شهرستان ادب
🔻در اخبار نبشته‌است... | شماره هفتم
(گزیده اخبار مهم هفته با موضوع کتاب و ادبیات در ایران و جهان به روایت شهرستان ادب)
▪️در هفتمین مطلب ستون #در_اخبار_نبشته_است از شما دعوت می‌کنیم گزیده اخبار مهم هفته با موضوع کتاب و ادبیات را به روایت شهرستان ادب بخوانید.
این هفته، به دلیل تعطیلی، نصفه بود، لاجرم خبرهای ما هم در این ستون نصفه است. این ایام را به شما تسلیت می‌گوییم و دعوت‌تان می‌کنیم به خواندن خبرهایی از یک چهره اینترنتی که با کتاب به شهرت رسیده است، یک نویسنده غیرایرانی عاشق ایران و حافظ که به کشورمان سفر کرده است، و یادداشتی درباره تعطیلی کتاب‌خانه‌ها در بریتانیا.
مطالب این هفته، از نوشته‌های هفته گذشته خبرگزاری ایرنا، گاردین، ایبنا، ای‌بی‌سی استرالیا و با همکاری #گروه_ترجمه_شهرستان_ادب گردآوری شده است.
این اخبار را در سایت شهرستان ادب بخوانید:
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/9701
☑️ @ShahrestanAdab
شهرستان ادب
🔻 همراه با #مرتضی_امیری_اسفندقه
▪️روز دوشنبه به مناسبت تولد مرتضی امیری اسفندقه مراسمی با حضور ایشان برگزار می‌شود که حضور در آن برای عموم علاقمندان آزاد است.
🔸مکان: کتابفروشی کیهان،بین خیابان فخر رازی و خیابان دانشگاه
🔸 زمان: دوشنبه 21آبان / ساعت 16
☑️ @ShahrestanAdab
شهرستان ادب
🔻خود تویی ربیع الاول!
(ضمن تبریک به مناسبت فرارسیدن ماه ربیع‌الاول، ستون شعر سایت شهرستان ادب را با یک رباعی از #بیژن_ارژن تازه می‌کنیم)
▪️گفتی صفر است و لحظه ی پایانی
آغاز ربیع است و مرکب خوانی
ای دوست خود تویی ربیع الاول
یاران عزیز تو ربیع الثانی
☑️ @ShahrestanAdab
شهرستان ادب
🔻 اتفاق‌های بزرگ را از آدم‌های معمولی باید انتظار داشته باشیم
(گزارش تصویری و مشروح جلسه نقد #خط_مرزی با حضور #مجید_قیصری و #محمد_حنیف)
▪️ «... نویسندۀ "داستان سیاسی، داستان انقلاب»"تصریح کرد: می‌خواهم بگویم که انتشار «خط مرزی» ثابت می‌کند که اگرچه آتش جنگ در مرزها خاموش شده است، اما در زندگی همچنان روشن است و عطش دانستن جنبه‌های مختلف آن و پاس‌داشت چنین ارزش‌هایی هنوز درون برخی نویسندگان وجود دارد. بعد آن‌که این داستان‌ها نشان می‌دهد که هنوز می‌توان از جنگ نوشت و کلیشه‌ای کار نکرد و با سیاه‌نمایی ننوشت... و این‌که معلوم شد، نسل جدید می‌توانند با تکیه بر پژوهش و تحقیق، داستان‌های عینی و واقعی بنویسند. قطعاً موسوی‌نیا در جنگ نبوده و شاید در آن دوره، سنی نداشته است؛ اما وقتی می‌گوید که فلان شخص از نردبان سه‌پله‌ای تانک بالا رفت، معلوم می‌شود تانک را دیده یا درباره‌اش خوانده است... »
ادامه‌ی تازه‌ترین مطلب پرونده‌کتاب خط مرزی را در سایت شهرستان ادب بخوانید:
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/9704
☑️ @ShahrestanAdab
شهرستان ادب
🔻 چطور می‌توان از جنگ فرار کرد؟
(گفتگوی #محمدقائم_خانی با #سیدحسین_موسوی_نیا در پرونده‌کتاب #خط_مرزی )
▪️ «... در ذهن من، جنگ، تعریفی وسیعتر و جهان‌شمول‌تر از تعریف‌هایی دارد که امروز در جامعۀ ادبی با آن مواجه هستیم. به نظر من تعریف نویسنده از جنگ باید ترکیبی از تعریف جامعه‌شناس و عالِم دین باشد. به‌همین‌خاطر فکر می‌کنم زندگی انسان، چیزی غیر از جنگ نیست و نویسنده و هنرمندی که قرار بوده و هست که حدّاقل یک گام در شناخت و مشاهده و درک پیرامون خود برای دریافت معنا از جامعۀ خود جلوتر باشد، تا بتواند آگاهی بخش باشد، خود اگر درگیر و گلاویز با آنچه در حال وقوع است نباشد، هنرمند جامعۀ خود نیست.
