.
💢اعتراف ترامپ در متن یادداشت #فشار_حداکثری: صفر کردن درآمد ارزی ایران با FATF
♦️ترامپ وزارت خزانهداری آمریکا را مأمور کرده، با ابزار FATF، ذینفع واقعی را شناسایی و از فرار ایران از تحریمها جلوگیری کند.
گرچه موضوع تحت عنوان یاداشت از طرف رئیس جمهور برای فشار حداکثری مجددامضا شده لیکن
آمریکایها همچنان بر تحریم های ایران اصرارداشته و نیم نگاهی نیز به مذاکره دارندبا ابزار همان تکنیک چماق وهویچ معروف خودشان
♦️ترجمه متن:دکترفوادایزدی
👈 «وزیر خزانهداری باید اقدامات متقابل علیه ایران را در گروه ویژه اقدام مالی (FATF) حفظ کند، آستانههای مالکیت ذینفع را ارزیابی کند تا اطمینان حاصل شود که تحریمها تمام درآمدهای غیرقانونی احتمالی را از #ایران سلب میکند».
«همچنین ارزیابی کند که مؤسسات مالی باید استاندارد👇
((مشتریِ مشتریِ خود را بشناسید)) را برای تراکنشهای مرتبط با ایران برای جلوگیری بیشتر از فرار از تحریمها اجرایی کنند»
ترجمه:دکترفؤادایزدی
صرفا جهت اطلاع
@seYed_Ekhlas🇮🇷