❁﷽❁ ❣️✨✨✨✨ ✨⭐️🍃 ✨🍂🌺 ✨                                                                           اعوذ بالله من الشیطان الرجیم بسم الله الرحمن الرحیم 🍃🌸  #خطبه_83_نهج_البلاغه   🌸🍃 🍃🌹 #بخش_نهم #صفات_پرهیزگاران🌹🍃 فَاتَّقُوا اللَّهَ عِبَادَ اللَّهِ تَقِيَّةَ ذِي لُبٍّ شَغَلَ التَّفَكُّرُ قَلْبَهُ وَ أَنْصَبَ الْخَوْفُ بَدَنَهُ وَ أَسْهَرَ التَّهَجُّدُ غِرَارَ نَوْمِهِ وَ أَظْمَأَ الرَّجَاءُ هَوَاجِرَ يَوْمِهِ وَ ظَلَفَ الزُّهْدُ شَهَوَاتِهِ وَ أَوْجَفَ الذِّكْرُ بِلِسَانِهِ وَ قَدَّمَ الْخَوْفَ لِأَمَانِهِ وَ تَنَكَّبَ الْمَخَالِجَ عَنْ وَضَحِ السَّبِيلِ وَ سَلَكَ أَقْصَدَ الْمَسَالِكِ إِلَى النَّهْجِ الْمَطْلُوبِ وَ لَمْ تَفْتِلْهُ فَاتِلَاتُ الْغُرُورِ وَ لَمْ تَعْمَ عَلَيْهِ مُشْتَبِهَاتُ الْأُمُورِ ظَافِراً بِفَرْحَةِ الْبُشْرَى وَ رَاحَةِ النُّعْمَى فِي أَنْعَمِ نَوْمِهِ وَ آمَنِ يَوْمِهِ، وَ قَدْ عَبَرَ مَعْبَرَ الْعَاجِلَةِ حَمِيداً وَ قَدَّمَ زَادَ الْآجِلَةِ سَعِيداً وَ بَادَرَ مِنْ وَجَلٍ وَ أَكْمَشَ فِي مَهَلٍ وَ رَغِبَ فِي طَلَبٍ وَ ذَهَبَ عَنْ هَرَبٍ وَ رَاقَبَ فِي يَوْمِهِ غَدَهُ وَ نَظَرَ قُدُماً أَمَامَهُ، فَكَفَى بِالْجَنَّةِ ثَوَاباً وَ نَوَالًا وَ كَفَى بِالنَّارِ عِقَاباً وَ وَبَالًا وَ كَفَى بِاللَّهِ مُنْتَقِماً وَ نَصِيراً وَ كَفَى بِالْكِتَابِ حَجِيجاً وَ خَصِيماً. أُوصِيكُمْ بِتَقْوَى اللَّهِ الَّذِي أَعْذَرَ بِمَا أَنْذَرَ وَ احْتَجَّ بِمَا نَهَجَ وَ حَذَّرَكُمْ عَدُوّاً نَفَذَ فِي الصُّدُورِ خَفِيّاً وَ نَفَثَ فِي الْآذَانِ نَجِيّاً، فَأَضَلَّ وَ أَرْدَى وَ وَعَدَ فَمَنَّى وَ زَيَّنَ سَيِّئَاتِ الْجَرَائِمِ وَ هَوَّنَ مُوبِقَاتِ الْعَظَائِمِ حَتَّى إِذَا اسْتَدْرَجَ قَرِينَتَهُ وَ اسْتَغْلَقَ رَهِينَتَهُ أَنْكَرَ مَا زَيَّنَ وَ اسْتَعْظَمَ مَا هَوَّنَ وَ حَذَّرَ مَا أَمَّنَ. 🌹  #ترجمه 🌹 9️⃣. معرّفى الگوى پرهيزگارى: 🌹 از خدا چون خردمندان بترسيد كه دل را به تفكّر مشغول داشته، 🌹 و ترس از  خدا بدنش را فرا گرفته، 🌹 و شب زنده دارى خواب از چشم او ربوده، 🌹 و به اميد  ثواب، گرمى روز را با تشنگى گذارنده، 🌹 با پارسايى شهوات را كشته، 🌹 و نام خدا  زبانش را همواره به حركت در آورده. 🌹 ترس از خدا را براى ايمن ماندن در قيامت  پيش فرستاده، 🌹 از تمام راه هاى جز راه حق چشم پوشيده، و بهترين راهى كه  انسان را به حق مى رساند مى پيمايد. 