🌸 امیرالمؤمنین علی علیه‌السلام فرمودند: 🍁 لَيْسَتِ الرَّوِيَّةُ كَالْمُعَايَنَةِ مَعَ الْإِبْصَارِ فَقَدْ تَكْذِبُ‏ الْعُيُونُ‏ أَهْلَهَا وَ لَا يَغُشُّ الْعَقْلُ مَنِ اسْتَنْصَحَه‏ 🔹 اندیشه مانند دیدن با چشم نیست؛ زیرا چشم‌ها گاهی به صاحب خود دروغ می گویند؛ اما عقل به کسی که از او نصیحت بخواهد؛ خیانت نمی کند. 📚 نهج البلاغة نشر الهجرة ص ۵٢۵ 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🍁 ترجمه دلنشین آیات ١۶ تا ١٩ سوره مبارکه لقمان. 🔎 جستجوی سوره: #لقمان #مصحف‌فارسی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

📖 تلاوت دلنشین آیات ٧٩ و ٨٠ سوره مبارکه اسراء. 🔎 جستجوی قاری: #علی_عبدالسلام_یوسف #مصحف‌عربی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

⬇️ متن و ترجمه: 🔅 وَمِنَ اللَّيْلِ فَتَهَجَّدْ بِهِ نَافِلَةً لَكَ عَسَىٰ أَنْ يَبْعَثَكَ رَبُّكَ مَقَامًا مَحْمُودًا ﴿۷۹﴾ وَقُلْ رَبِّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ وَاجْعَلْ لِي مِنْ لَدُنْكَ سُلْطَانًا نَصِيرًا ﴿۸۰﴾ 🔸 و بعضی از شب را به خواندن قرآن (در نماز) بیدار و متهجّد باش، که نماز شب خاص توست، باشد که خدایت تو را به مقام محمود (شفاعت کبری) مبعوث گرداند. ﴿۷۹﴾ و بگو که بارالها مرا (همیشه به هر جا روم به مکّه یا مدینه یا عالم قبر و محشر) به قدم صدق داخل و به قدم صدق خارج گردان و به من از جانب خود حجت روشنی که دائم یار و مددکار باشد عطا فرما. ﴿٨٠﴾ 💭 سوره: اسراء 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🟡 امیرالمومنین علی علیه‌السلام: هر گاه از سختى كارى ترسيدى در برابرِ آن سر سختى نشان ده، رامت مى‌شود 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🟢 دعای معجزه آسای در امان ماندن بچه ها از بلایا 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🌸 پیامبر اکرم (ﷺ) می‌فرمایند: 🍁 إنَّ الْعَفوَ لا یَزِیدُ الْعَبدَ إلّا عِزّاً فَتَعافَوا یُعِزُّکُمُ اللَّهُ 🔹 همانا عفو جز بر عزّت بنده نمی‌افزاید، پس از یکدیگر درگذرید تا خداوند به شما عزّت بخشد. 📚 الکافی، ج ۶، ص ۱۰۸ 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🍁 ترجمه دلنشین آیات ١۴ و ١۵ سوره مبارکه لقمان. 🔎 جستجوی سوره: #لقمان #مصحف‌فارسی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

📖 تلاوت دلنشین آیات ١ و ٢ سوره مبارکه سجده. 🔎 جستجوی قاری: #عبدالرحمن‌مسعد #مصحف‌عربی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

⬇️ متن و ترجمه: 🔅 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ الم ﴿۱﴾ تَنْزِيلُ الْكِتَابِ لَا رَيْبَ فِيهِ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ ﴿۲﴾ 🔸 الم (از اسرار یا متشابهات یا اشاره به اسماء الهی یا نام این سوره قرآن است). ﴿۱﴾ تنزیل این کتاب بزرگ (قرآن) بی هیچ شک از جانب پروردگار عالمیان است. ﴿٢﴾ 💭 سوره: سجدة 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🟢 اسلام یعنی قرآن و اهل بیت (ع) 🎙 استاد دانشمند 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🌸 امیرالمؤمنین علیه‌السلام فرمودند 🍁 إِذا تَفَقَّهَ الرَّفیعُ تَواضَعَ؛ انسان بلند مرتبه چون به فهم و دانایی رسد، متواضع می شود. 📚 غررالحکم، ص۲۸۵ 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🍁 ترجمه دلنشین آیات ٢٠ و ٢١ سوره مبارکه لقمان. 🔎 جستجوی سوره: #لقمان #مصحف‌فارسی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