نویسنده، بایستی همیشه از جنگ و از موقعیتی که خودش در این جنگ دارد و از وضعیت خودش نسبت به جبهه دشمن بنویسد؛ به نظرم این‌جاست که نویسنده، جهان خودش را پیدا می‌کند. شاید کار نویسنده این باشد که جبهۀ خودش و دشمن خود را مشخّص کند، تا ببیند دوستش کیست و دشمنش که... »
ادامه‌ی این گفتگو را در سایت شهرستان ادب بخوانید:
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/9705
☑️ @ShahrestanAdab
شهرستان ادب
🔻 مطالب سایت شهرستان ادب برای #فئودور_داستایفسکی
(به بهانۀ سالروز تولد این نویسندۀ شهیر روسی)
▪️امروز، یازدهم نوامبر، سالروز به دنیا آمدن نویسندۀ شهیر روسی، فئودور داستایفسکی، است. نویسنده‌ای که شاهکارهایی مانند ابله، جنایت و مکافات، برادران کارامازوف و... از جمله آثار اوست.
سایت شهرستان ادب پیش از این مطالبی در رابطه با داستایفسکی منتشر کرده بود که اکنون به مناسبت تولد این نویسنده، به بازخوانی آن‌ها می‌پردازیم:
🔸هفتمین میزگرد #بوطیقا: بررسی #برادران_کارامازوف نوشته‌ی «فئودور داستایفسکی»
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/7818
🔸«پنجرههای رو به خدا»؛ همزمان با روز تولد فئودور داستایفسکی | یادداشتی از #محمدقائم_خانی
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/5971
🔸«پیروزی با ایمان است»؛ جایگاه عقل در آثار داستایفسکی | یادداشتی از #محمدقائم_خانی
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/1689
🔸«در کسوت مسیحِ روسی» | یادداشتی بر «ابله» داستایفسکی | به قلم #مریم_سادات_حسینی
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/7145
🔸اعماق یک شکاف | پیرامون رمان «ابله» نوشتۀ «فئودور داستایفسکی» | یادداشتی از #علی_ششتمدی
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/9231
🔸«چهار شب سپید»؛ نگاهی به «شب‌های روشن» | یادداشتی از #پرستو_علی_عسگرنجاد
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/5974
🔸یک دقیقۀ تمام شادکامی! | یادداشتی از #المیرا_شاهان با یادی از عاشقانه‌ترین اثر داستایفسکی
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/7449
🔸 داستایفسکی، رمان و غواصی درون | یادداشتی از #محمد_شمس_الدینی
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/9713
☑️ @ShahrestanAdab
شهرستان ادب
🔻در دل هر قطره خون
(در ادامۀ پروندۀ #ادبیات_جنگ_و_دفاع_مقدس شعری می‌خوانیم از استاد #محمدعلی_مجاهدی "پروانه" که نغمه‌اش سال‌هاست بر جان هر ایرانی انقلابی، آشناست)
▪️«...چنگ دل، آهنگ دلکش می‌زند
نالۀ عشق است و آتش می‌زند
قصۀ دل، دلکش است و خواندنی
تا ابد این عشق و این دل ماندنی است
مرکز درد است و کانون شرار
شعله‌ساز و شعله‌سوز و شعله‌کار
خفته یک صحرا جنون در چنگ او
یک نیستان ناله در آهنگ او
ناله را گه زیر و گه بم می‌کند
خرمنی آتش فراهم می‌کند
آن همه زنجیریان را پیش رو
سلسله در سلسله از خویش او
هر که عاشق‌پیشه‌تر، بی‌خویش‌تر
هر دلی بی‌خویش‌تر، درویش‌تر...»
متن کامل این شعر را در سایت شهرستان ادب بخوانید:
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/9673
☑️ @ShahrestanAdab
شهرستان ادب
🔻داستایفسکی، رمان و غواصی درون
(یادداشتی از #محمد_شمس_الدینی در سالروز تولد #فئودور_داستایفسکی)
▪️«...داستایفسکی پس از خانه‌ی أموات، بیان هنری و نظری رُمان را شناخته است، یعنی هم رُمان را به عنوان یک قالب و بیان هنرمندانه، فهمیده و بر آن مسلط شده است و هم خوب یاد گرفته است که چگونه، نظرات و آراء خودش را در این قالب، بیان و عرضه کند. او اروپا را هم می‌بیند و پس از شناخت تقارنی و تطبیقی ملت‌های اروپایی و وضعیت تاریخی اروپا در نسبت با ملت روسیه و وضعیت تاریخی این سرزمین، تاریخ رُمان جهان را وارد دوره‌ی جدیدی می‌کند. داستایفسکی در یاداشت‌های زیرزمینی، جنایت و مکافات، قمارباز، ابله، جن‌زدگان (تسخیرشدگان) و بر فراز همه‌ی اینها، برادران کارامازوف، ظرفیت‌های جدیدی از هنر رُمان را کشف و افشا می‌کند...»
