186.mp3
4.4M
👆#سلام_علیکم
#تفسیرساده_یک_آیه
آیه186🌹ازسوره آل عمران 🌹
لَتُبْلَوُنَّ فِي أَمْوالِكُمْ وَ أَنْفُسِكُمْ وَ لَتَسْمَعُنَّ مِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتابَ مِنْ قَبْلِكُمْ وَ مِنَ الَّذِينَ أَشْرَكُوا أَذىً كَثِيراً وَ إِنْ تَصْبِرُوا وَ تَتَّقُوا فَإِنَّ ذلِكَ مِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ
قطعاً شما در اموال وجانهاى خويش آزمايش خواهيد شد و از كسانى كه پيش از شما كتاب (آسمانى) داده شدهاند واز كسانى كه شرك ورزيدهاند، آزار بسيارى مىشنويد و اگر صبورى و پرهيزگارى پيشه كنيد، پس قطعاً آن (صبر، نشانهى) عزم استوار شما در كارهاست
آیه186🌹ازسوره آل عمران 🌹
لَتُبْلَوُنَّ =البته آزموده می شوید
فِي=در
أَمْوالِكُمْ =مالهایتان
وَ أَنْفُسِكُمْ=وجانهایتان
وَ لَتَسْمَعُنَّ=وبی گمان می شنوید
مِنَ=از
الَّذِينَ =کسانی که
أُوتُوا=داده شده است به آنان
الْكِتابَ =کتاب آسمانی
مِنْ قَبْلِكُمْ=پيش ازشما
وَ مِنَ=واز
الَّذِينَ =آنان که
أَشْرَكُوا=شرک ورزیده اند
أَذىً =آزار
كَثِيراً =بسیاری را
وَ إِنْ=واگر
تَصْبِرُوا =شکیبایی ورزید
وَ تَتَّقُوا=وپرهیزگاری کنید
فَإِنَّ=پس همانا
ذلِكَ =آن
مِنْ =از
عَزْمِ=آهنگ استوار شما
الْأُمُورِ=درکارهاست
#چهارشنبه۱۴٠۳/۲/۱۹
══❈═₪❅ ☫ 🇮🇷 ☫ ❅₪═❈══
⚖🇮🇷#شمیم_عدالت
https://eitaa.com/shamimedalat
187.mp3
5.27M
👆#سلام_علیکم
#تفسیرساده_یک_آیه
آیه187🌹ازسوره آل عمران 🌹
وَ إِذْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثاقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتابَ لَتُبَيِّنُنَّهُ لِلنَّاسِ وَ لا تَكْتُمُونَهُ فَنَبَذُوهُ وَراءَ ظُهُورِهِمْ وَ اشْتَرَوْا بِهِ ثَمَناً قَلِيلًا فَبِئْسَ ما يَشْتَرُونَ
و (به ياد آور) زمانى كه خدا از كسانى كه به آنان كتاب (آسمانى) داده شد، پيمان گرفت كه حتماً بايد آن را براى مردم بيان كنيد و كتمانش نكنيد، پس آنها آن (عهد) را پشتسرشان انداختند وبه بهاى كمى مبادله كردند، پس چه بد معاملهاى كردند
آیه187🌹ازسوره آل عمران 🌹
وَ إِذْ=و ياد کنیدآنگاه که
أَخَذَ=گرفت
اللَّهُ =الله
مِيثاقَ =پيمان استوار را
الَّذِينَ=ازکسانی که
أُوتُوا =داده شدبه آنان
الْكِتابَ =کتاب
لَتُبَيِّنُنَّهُ= که حتما بیان کنیدآن را
لِلنَّاسِ=برای مردم
وَ لا تَكْتُمُونَهُ=وسرپوش منهید آن را
فَنَبَذُوهُ=ولی افکندند آن را
وَراءَظُهُورِهِمْ=پشت سرشان
وَ اشْتَرَوْا =وفروختند
بِهِ =آن را
ثَمَناً =به بهایی
قَلِيلًا=اندک
فَبِئْسَ=پس بد است
ما =آنچه
يَشْتَرُونَ=معامله می کنند
#پنجشنبه۱۴٠۳/۲/۲٠
188.mp3
5.2M
👆#سلام_علیکم
#تفسیرساده_یک_آیه
آیه188🌹ازسوره آل عمران 🌹
لا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ يَفْرَحُونَ بِما أَتَوْا وَ يُحِبُّونَ أَنْ يُحْمَدُوا بِما لَمْ يَفْعَلُوا فَلا تَحْسَبَنَّهُمْ بِمَفازَةٍ مِنَ الْعَذابِ وَ لَهُمْ عَذابٌ أَلِيمٌ
گمان مبر كسانى كه به آنچه كردهاند، شادمانى مىكنند و دوست دارند براى آنچه نكردهاند ستايش شوند، مپندار كه آنها از عذاب الهى رستهاند، (زيرا) براى آنها عذابى دردناك است
آیه188🌹ازسوره آل عمران 🌹
لا تَحْسَبَنَّ =البته مپندار
الَّذِينَ =کسانی راکه
يَفْرَحُونَ =شادمانی می کنند
بِما =به آنچه
أَتَوْا =کردند
وَ يُحِبُّونَ=ودوست می دارند
أَنْ يُحْمَدُوا= که ستایش شوند
بِما =به آنچه
لَمْ يَفْعَلُوا=نکرده اند
فَلا تَحْسَبَنَّهُمْ=پس البته مپندارآنان را
بِمَفازَةٍ=دسته ی
مِنَ =از
الْعَذابِ =عذاب
وَ لَهُمْ=وبرای آنان
عَذابٌ =عذابی
أَلِيمٌ=دردناک است
🌴#جمعه۱۴٠۳/۲/۲۱
🌴#اول_ماه_ذیقعده
⚖#شمیم_عدالت
190.mp3
3.91M
👆#سلام_علیکم
#تفسیرساده_یک_آیه
آیه ۱۹۰🌹از سوره آل عمران🌹
إِنَّ فِي خَلْقِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ اخْتِلافِ اللَّيْلِ وَ النَّهارِ لَآياتٍ لِأُولِي الْأَلْبابِ
همانا در آفرينش آسمانها و زمين و در پىِ يكديگر آمدن شب و روز، نشانههايى (از علم، رحمت، قدرت، مالكيّت، حاكميّت و تدبير خداوند) براى خردمندان است.
آیه ۱۹۰🌹از سوره آل عمران🌹
إِنَّ=همانا
فِي= در
خَلْقِ = آفرینش
السَّماواتِ = آسمان ها
وَ الْأَرْضِ= و زمین
وَ اخْتِلافِ= و آمد و شد
اللَّيْلِ = شب
وَ النَّهارِ= و روز
لَآياتٍ= البته نشانه های است
لِأُولِي الْأَلْبابِ= برای خردمندان
#یکشنبه۲۳اردیبهشت ۱۴٠۳
191.mp3
4.65M
👆#سلام_علیکم
#تفسیرساده_یک_آیه
آیه191🌹ازسوره آل عمران 🌹
الَّذِينَ يَذْكُرُونَ اللَّهَ قِياماً وَ قُعُوداً وَ عَلى جُنُوبِهِمْ وَ يَتَفَكَّرُونَ فِي خَلْقِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ رَبَّنا ما خَلَقْتَ هذا باطِلًا سُبْحانَكَ فَقِنا عَذابَ النَّارِ
(خردمندان) كسانى هستند كه ايستاده و نشسته و (خوابيده) بر پهلو ياد خدا مىكنند و در آفرينش آسمانها و زمين انديشه مىكنند (و از عمق جان مىگويند:) پروردگارا! اين هستى را باطل و بى هدف نيافريدهاى، تو (از كار عبث) پاك و منزّهى، پس ما را از عذاب آتش نگهدار
آیه191🌹ازسوره آل عمران 🌹
الَّذِينَ =آنان که
يَذْكُرُونَ =یادمی کنند
اللَّهَ =الله را
قِياماً =ایستاده
