🔸« سفرنامه آبه کاره به ایران »
نویسنده: بارتلمی آبه کاره
ترجمه: احمد بازماندگان خمیری
🔻«بارتلمی آبه کاره» فرانسوی از جمله جهانگردانی بود که در عصر #صفوی به ایران آمد؛ اما از سرگذشت او، اطلاعات زیادی در دست نیست. گفته میشود که مدتی از سوی #فرانسه مامور خدمت در #ماداگاسکار شد و پس از آن، در سال ۱۶۷۲ میلادی از سوی صدراعظم لویی چهاردهم ماموریت یافت تا گزارشی از #خاورمیانه و #هندوستان، برای دولت فرانسه تهیه کند.
@safarvaname | سفر و نامه
#سفرنامه_دوره_صفویه
#سفر_و_نامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
🔸« پیونگ یانگ »
(سفری به کره شمالی)
نوشته گی دولیل
ترجمه عاطفه احمدی
🔻اثر مصورِ حاضر، #سفرنامه ای است به زبان #طنز از #سفر دو ماهه ی گی دویل، کارتونیست #کانادایی به کشور #کره_شمالی که به ترسیم مشاهدات او و فرهنگ و فضای زندگی مردم کره شمالی می پردازد.
@safarvaname | سفر و نامه
#سفرنامه_کودک_و_نوجوان
#سفر_و_نامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
🔸« خاطرات یک سفیر »
نوشته رامین مهمانپرست و فرشته خلیلی پالندی
🔻این کتاب خاطرات و تجربههای دیپلماسی تجاری #ایران به سرپرستی آقای رامین مهمانپرست، در کشورهای #لهستان، #تایلند و #قزاقستان، است.
@safarvaname | سفر و نامه
#سفرنامه_اقتصادی
#سفر_و_نامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
🔸« مشقهای مشرقی »
نوشته مهدی فوقی
این کتاب، #سفرنامه و خاطرات نویسنده به منظور #تبلیغ دین اسلام به هشت کشور #اتریش، #اسپانیا، #ایتالیا، #ساحل_عاج، #کنیا، #کومور، #یونان و #بلژیک است.
@safarvaname | سفر و نامه
#سفرنامه_تبلیغی
#سفر_و_نامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
🔸سفرنامه پلان کارپن
ترجمه: ولی الله شادان
🔻پلان کارپن نخستین جهانگرد و #سفیر پاپ اعظم #واتیکان به #آسیای_مرکزی و دربار #مغول است. مأموریت کارپن، اکتشافات جغرافیایی و پژوهشهای اجتماعی و آگاهی از نیروی جنگی مغولان بود.
@safarvaname | سفر و نامه
#سفرنامه_دوره_ایلخانان
#سفر_و_نامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
🔸سفرنامه « میرزا صالح شیرازی »
به کوشش غلامحسین میرزاصالح
🔻میرزا صالح شیرازی، که در قرن 13 ه . ق و در دوره #قاجار می زیسته، از جمله کسانی است که سفرهایی به #اروپا و #روسیه و #انگلیس داشت. این کتاب مجموعه #سفرنامههای وی است. توضیح بیشتر
@safarvaname | سفر و نامه
#سفرنامه_قاجاری
#سفر_و_نامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
🔸« سفر به پاناما »
مؤلف: یانوش
مترجم: ارغوان جولائی
🔻این داستان ماجرای خرس و ببر کوچولو است که در کنار #رودخانهای زیبا زندگی میکنند .آنها روزگار خوبی دارند تا این که یک روز در پی یافتن جعبهای از آب، تصمیم میگیرند به #پاناما که آن را #سرزمین رویاهای خود میدانند #سفر کنند.
@safarvaname | سفر و نامه
#سفرنامه_کودک_و_نوجوان
#سفر_و_نامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
🔸وطن من کجاست؟
(درباره مهاجرت و نژادپرستی)
نوشته حنیف قریشی
ترجمه پژمان طهرانیان
🔻#مهاجرت و نشانههای پیدا و پنهان نژادپرستی در #کشورهای #مهاجرپذیر به یکی از مهمترین مسائل و دغدغههای جوانان و خانوادهها، بهخصوص در #کشورهای #خاورمیانه، تبدیل شده است، و این کتاب تجربیات و تأملات یکی از نویسندگان مهاجر به #انگلیس است.
توضیح بیشتر.
@safarvaname | سفر و نامه
#سفرنامه_مهاجرت
#سفر_و_نامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
🔸« لرستان در سفرنامهی سیاحان»
نوشته محمدحسین آریا
🔻در این کتاب مطالب 33 سفرنامه درباره #لرستان به قلم مؤلف که خود اهل لرستان است، تحلیل و تفسیر شده است. ترتیب بررسی #سفرنامهها چنان است که چهره اجتماعی این خطه را در طول 200 سال گذشته برای خواننده کاملا روشن میکند.
@safarvaname | سفر و نامه
#سفرنامه_پژوهی
#سفر_و_نامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
🔸«مسافرت در ارمنستان و ایران » تالیف پیر ژوبر
ترجمه محمود مصاحب
🔻اهمیت اثر بدین جهت است که فاصله میان قرن هفدهم که #جهانگردان غربی به ایران آمدهاند، تا زمان امپراتوری #ناپلئون که دو قرن میشود، جهت بررسی تاریخی اوضاع سیاسی روابط #ایران و #اروپا اهمیت فراوان دارد.
@safarvaname | سفر و نامه
#سفرنامه_سیاسی
#سفر_و_نامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
🔸« مسافرت تفلیس »
نوشته: ميرزا محمد تقي طبيب کاشانی
به کوشش: سانيکيدزه - رضوی برقعی
🔻مسافرت #تفلیس یک #سفرنامه بیشتر پزشکی است از یک طبیب که در سال 1288 سال قحطی #ایران به تفلیس رفته و گزارشی از اوضاع پزشکی #ایران و #روسیه را به صورت مقایسه ای در خود جای داده است. توضیح بیشتر
@safarvaname | سفر و نامه
#سفرنامه_گرجستان
#سفر_و_نامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
🔸« پنج سال در یک شهر ایرانی »
نوشته ناپیر مالکوم
ترجمه علیمحمد طرفداری
🔻نویسنده در کتاب «پنج سال در یک #شهر #ایرانی» (سفرنامه #یزد)، به ارائه اطلاعات مرتبط با #تبليغ #مسيحيت و ضرورتها و چگونگی انجام اين #تبليغ و #دعوت، می پردازد. و افزون بر آن، در این کتاب، اطلاعات مناسبی نيز درباره نحوه انجام كار #ميسيونری آمده است.
@safarvaname | سفر و نامه
#سفرنامه_یزد
#سفر_و_نامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه