#سوره
📝ترجمه سوره ها با شعرهای کودکانه👇
🌸ترجمه #سوره حمد با شعر کودکانه
بسم الله الرحمن الرحيم
سپاس براي خداست / خدايي که بي همتاست /
بخشنده و مهربان / خالق هر دو جهان /
ما او را مي پرستيم / از او ياري مي گيريم /
به ما عنايت نما / ما را هدايت فرما /
راهي که راه خوبهاست / نه بد راه گمراهان /
ما بنده ي او هستيم / وقتي تو غم اسيريم /
نشون بده راه راست / نه راه زشت شيطان
🌸 #سوره تبت
بسم الله الرحمن الرحيم
تبت يدا ابي لهب / جهنميست ابي لهب /
دشمن پيغمبر ماست / بد جنس و پست و بي حياست /
لنگه ي او همسرشه / اون زني که بار مي کشه /
خار بيابون بار اوست / آزار خوبا کار اوست /
طنابي داره از مسد / سينه ي او پر از حسد.
🌸 #سوره فیل
کي بود کي بود ابرهه - چيکار مي کرد تو مکه -
اون آدم خيلي بد - سوي مکه حمله کرد -
يک لشگر فيل داشت - يک سپاه عظيم داشت -
مي رفت به سوي مکه - تا که بکوبه کعبه -
چي شد چي شد يکباره - بارون سنگ مي باره -
يه عالمه ابابيل - اومد رو لشگر فيل -
تو پاهاشون سنگ داره - با دشمنا مي جنگه -
چي شد چي شد نتيجه - دشمنا نابود شدن -
خاکستر و دود شدن - سوره ي فيل نازل شد -
قصه ي ما کامل شد.
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
🌸 #سوره کوثر
بسم الله الرحمن الرحيم؛
يک روزي روزگاري / آدم هاي خيلي بد / رسول را اذيت کردن / گفتن که اي محمد / بي پسر و بي ياور / تويي تنها و ابتر / خدا جوابشون داد / اين آيه را نشان داد / هر کس که گفته ابتر / خودش شده بي ياور / ما به تو هديه داديم / زهرا رو بخشيده ايم / جايزه ي تو باشه / زهرا که بهترينه
🌸 #سوره عصر
بسم الله الرحمن الرحيم؛
به عصر قسم خورد خدا / تو اين سوره ، بچه ها /
مي کنه آدم زيان / اگه نباشه ايمان /
کارهاي خوب که باشه / خدا هم راضي مي شه /
توکل کن بر خدا / صبور باشيد تو کارها /
هميشه و هر کجا / باشيد يه ياد خدا
🌸 #سوره ناس
بسم الله الرحمن الرحيم؛
بگو که اي خدايا / پناه من تو هستي / تويي که راه خود را / به روي من نبستي / پروردگار انسان / اي خداي مهربان / پناه مي آرم به تو / از حمله هاي شيطان
☑️ @shamloo
#شعر_سوره_های_چهار_قل
#سوره مبارکه اخلاص:
بسم الله الرحمن الرحیم
بگو او خداییست یکتا و بس
که هرگز ندارد نیازی به کس
نه زاد و نه زاییده شد آن اله
نه دارد شریکی خدا هیچگاه
--------------------------------
#سوره مبارکه فلق:
بسم الله الرحمن الرحیم
بگو می برم سوی یزدان پناه
که بشکافد او آسمان صبحگاه
ز شرّ هر آنچیز کو آفرید
ز شرّ شروری که شب شد پلید
ز شرّ زنانی که افسونگرند
میان گره سحر خود می برند
ز شرّ هر آنکس که باشد حسود
چو بر دیگران حسرتش را نمود
-----------------------------------
#سوره مبارکه ناس:
بسم الله الرحمن الرحیم
بگو می برم سوی ربّی پناه
که خلق جهان راست شاه و اله
ز شیطان خنّاس کز مکر و شرّ
کند وسوسه قلبهای بشر
کند وسوسه قلبها هر دمی
چه از جن بود او چه از آدمی
--------------------------------
#سوره مبارکه کافرون:
بسم الله الرحمن الرحیم
بگو ای رسول خدا مصطفی(ص)
به کفار و بر مشرکان خدا
نخواهم پرستم خدایان خوار
که آنرا پرستید در روزگار
نه هرگز پرستید رب مرا
نه من می پرستم بتان شما
نه هرگز پرستید آن کردگار
که باشد مرا رب و پروردگار
شما پس همان شرک گیرید پیش
که توحید من نیز از آن خویش
تبدیل به شعر:آقای امید مجد
@shamloo
▫️فهرست محتوای آرشیو اشعار قرآنی کودک
🔰#آرشیو_اشعار_قرآنی_کودک
#ذکر_ایام_هفته
#سوره
#نماز
#شعر
#افطار
#لالایی
#شعر_اصول_دین
#شعر_من_بچه_شیعه_هستم
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
#شعر_شیطون_زشت
#شعر_زیبای_شب_قدر
#شعر_سوره_های_چهار_قل
#شعر_جشن_تکلیف
#رنگ_امیزی
#شعر_عید_سعید_فطر
#شعر_چادر_نماز
#ترجمه_آیهالکرسی
#شعر_تولد_حضرت_معصومه_ع
#شعر_امام_رضا_ع
#شعر_امام_جواد_ع
#شعر_محرم
#شعر_کوکانه_اربعین
#یاردبستانی
#حدیث_کسا
🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣
💕http://eitaa.com/joinchat/3652648963C329f2314e6