1_920143758.mp3
1.74M
سوره بقره آیـ🦋ـه (۱۷۷)
لَّيْسَ = نيست
الْبِرَّ = نيك
أَن تُوَلُّوا = به اين كه بگردانيد
وُجُوهَكُمْ = صورتهای خود را
قِبَلَ الْمَشْرِقِ = به سوی مشرق
وَالْمَغْرِبِ = و مغرب
وَلَٰكِنَّ الْبِرَّ = وليكن نيكوكار
مَنْ = كسی است كه
آمَنَ = ايمان آورد
بِاللَّهِ = به خداوند
وَالْيَوْمِ الْآخِرِ = و روز دیگر (قيامت)
وَالْمَلَائِكَةِ = و فرشتگان
وَالْكِتَابِ = و كتاب آسمانی
وَالنَّبِيِّينَ = و پيامبران
وَآتَى الْمَالَ = و بدهد مال را
عَلَىٰ حُبِّهِ = بر دوستيش (باعلاقه ای كه به آن دارد )
ذَوِي الْقُرْبَىٰ = به خویشاوندان
وَالْيَتَامَىٰ = و يتيمان
وَالْمَسَاكِينَ = و در ماندگان
وَابْنَ السَّبِيلِ = و واماندگان در راه
وَالسَّائِلِينَ = و درخواست كنندگان
وَفِي الرِّقَابِ = و در( باره ) گردن ها ، بردگان
وَأَقَامَ الصَّلَاةَ = و به پا داشته نماز را
وَآتَى الزَّكَاةَ = و بدهد زكات را
وَالْمُوفُونَ = (همان) وفا كنندگان
بِعَهْدِهِمْ = به عهدشان
إِذَا = هنگامی كه
عَاهَدُوا ۖ = عهد بستند
وَالصَّابِرِينَ = و صبر كنندگان
فِي الْبَأْسَاءِ = در سختی ها
وَالضَّرَّاءِ = و در زيان ها
وَحِينَ الْبَأْسِ ۗ= و هنگام كارزار و نبرد
أُولَٰئِكَ = آنان
الَّذِينَ = كساني هستند كه
صَدَقُوا ۖ= راست گفتن
وَأُولَٰئِكَ = و آنان
هُمُ الْمُتَّقُونَ = ايشانند پرهيزكاران
#اللٰهُمَعَجِّلْلِوَلیِکَالفَرَجْوفرجنابه🥀
#یادشهداکمترازشهادتنیست
#باشهـــداوسیّدالشُّهداتــاظهــــور
✅ @shahid_azizzadeh