ادامۀ این مطلب را در سایت شهرستان ادب بخوانید:
🔗 sahrestanadab.com/Content/ID/9713
☑️ @ShahrestanAdab
شهرستان ادب
🔻 سخنرانی علی‌اصغر عزتی‌پاک در نمایشگاه بین‌المللی کتاب ترکیه
▪️ نمایشگاه بین‌المللی کتاب ترکیه درحالی برگزار شده است که ایران نیز در این نمایشگاه غرفه دارد. غرفۀ کتاب ایران در سی‌وهفتمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب ترکیه، با بیش از سیصد عنوان کتاب در موضوعات مختلف برپا شده است و آمادۀ حضور علاقمندان ادبیات ایران در کشور ترکیه است.
از برنامه‌های غرفۀ کتاب ایران در این نمایشگاه، رونمایی از نسخۀ ترکی کتاب «دا»ست. شایان ذکر است #علی_اصغر_عزتی_پاک، نویسنده و مدیر دفتر داستان شهرستان ادب، بعد از ظهر امروز در این مراسم به سخنرانی خواهد پرداخت.
عزتی پاک، نویسنده و مدرس داستان، امروز در غرفۀ کتاب ایران حضور دارد و با دوست‌داران کتاب دیدار خواهد داشت.
☑️ @ShahrestanAdab
شهرستان ادب
قدیسان شهر خدا یا سربازان شهر زمین؟!
(یادداشت #امیرمحمد_واعظی بر کتاب #خط_مرزی نوشتۀ #سیدحسین_موسوی_نیا در پرونده‌کتاب ویژۀ این مجموعه‌داستان)
▪️ «... جریان دیگری که در سالیان اخیر راه خود را به میان داستان‌پردازان این عرصه باز کرده‌است را شاید بتوان جریان «مردان خدا همان سربازان عادی شهر زمینند» نامید! پس این‌بار راویان تاریخ جهاد و شهادت خواستند تا قصۀ مردانی از شهر زمین را برای هم‌عصرانشان روایت کنند. مردانی که سلوکشان را از شهرهای آلودۀ زمینی آغاز کردند و پله‌پله تا ملاقات خدا پیش‌رفتند.
... شاید کتاب «خط مرزی» نوشتۀ آقای «سید حسین موسوی‌نیا» را بتوان از جملۀ همین آثار دانست. نویسنده تلاش وافر و موفقی داشته است تا رزمندگان سال‌های دفاع مقدس را دقیقاً مردانی از شهر زمین و با اخلاقیات اهالی آن نشان دهد... »
ادامۀ این یادداشت را در سایت شهرستان ادب بخوانید:
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/9716
☑️ @ShahrestanAdab
شهرستان ادب
🔻 خانه‌ام ابری‌ست...
(بازخوانی شعر معروف #نیما_یوشیج در زادروز او و در حال‌و‌هوای بارانی و پاییزی این روزها)
▪️ خانه‌ام ابری‌ست
یک‌سره روی زمین ابری‌ست با آن
از فراز گردنه خرد و خراب و مست
باد می‌پیچد
یک‌سره دنیا خراب از اوست
و حواس من!
آی نی‌زن که تو را آوای نی برده‌ست دور از ره!
کجایی؟!
خانه‌ام ابری‌ست اما
ابر بارانش گرفته‌ست
در خیال روزهای روشنم کز دست رفتندم
من به روی آفتابم
می‌برم در ساحت دریا نظاره
و همه دنیا خراب و خرد از باد است
و به ره
نی‌زن که دائم می‌نوازد نی
در این دنیای ابراندود
راه خود را دارد اندر پیش
☑️ @ShahrestanAdab
شهرستان ادب
🔻تاریخ و رازهای سر به مهرش
(یادداشت #معصومه_انصاریان بر کتاب #دروازه_مردگان در پرونده‌پرتره‌ی #حمیدرضا_شاه_آبادی)
▪️«...در رمان دروازۀ مردگان نویسنده موفق می‌شود همراه با شخصیت‌های داستان، من و شمای خواننده را از دروازۀ مردگان عبور دهد. همان‌طور که رضا و بچه‌های دیگر عمارت نویان خان، شکور را یک روز بعد از غرق شدن در حوض کنار سفره‌ی صبحانه می‌بینند که روی نانش کره می‌مالد، ما نیز این صحنۀ وحشتناک را می‌بینیم و از تصور آن لرزه به تنمان می‌افتد.
این که نویسنده چطور و با چه ترفندهایی موفق می‌شود دنیای خیالین خود را به باور ما برساند، موضوع یادداشت پیش‌روست. از همان صحنه‌های آغازین رمان، نویسنده نشانه‌ها و سرنخ‌هایی می‌گذارد و زمینه را برای ورود به دنیایی وحشتناک آماده می‌کند...»
ادامه‌ی این یادداشت را در سایت شهرستان ادب بخوانید:
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/9718
☑️ @ShahrestanAdab