⊹༅۞ نهجالبلاغه ۞༅⊹
﷽
{قسمت #سی_و_دوم}
📌 میزان و ترازوی سنجش ارتباط با دیگران
✳️ ...و لا تَقُلْ ما لا تَعلَمُ و إن قَلّ ما تَعلَمُ، و لا تَقُلْ ما لا تُحِبُّ أن یُقالَ لَکَ. و اعلَمْ أنَّ الإعجابَ ضِدُّ الصَّوابِ. و آفَةُ الأَلبابِ؛ فَاسْعَ فی کَدحِکَ، و لا تَکُنْ خازِنًا لِغَیرِکَ، و إذا أنتَ هُدیتَ لِقَصدِکَ فَکُنْ أخشَعَ ما تَکونُ لِرَبِّک...
✅ و از آنچه نمیدانی و به خصوصیات و جوانبش آگاه نمیباشی، سخن مگو، گرچه اندوختۀ علمی و دانش تو اندک باشد.
و سخنی را که دوست نداری در حقّ تو گویند، نسبت به دیگران بر زبان میاور.
و بدان که خود پسندی خلاف درایت و واقع نگری است و صاحبان خرد و تدبیر را به بیراهه و انحراف میکشاند.
پس پیوسته به فکر خویش باش و در کار خود سخت نگران، و به دیگران میندیش و در کار و امور آنان دخالت نکن و خود را به آنان مشغول مدار که در آن صورت به صندوق اسرار و عیوب مردم تبدیل گشتهای، بدون اینکه نفع و مصلحتی برای تو داشته باشد.
پس در این هنگام که خداوند راه و مسیر آرزو و مقصدت را به تو نمایان نمود، باید که در برابر او به کمال خضوع و نهایت خشوع قیام کنی، و توفیق این نعمت عظما را از او بدانی.
📚. #نھـجالبـلاغـه، نامه ٣١.
(ترجمه از کتاب حیات جاوید)
ادامه دارد... ⬅️
🍃🌾🍃
https://eitaa.com/joinchat/3112042500C0a86443bd5
⊹༅۞ نهجالبلاغه ۞༅⊹
﷽
{شرح قسمت #سی_و_دوم}
📌 توجّه به خویش و عدم دخالت در امور دیگران
✍ شرح:
🔹 شاید این شبهه پیش آید:
پس اینکه میگویند: "کسی که از احوال افراد دور و بَرِ خود بیخبر و بیاطّلاع باشد و از کنار ناملایمات و گرفتاریهای آنان بیتوجّه و بیاعتنا بگذرد، مسلمان نیست و به او انسان نمیتوان گفت"، چه معنا و مفهومی دارد و در قبال این نکته، چه جایگاهی خواهد داشت؟
🔸 آنچه که در این نکته مورد توجّه و تنبیه امام علیه السّلام است، این است که در اموری که ارتباط با انسان پیدا نمیکند و علم و جهل آن، مدخلیّتی در تنظیم روابط فیمابین افراد ندارد؛ و چه بسا موجب سوء ظنّ اشخاص نسبت به یکدیگر و پیامدهای ناروای آن خواهد شد، انسان نباید دخالت کند و از کم و کیف مسائل سر درآورد و از اسرار مردم که نمیخواهند دیگران مطّلع شوند، آگاه گردد.
🔹 و اما نسبت به مواردی که ممکن است اطّلاع بر آنها، مشقّتی را از آنان بزداید و گرفتاری را رفع نماید و گرهای از کار بستۀ آنان باز کند، اشکالی ندارد، بلکه بسیار ممدوح و لازم و واجب است.
🔸 یکی از عادات بسیار ناپسند و قبیح این است که انسان از اسرار مردم با خبر شود تا روزی بتواند برای خواستههای نفسانی خود، از آنها بهره گیرد. کاری که معمولاً حکومتها و دولتها با مردم و ملّت خود انجام میدهند.
چـو بـد کـردی مشو ایمـن ز آفات
که واجب شد طبیعت را مکافات
آنکه عیب دگران پیش تو آورد و شمرد
لاجرم عیب تو پیش دگران خواهد برد
🔹 از جمله عادتهای ناپسند ما گوش کردن به صحبتهای دیگران است.
مثلاً دو نفر با فاصلهای متعارف از انسان مشغول صحبت هستند، انسان توجّه میکند که آنها چه میگویند؛ و یا اینکه فردی با شخص دیگری تماس میگیرد، انسان میخواهد بفهمد که چه صحبتهایی بین آندو ردّ و بدل میشود.
🔸 یکی دیگر از عادتهای زشت، سر درآوردن از معاملات و موارد تعامل با افراد است.
مثلاً یکی از دوستان خانهای خریده و یا وسیلهای بهدست آورده، سؤال میشود خانه را به چه قیمتی خریده است؟ و یا وسیله را از کجا بهدست آورده است؟ و یا قرض منزلش را چگونه پرداخت کرده است؟
در حالیکه اگر مسألهای برای همین شخص پیش آید؛ مثلاً در معاملهای مقروض شده است و یا به واسطۀ بیماری در بیمارستان بستری گشته است، از او سؤال نمیشود قرضت را چگونه میخواهی ادا کنی؟ و یا مخارج بیمارستان را از کجا تأمین میکنی؟
امّا همینکه قرضش ادا شد و یا از بیمارستان مرخّص گردید، از او سؤال میشود که مخارج را چگونه پرداخت کردی!
🔹 یکی از آثار مخرّب این عادت ناپسند، ایجاد تخیّل و توهّم ناصواب در نفس آدمی است که بدین وسیله، موجب خَلق و ذخیرۀ امور جزئیّه و توهّمات در نفس است؛ و نفس انسان را که باید برای رشد و تعالی از جزئیّات بگذرد و به کلیّات بپیوندد، در مرتبۀ جزئیّت محصور و محبوس مینماید.
🔸 و این خطرناکترین مانع برای سالک راه خداست و تقویت وحدت را در او از بین برده، در عوض به تشدید کثرت و استقرار آن کمک میکند.
📚. #نھـجالبـلاغـه، نامه ٣١.
(شرح از کتاب حیات جاوید)
ادامه دارد... ⬅️
🍃🌾🍃
https://eitaa.com/joinchat/3112042500C0a86443bd5