🌹 چيزى او را مغرور نساخته، و مشكلات و شبهات او را نابينا نمى سازد،  🌹 مژده بهشت، و زندگى كردن در آسايش و نعمت سراى جاويدان و ايمن ترين روزها،  او را خشنود ساخته است. 🌹 با بهترين روش از گذرگاه دنيا عبور كرده، توشه آخرت  را پيش فرستاده، 🌹 و از ترس قيامت در انجام اعمال صالح پيش قدم شده است،  🌹 ايام زندگى را با شتاب در اطاعت پروردگار گذرانده، 🌹 و در فراهم آوردن خشنودى  خدا با رغبت تلاش كرده، 🌹 از زشتى ها فرار كرده، امروز رعايت زندگى فردا  كرده، و هم اكنون آينده خود را ديده است. 🌹 پس بهشت براى پاداش نيكوكاران سزاوار و جهنّم براى كيفر بدكاران مناسب  است، 🌹 و خدا براى انتقام گرفتن از ستمگران كفايت مى كند، و قرآن براى حجّت  آوردن و دشمنى كردن، كافى است. 🔟. هشدار از دشمنى شيطان: 💚 سفارش مى كنم شما را به پروا داشتن از خدا، 💚 خدايى كه با ترساندن هاى  مكرّر، راه عذر را بر شما بست، 💚 و با دليل و برهان روشن، حجت را تمام كرد، 💚 و  شما را پرهيز داد از دشمنى شيطانى كه پنهان در سينه ها راه مى يابد، 👹 و  آهسته در گوش ها راز مى گويد، 👹 گمراه و پست است، وعده هاى دروغين داده، 👹 در  آرزوى آنها به انتظار مى گذارد، 👹 زشتى هاى گناهان را زينت مى دهد، 👹 گناهان  بزرگ را كوچك مى شمارد، 👹 و آرام آرام دوستان خود را فريب داده، 👹 راه رستگارى  را بر روى در بند شدگانش مى بندد، 👹 و در روز قيامت آنچه را كه زينت داده  انكار مى كند، 👹 و آنچه را كه آسان كرده، بزرگ مى شمارد، 👹 و از آنچه كه پيروان  خود را ايمن داشته بود سخت مى ترساند. کانال شهدا و ایثارگران صفادشت https://eitaa.com/shohadasafadasht

❁﷽❁ ❣️✨✨✨✨ ✨⭐️🍃 ✨🍂🌺 🍃🌸  #خطبه_193_نهج_البلاغه (#خطبه_متقین) 🌸🍃 🍃🌹 #بخش_دوم #صفات_پرهیزگاران🌹🍃 فَالْمُتَّقُونَ فِيهَا هُمْ أَهْلُ الْفَضَائِلِ؛ مَنْطِقُهُمُ الصَّوَابُ وَ مَلْبَسُهُمُ الِاقْتِصَادُ وَ مَشْيُهُمُ التَّوَاضُعُ؛ غَضُّوا أَبْصَارَهُمْ عَمَّا حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ، 🌹 #ترجمه 🌹 1️⃣. #سيماى_پرهيزكاران امّا پرهيزكاران در دنيا داراى فضيلت هاى برترند، سخنانشان راست، پوشش آنان ميانه روى، و راه رفتنشان با تواضع و فروتنى است، چشمان خود را بر آنچه خدا حرام كرده مى پوشانند، کانال شهدا و ایثارگران صفادشت https://eitaa.com/shohadasafadasht