📖 تلاوت دلنشین آیات ٣٩ و ۴٠ سوره مبارکه نجم. 🔎 جستجوی قاری: #حسین‌العزام #مصحف‌عربی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

⬇️ متن و ترجمه: 🔅 وَأَنْ لَيْسَ لِلْإِنْسَانِ إِلَّا مَا سَعَىٰ ﴿۳۹﴾ وَأَنَّ سَعْيَهُ سَوْفَ يُرَىٰ ﴿۴۰﴾ 🔸 و (نمی‌داند) اینکه برای آدمی جز آنچه به سعی و عمل خود انجام داده (ثواب و جزایی) نخواهد بود؟ ﴿٣٩﴾ و اینکه البته پاداش سعی و عمل او را (در دنیا و برزخ) به وی بنمایند. ﴿۴۰﴾ 💭 سوره: نجم 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

📌 هر وقت کارت گیر کرد، نترس اینجوری دعا کن! 🎙 استاد شجاعی 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🌸 امیرالمؤمنین علیه‌السلام فرمودند: 🍁 إِنَّ اللّهَ سُبْحَانَهُ وَ تَعَالَى جَعَلَ الذِّکْرَ جِلاَءً لِلْقُلُوبِ، تَسْمَعُ بِهِ بَعْدَ الْوَقْرَةِ، وَ تُبْصِرُ بِهِ بَعْدَ الْعَشْوَةِ، وَ تَنْقَادُ بِهِ بَعْدَ الْمُعَانَدَةِ خداوند سبحان و متعال ياد خويش را مايه جلاى قلبها قرار داده که بر اثر آن گوش، پس از سنگينى (بر اثر غفلت) شنوا مى شود و چشم، پس از کم سويى بينا مى گردد و از لجاجت و عناد، به انقياد و اطاعت باز مى گردد (و رام مى شود). 📚 نهج البلاغه خطبه ۲۲۲ 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🍁 ترجمه دلنشین آیات ٢٢ و ٢٣ سوره مبارکه لقمان. 🔎 جستجوی سوره: #لقمان #مصحف‌فارسی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

📖 تلاوت دلنشین آیات ٣٩ و ۴٠ سوره مبارکه نجم. 🔎 جستجوی قاری: #حسین‌العزام #مصحف‌عربی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

⬇️ متن و ترجمه: 🔅 وَأَنْ لَيْسَ لِلْإِنْسَانِ إِلَّا مَا سَعَىٰ ﴿۳۹﴾ وَأَنَّ سَعْيَهُ سَوْفَ يُرَىٰ ﴿۴۰﴾ 🔸 و (نمی‌داند) اینکه برای آدمی جز آنچه به سعی و عمل خود انجام داده (ثواب و جزایی) نخواهد بود؟ ﴿٣٩﴾ و اینکه البته پاداش سعی و عمل او را (در دنیا و برزخ) به وی بنمایند. ﴿۴۰﴾ 💭 سوره: نجم 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🟡 دلم را به جايى كه رستگاری من آ‌ن‌جاست، متوجه ساز 🌙 #شب_بخیر 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

✍🏻 همه‌ی حاجت ها؛ به واسطه‌ی امام زمان مستجاب میشود... #اللہم‌عجل‌لولیڪ‌الفرج 👤 استادعالی 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🍁 ترجمه دلنشین آیه ٢٢١ سوره مبارکه بقره. 🔎 جستجوی سوره: #بقره #مصحف‌فارسی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

💠 امیرالمؤمنین علیه السلام: 🔸 دنيا، مضحكه اى گريه انگيز است 🔹 الدنيا ضُحْكَةُ مُستَعبِرٍ 📚 غررالحکم و دررالكلم 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

📖 تلاوت دلنشین آیات ٢٠ تا ٢٢ سوره مبارکه انسان. 🔎 جستجوی قاری: #اسلام_صبحی #مصحف‌عربی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