📓«سفرنامه سانسون» (وضع کشور ایران در عهد شاه سلیمان صفوی) ترجمۀ محمد مهریار (کتاب چاپ قدیمی است) 📌وی همراه هیاتی از فرانسه برای تبلیغ دین مسیح درسال ۱۶۸۳ میلادی (۱۰۶۲ ه‍.ش / ۱۰۹۵ ه‍.ق) همزمان با حکومت شاه سلیمان صفوی به ایران سفر کرد. 🔸۲۰ دسامبر، زادروز نیکلا سانسون»، کشیش،مبلًغ، نقشه‌نگار و سفرنامه‌نویس فرانسوی ۱۶۰۰ م @safarvaname | سفر و نامه #سفرنامه_اروپاییان_به_ایران #سفرنامه_دوره_صفویه #نیکلا_سانسون #محمد_مهریار

🔸سفرنامه « زیبایی های ایران » نوشته آندره دولیه دلند ترجمه محسن صبا 🔻آندره دولیه دلند (اهل #فرانسه) در آخرین سفر تاورنیه فرانسوی در سال ۱۰۷۵ ه. ق حضور داشت او نیز #سفرنامه‌ای کوتاه، ولی بسیار جالب بجا گذاشته؛ به گفته نویسنده آن نخستین کتاب #مصوری است که درباره ی #ایران در سرزمین فرانسه بچاپ رسیده است. توضیح بیشتر @safarvaname | سفر و نامه #سفرنامه_دوره_صفویه #سفرنامه_فرانسوی #سفرنامه #سفر_و_نامه #مرکز_مطالعات_سفرنامه

🔸«گزارش سفیر کشور پرتغال در دربار شاه سلطان حسین صفوی» نوشته ژان اوبن ترجمه پروین حکمت 🔻گزارش سفیر کشور پرتغال در دربار شاه سلطان حسین صفوی»، کتابی است به زبان فارسی حاوی گزارش‌های سفیر #پرتغال در #ایران؛ گرگوریوپریرا فیدالگو، در خلال سال‌های ۱۶۹۶ تا ۱۶۹۷ م. اواخر #دوره_صفوی. @safarvaname | سفر و نامه #سفرنامه_دوره_صفویه #سفر_و_نامه #مرکز_مطالعات_سفرنامه

🔸« سفرنامه آبه کاره به ایران » نویسنده: بارتلمی آبه کاره ترجمه: احمد بازماندگان خمیری 🔻«بارتلمی آبه کاره» فرانسوی از جمله جهانگردانی بود که در عصر #صفوی به ایران آمد؛ اما از سرگذشت او، اطلاعات زیادی در دست نیست. گفته می‌شود که مدتی از سوی #فرانسه مامور خدمت در #ماداگاسکار شد و پس از آن، ‌در سال ۱۶۷۲ میلادی از سوی صدراعظم لویی چهاردهم ماموریت یافت تا گزارشی از #خاورمیانه و #هندوستان، برای دولت فرانسه تهیه کند. @safarvaname | سفر و نامه #سفرنامه_دوره_صفویه #سفر_و_نامه #مرکز_مطالعات_سفرنامه

🔸« سفرنامه پیترو دلا واله » ترجمه شعاع‌الدین شفا 🔻دلا واله در چهارم ژانویه ۱۶۱۷ م ( دوران صفویه) به اتفاق همسر و همراهان خود از #مسیر مرز #قصرشیرین وارد #ایران می شود. این کتاب در واقع بخشی از شرح مشاهدات و بیان خاطرات وی در #سفر به سه کشور #ترکیه، #ایران و #هند است. @safarvaname | سفر و نامه #سفرنامه_دوره_صفویه #سفر_و_نامه #مرکز_مطالعات_سفرنامه