وَ قُعُوداً=ونشسته
وَ عَلى =وبر
جُنُوبِهِمْ =پهلوهایشان ،آرمیده
وَ يَتَفَكَّرُونَ=ومی اندیشند
فِي =در
خَلْقِ =آفرینش
السَّماواتِ =آسمان ها
وَ الْأَرْضِ=وزمین
رَبَّنا =وگویندپروردگارا
ما خَلَقْتَ =نیافریدی
هذا=اين را
باطِلًا =بیهوده
سُبْحانَكَ =پاک ومنزهی تو
فَقِنا=پس نگه دار مارا
عَذابَ=ازعذاب
النَّارِ=آتش
#دوشنبه۱۴٠۳/۲/۲۴
192.mp3
4.6M
👆#سلام_علیکم
#تفسیرساده_یک_آیه
آیه192🌹ازسوره آل عمران 🌹
رَبَّنا إِنَّكَ مَنْ تُدْخِلِ النَّارَ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُ وَ ما لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنْصارٍ
پروردگارا! هر كه را تو (بخاطر اعمال بدش) به دوزخ افكنى، پس بى شك او را خوار و رسوا ساختهاى و براى ستمگران هيچ ياورى نيست
آیه192🌹ازسوره آل عمران 🌹
رَبَّنا=پروردگارا
إِنَّكَ =همانا تو
مَنْ =هرکه را
تُدْخِلِ=درآوری
النَّارَ =به آتش
فَقَدْ = پس به راستی
أَخْزَيْتَهُ= رسوایش کرده ای
وَ ما لِلظَّالِمِينَ =ونیست برای ستمگران
مِنْ=هیچ
أَنْصارٍ=یاوری
#سه_شنبه۱۴٠٠/۲/۲۵
🕌#سروش_رضوي_قزوين
🌙#دهه_کرامت
══❈═₪❅ ☫ 🇮🇷 ☫ ❅₪═❈══
⚖🇮🇷#شمیم_عدالت
https://eitaa.com/shamimedalat
195.mp3
7.64M
👆#سلام_علیکم
#تفسیرساده_یک_آیه
آیه195🌹ازسوره آل عمران
پس پروردگارشان دعاى آنان را مستجاب كرد (و فرمود:) كه من عمل هيچ صاحب عملى از شما را، خواه مرد يا زن، (گرچه) همه از يكديگريد، تباه نمىكنم (و بىپاداش نمىگذارم). پس كسانى كه هجرت كرده واز خانههايشان رانده شده و در راه من آزار و اذيّت ديده، جنگيده و كشته شدند، قطعاً من لغزشهايشان را مىپوشانم و در باغهايى كه نهرها از زيرشان جارى است، واردشان مىكنم. (اين) پاداشى است از طرف خدا و پاداش نيكو تنها نزد خداست.
آیه195🌹ازسوره آل عمران 🌹
فَاسْتَجابَ=پس اجابت نمود
لَهُمْ=برای آنها
رَبُّهُمْ=پروردگارشان
أَنِّي=همانا منم
لا أُضِيعُ =تباه نمی گردانم
عَمَلَ=عمل
عامِلٍ=هيچ عمل کننده ای را
مِنْكُمْ=ازشما
مِنْ=از
ذَكَرٍ=مرد
أَوْ=یا
أُنْثى=زن
بَعْضُكُمْ مِنْ بَعْضٍ=همه ازیکدیگرید
فَالَّذِينَ=پس آنان که
هاجَرُوا =هجرت کردند
وَ أُخْرِجُوا =ورانده شدند
مِنْ =از
دِيارِهِمْ=خانه هایشان
وَ أُوذُوا=وآزار دیدند
فِي=در
سَبِيلِي=راه من
وَ قاتَلُوا =وجنگیدند
وَ قُتِلُوا=وکشته شدند
لَأُكَفِّرَنَّ =البته می زدایم حتما
عَنْهُمْ=ازآنان
سَيِّئاتِهِمْ =بدی هایشان را
وَ لَأُدْخِلَنَّهُمْ=والبته درخواهم آورد حتماآنهارا
جَنَّاتٍ=به باغستان هایی که
تَجْرِي=روان است
مِنْ=از
تَحْتِهَا= دامن آنها
الْأَنْهارُ =رودها