❁﷽❁ ❣️✨✨✨✨ ✨⭐️🍃 ✨🍂🌺 🍃🌸  #خطبه_193_نهج_البلاغه  (#خطبه_متقین) 🌸🍃 🍃🌹 #بخش_سوم #صفات_پرهیزگاران🌹🍃 وَ وَقَفُوا أَسْمَاعَهُمْ عَلَى الْعِلْمِ النَّافِعِ لَهُمْ؛ نُزِّلَتْ أَنْفُسُهُمْ مِنْهُمْ فِي الْبَلَاءِ، كَالَّتِي نُزِّلَتْ فِي الرَّخَاءِ؛ 🌹 #ترجمه 🌹 1️⃣. #سيماى_پرهيزكاران امّا پرهيزكاران در دنيا داراى فضيلت هاى برترند، و گوش هاى خود را وقف دانش سودمند كرده اند. و در روزگار سختى و گشايش، حالشان يكسان است. (رفاه طلب نیستند به این مطلب رسیده اند که رشد و کمال در سختی ها است) کانال شهدا و ایثارگران صفادشت https://eitaa.com/shohadasafadasht

❁﷽❁ ❣️✨✨✨✨ ✨⭐️🍃 ✨🍂🌺 🍃🌸 #خطبه_193_نهج_البلاغه (#متقین) 🌸🍃 🍃🌹 #بخش_چهارم #صفات_پرهیزگاران🌹🍃 دیگر اوصاف متقین این تشنگان لقاء و فداکاران ، فقط به امر الهی جانشان در زندان بدن مانده است وَ لَوْ لَا الْأَجَلُ الَّذِي كَتَبَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ- لَمْ تَسْتَقِرَّ أَرْوَاحُهُمْ فِي أَجْسَادِهِمْ طَرْفَةَ عَيْنٍ درک عظمت الهی ، اغیار را در نگاه و فکرشان کوچک و بی جلوه کرده است. عَظُمَ الْخَالِقُ فِي أَنْفُسِهِمْ فَصَغُرَ مَا دُونَهُ فِي أَعْيُنِهِمْ یقین و باورشان به معاد ، در حد دیدن بهشت و دوزخ است فَهُمْ وَ الْجَنَّةُ كَمَنْ قَدْ رَآهَا فَهُمْ فِيهَا مُنَعَّمُونَ- وَ هُمْ وَ النَّارُ كَمَنْ قَدْ رَآهَا فَهُمْ فِيهَا مُعَذَّبُونَ 🌹 #توضیح 🌹 1️⃣. #سيماى_پرهيزكاران و اگر نبود مرگى كه خدا بر آنان مقدّر فرموده، روح آنان حتى به اندازه بر هم زدن چشم، در بدن ها قرار نمى گرفت، از شوق ديدار بهشت، و از ترس عذاب جهنّم. خدا در جانشان بزرگ و ديگران كوچك مقدارند، بهشت براى آنان چنان است كه گويى آن را ديده و در نعمت هاى آن به سر مى برند، و جهنّم را چنان باور دارند كه گويى آن را ديده و در عذابش گرفتارند. کانال شهدا و ایثارگران صفادشت https://eitaa.com/shohadasafadasht

❁﷽❁ ❣️✨✨✨✨ ✨⭐️🍃 ✨🍂🌺 🍃🌸  #خطبه_193_نهج_البلاغه  (#متقین) 🌸🍃 🍃🌹 #بخش_پنجم #صفات_پرهیزگاران🌹🍃 دیگر اوصاف متقین     بخاطر مشکلاتی که مردم دارند غصه دارند     قُلُوبُهُمْ مَحْزُونَة     به حق الناس حساسند برای مردم مشکل آفرینی نمی کنند     وَ شُرُورُهُمْ مَأْمُونَة     تن پرور نیستند - کم خرج و کم مصرفند - پاک و ملکوتیند     أَجْسَادُهُمْ نَحِيفَةٌ - وَ حَاجَاتُهُمْ خَفِيفَةٌ - أَنْفُسُهُمْ عَفِيفَةٌ 🌹 #توضیح 🌹 1️⃣. #سيماى_پرهيزكاران دلهايشان اندوهگين است و مردمان از آسيبشان در امان اند. بدنهاشان لاغر است و نيازهاشان اندك است و نفسهايشان به زيور عفت آراسته است. کانال شهدا و ایثارگران صفادشت https://eitaa.com/shohadasafadasht

