقدر : برادر مسعود کریمی #گوارای_وجود @Zandiq_IQ7 http://antizandiq.blog.ir‌