ثَواباً =به پاداشی
مِنْ=از
عِنْدِ= نزد
اللَّهِ =الله
وَ اللَّهُ=والله
عِنْدَهُ=نزد اوست
حُسْنُ=پاداش
الثَّوابِ=نیکو
198.mp3
3.37M
👆#سلام_علیکم
#تفسیرساده_یک_آیه
آیه198🌹ازسوره آل عمران 🌹
لكِنِ الَّذِينَ اتَّقَوْا رَبَّهُمْ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ خالِدِينَ فِيها نُزُلًا مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَ ما عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ لِلْأَبْرارِ
لكن براى كسانى كه نسبت به پروردگارشان پروا داشته باشند، باغهايى است كه نهرها از زير درختانش جارى است. آنان براى هميشه در آنجا هستند و اين پذيرايى (اوّليه) از جانب خداوند است و آنچه نزد خداست، براى نيكان بهتر است
آیه198🌹ازسوره آل عمران 🌹
لكِنِ = ولی
الَّذِينَ =آنان که
اتَّقَوْا =پرواکردند
رَبَّهُمْ =ازپروردگارشان
لَهُمْ =برای آنهاست
جَنَّاتٌ=باغستان هایی که
تَجْرِي =روان است
مِنْ=از
تَحْتِهَا=دامن آنها
الْأَنْهارُ=رودها
خالِدِينَ =جاودانند
فِيها=درآن
نُزُلًا =به مهماني
مِنْ= از
عِنْدِ=نزد
اللَّهِ =الله
وَ ما =و آنچه
عِنْدَ =نزد
اللَّهِ=الله است
خَيْرٌ=بهتر است
لِلْأَبْرارِ=برای نیکان
#یکشنبه۱۴٠۲/۲/۳٠
199.mp3
2M
👆#سلام_علیکم
#تفسیرساده_یک_آیه
آیه 199🌹ازسوره آل عمران 🌹
وَ إِنَّ مِنْ أَهْلِ الْكِتابِ لَمَنْ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَ ما أُنْزِلَ إِلَيْكُمْ وَ ما أُنْزِلَ إِلَيْهِمْ خاشِعِينَ لِلَّهِ لا يَشْتَرُونَ بِآياتِ اللَّهِ ثَمَناً قَلِيلًا أُولئِكَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسابِ
و همانا بعضى از اهل كتاب، كسانى هستند كه به خداوند و آنچه به شما نازل شده و آنچه به خودشان نازل شده، خاشعانه ايمان مىآورند. آيات الهى را به بهاى اندك معامله نمىكنند. آنها هستند كه برايشان نزد پروردگارشان پاداش است. همانا خداوند سريع الحساب است
آیه 199🌹ازسوره آل عمران 🌹
وَ إِنَّ =و همانا
مِنْ=از
أَهْلِ الْكِتابِ= اهل کتاب
لَمَنْ =قطعا کسانی اند که
يُؤْمِنُ =ايمان میآورد
بِاللَّهِ=به الله
وَ ما =و آنچه
أُنْزِلَ=فروفرستاده شده است
إِلَيْكُمْ =به سوی شما
وَ ما=و آنچه
أُنْزِلَ=فروفرستاده شده است
إِلَيْهِمْ=به سوی آنان
خاشِعِينَ=درحالی که فروتنند
لِلَّهِ=برای الله
لا يَشْتَرُونَ =نمی فروشند
بِآياتِ=آیات
اللَّهِ=الله را
ثَمَناً =به بهایی
قَلِيلًا=اندک
أُولئِكَ =آنان
لَهُمْ=برایشان است
أَجْرُهُمْ=مزدشان
عِنْدَ=نزد
رَبِّهِمْ =پرودگارشان
إِنَّ=همانا
اللَّهَ=الله