❁﷽❁ ❣️✨✨✨✨ ✨⭐️🍃 ✨🍂🌺 ✨ 🍃🌸  #خطبه_193_نهج_البلاغه  (#متقین) 🌸🍃 🍃🌹 #بخش_ششم #صفات_پرهیزگاران🌹🍃 دیگر اوصاف متقین صبور و مقاومند ، خدمت کردن و پاک زیستن، صبر و مقاومت می خواهد صَبَرُوا أَيَّاماً قَصِيرَةً أَعْقَبَتْهُمْ رَاحَةً طَوِيلَةً- تِجَارَةٌ مُرْبِحَةٌ يَسَّرَهَا لَهُمْ رَبُّهُمْ شرائط برایشان فراهم است ولی به مال و مقام دنیا بی توجه اند أَرَادَتْهُمُ الدُّنْيَا فَلَمْ يُرِيدُوهَا حر و آزاده اند و دراین مسیر فداکاری ها کرده اند وَ أَسَرَتْهُمْ فَفَدَوْا أَنْفُسَهُمْ مِنْهَا 🌹 #توضیح 🌹 1️⃣. #سيماى_پرهيزكاران در روزگار كوتاه دنيا صبر كرده تا آسايش جاودانه قيامت را به دست آورند: تجارتى پر سود كه پروردگارشان فراهم فرموده، دنيا مى خواست آنها را بفريبد امّا عزم دنيا نكردند، مى خواست آنها را اسير خود گرداند كه با فدا كردن جان، خود را آزاد ساختند. کانال شهدا و ایثارگران صفادشت https://eitaa.com/shohadasafadasht

❁﷽❁ ❣️✨✨✨✨ ✨⭐️🍃 ✨🍂🌺 🍃🌸  #خطبه_193_نهج_البلاغه  (#متقین) 🌸🍃 🍃🌹 #بخش_هفتم #صفات_پرهیزگاران🌹🍃 #رازو_نیاز_شبانه أَمَّا اللَّيْلَ فَصَافُّونَ أَقْدَامَهُمْ، تَالِينَ لِأَجْزَاءِ الْقُرْآنِ يُرَتِّلُونَهَا تَرْتِيلًا، يُحَزِّنُونَ بِهِ أَنْفُسَهُمْ وَ يَسْتَثِيرُونَ بِهِ دَوَاءَ دَائِهِمْ؛ فَإِذَا مَرُّوا بِآيَةٍ فِيهَا تَشْوِيقٌ، رَكَنُوا إِلَيْهَا طَمَعاً وَ تَطَلَّعَتْ نُفُوسُهُمْ إِلَيْهَا شَوْقاً وَ ظَنُّوا أَنَّهَا نُصْبَ أَعْيُنِهِمْ؛ وَ إِذَا مَرُّوا بِآيَةٍ فِيهَا تَخْوِيفٌ، أَصْغَوْا إِلَيْهَا مَسَامِعَ قُلُوبِهِمْ وَ ظَنُّوا أَنَّ زَفِيرَ جَهَنَّمَ وَ شَهِيقَهَا فِي أُصُولِ آذَانِهِمْ؛ فَهُمْ حَانُونَ عَلَى أَوْسَاطِهِمْ، مُفْتَرِشُونَ لِجِبَاهِهِمْ وَ أَكُفِّهِمْ وَ رُكَبِهِمْ وَ أَطْرَافِ أَقْدَامِهِمْ، يَطْلُبُونَ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى فِي فَكَاكِ رِقَابِهِمْ. 🌹 #ترجمه 🌹 2️⃣. #شب_پرهيزكاران پرهيزكاران در شب بر پا ايستاده مشغول نمازند، قرآن را جزء جزء و با تفكّر و انديشه مى خوانند، با قرآن جان خود را محزون و داروى درد خود را مى يابند. وقتى به آيه اى برسند كه تشويقى در آن است، با شوق و طمع بهشت به آن روى آورند، و با جان پر شوق در آن خيره شوند، و گمان مى برند كه نعمت هاى بهشت برابر ديدگانشان قرار دارد، و هر گاه به آيه اى مى رسند كه ترس از خدا در آن باشد، گوش دل به آن مى سپارند، و گويا صداى بر هم خوردن شعله هاى آتش، در گوششان طنين افكن است، پس قامت به شكل ركوع خم كرده، پيشانى و دست و پا بر خاك ماليده، و از خدا آزادى خود را از آتش جهنّم مى طلبند. کانال شهدا و ایثارگران صفادشت https://eitaa.com/shohadasafadasht