سَرِيعُالْحِسابِ=حسابرس سریع است
#دوشنبه ۱۴٠۳/۲/۳۱
══❈═₪❅ ☫ 🇮🇷 ☫ ❅₪═❈══
⚖🇮🇷#شمیم_عدالت
https://eitaa.com/shamimedalat
192.mp3
4.6M
👆#سلام_علیکم
#تفسیرساده_یک_آیه
آیه192🌹ازسوره آل عمران 🌹
رَبَّنا إِنَّكَ مَنْ تُدْخِلِ النَّارَ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُ وَ ما لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنْصارٍ
پروردگارا! هر كه را تو (بخاطر اعمال بدش) به دوزخ افكنى، پس بى شك او را خوار و رسوا ساختهاى و براى ستمگران هيچ ياورى نيست
آیه192🌹ازسوره آل عمران 🌹
رَبَّنا=پروردگارا
إِنَّكَ =همانا تو
مَنْ =هرکه را
تُدْخِلِ=درآوری
النَّارَ =به آتش
فَقَدْ = پس به راستی
أَخْزَيْتَهُ= رسوایش کرده ای
وَ ما لِلظَّالِمِينَ =ونیست برای ستمگران
مِنْ=هیچ
أَنْصارٍ=یاوری
#سه_شنبه۱۴٠٠/۲/۲۵
#شمیم_عدالت
71.mp3
3.22M
👆#سلام_علیکم
#تفسیرساده_یک_آیه
آیه 71 🌹ازسوره نساء🌹
يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا خُذُوا حِذْرَكُمْ فَانْفِرُوا ثُباتٍ أَوِ انْفِرُوا جَمِيعاً
آیه 71 🌹ازسوره نساء🌹
اى كسانى كه ايمان آوردهايد! (در برابر دشمن هوشيار باشيد و به علامت آمادگى) سلاح خود را برداريد، پس به صورت دستههاى پراكنده و نامنظّم يا همه با هم بسوى دشمن حركت كنيد
آیه 71 🌹ازسوره نساء🌹
يا أَيُّهَا =ای
الَّذِينَ=کسانی که
آمَنُوا=ايمان آورده اید
خُذُوماحِذْرَكُمْ =[دربرابر دشمن] آماده باشید
فَانْفِرُوا =وکوچ کنید
ثُباتٍ=گروه گروه
أَوِ=یا
انْفِرُوا =کوچ کنید
جَمِيعاً=همگی با هم [برای جهاد]
#شنبه۳٠تیر۱۴٠۳
⚖#شمیم_عدالت
https://eitaa.com/shamimedalat
72.mp3
3.87M
📖#سلام_علیکم
#تفسیرساده_یک_آیه
آیه 72 🌹ازسوره نساء🌹
وَ إِنَّ مِنْكُمْ لَمَنْ لَيُبَطِّئَنَّ فَإِنْ أَصابَتْكُمْ مُصِيبَةٌ قالَ قَدْ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيَّ إِذْ لَمْ أَكُنْ مَعَهُمْ شَهِيداً
وهمانا از شما كسانىاند كه (هم خودشان سست مىباشند وهم) عامل كُندى و دلسردى رزمندگان مىشوند، چون به شما مشكلى برسد، مىگويد: خدا بر من منّت نهاده كه همراه آنان (در جبهه) حضور نيافتم (يا همراه آنان شهيد نشدم)
آیه 72 🌹ازسوره نساء🌹
وَ إِنَّ= وهمانا
مِنْكُمْ=ازشما
لَمَنْ =البته کسی است که
لَيُبَطِّئَنَّ=هرآینه درنگ می کند
فَإِنْ=پس اگر
أَصابَتْكُمْ =رسد به شما
مُصِيبَةٌ=مصیبتی
قالَ=می گوید
قَدْ=به راستی
أَنْعَمَ=نعمت داد
اللَّهُ=الله
عَلَيَّ =برمن
إِذْ =آنگاه که
لَمْ أَكُنْ=نبودم
مَعَهُمْ=باآنان
شَهِيداً =حاضر[درجنگ]
#یکشنبه۱۴٠۳/۴/۳۱
⚖#شمیم_عدالت