🗓هفته کتاب و کتابخوانی
🏳رمان زندگینامه مهاتما گاندی
🏳اثر رومن رولان فرانسوی/۶
💠رهبرانقلاب
‼️من شاید چهل سال پیش یا بیشتر، اولین ترجمه کتاب زندگینامه گاندی بقلم رومن رولان را با ترجمه مرحوم محمد قاضی خواندم که هم کتاب، کتاب بسیار ممتازی است، هم ترجمهی محمد قاضی حقاً ترجمهی برجسته و ممتازی است! ۸۸/۲/۲۴
‼️رومن رولان یک رمان نویس خوب و هنرمند و مسلط است و کتابی که درباره گاندی نوشته رمانی است کم حجم و مفید البته درباره گاندی کتابهای مفصلی نوشته شده چون من سی و چندسال پیش راجع به هند کار کرده و غالب این کتابها را خواندهام لکن هیچ کدامشان بهتر از رمان زندگی گاندی بقلم رومن رولان نمیشود چراکه رولان این کتاب را از روی شیفتگی نسبت به گاندی نوشته، شما هم باید با یک بیان شیرین ادبی و هنری همچنین تصویری از شخصیت امام راحل ترسیم کنید! ۷۲/۹/۱۵
⬇️نسخهpdf
#نشربامنبع
@Jahade_tabeini
🗓هفته کتاب و کتابخوانی
🏳رمان برتر سرخ و سیاه
🏳اثر استاندال فرانسوی/۲
💠رهبرانقلاب
‼️«استاندال»، نویسندهی معروف فرانسوی که نام کتابش هم «سرخ و سیاه» است و ۱۰۰سال است که به همهی زبانها ترجمه شده و سالها پیش هم به فارسی ترجمه شده است. این رمان درباره جوانی است با خصوصیات حضرت یوسف که وارد خانهای میشود، البته خانه هم نسبتاً اشرافی است، نه مثل خانهی عزیز مصر. این جوان هم مثل یوسف نیست. عیناً همان حادثه اتفاق میافتد؛ یعنی بانوی خانه، عاشق این پسر جوان میشود. ماجراهای بین این زن و این جوان، مظهر پلیدی است؛ پلیدی جنسی، خیانت، دنائت، پیمان شکنی، شهوت رانی! استاندال یکی از شاهکارهای قصه نویسی فرهنگ غرب است و به خاطر همین کتاب، جزو رمان نویسهای درجهی اوّل فرانسه نام برده میشود و از رمانهای درجهی یک و یکی از ۱۰رمان معروف دنیاست؛ ببینید این رمانها درس است، رمان را فقط برای این نمینویسند که کسی سرگرم شود. اینها پیام دارد و نشان دهندهی فرهنگ است؛ رمان نحوه زندگی را به خوانندهی خودش تعلیم میدهد! ۷۷/۱۰/۲۴
⬇️نسخهpdf
#نشربامنبع
@Jahade_tabeini
🗓هفته کتاب و کتابخوانی
🏳رمان خواندنی خانواده تیبو
🏳اثر مارتین دوگارد فرانسوی
🏳باترجمه دکترابوالحسن نجفی/۴پ
💠رهبرانقلاب
‼️من چند سال قبل، از یک نویسنده قوىِ فرانسوی رمانی خواندم به نام «خانواده تیبو» این رمان خیلی قوی است! ۸۴/۲/۱۹
‼️من یک کتابی را از روژه مارتین دوگار نویسنده فرانسوی که رمانی نوشته بنام خانواده یتیبو خواندهام. به فارسی هم ترجمه شده و من چون با این نوشتههای هنری از قدیم آشنا بودهام، گاهی اوقات این چیزها را میبینم و نکات مهمی در اینها پیدا میکنم! ۷۰/۷/۲۴
‼️من به آقای نجفی مترجم این رمان هم گفتم جلد سوم و چهارم کتاب «خانوادهی تیبو» ارزش تاریخىِ خیلی قیمتی دارد. این دو جلد، تمام اوضاع و احوال جنگ بینالملل اول و مقدمات آن را نشان میدهد، من این کتاب را خیلی دوست میدارم؛ چون زبان خوب و اطلاعات زیادی دارد. دوست میدارم توصیه کنم که جوانان هم این رمان را بخوانند! ۷۰/۹/۱۸
📚دوره کامل۴جلدی
⬇️نسخهpdf
#نشربامنبع
@Jahade_tabeini
هدایت شده از سطلیات
🇮🇷 معرفی موتور جستجوی علم نت
✅ #علم_نت یک جویشگر علمی فارسی است که با رویکردی شبیه به گوگل اسکالر و با تمرکز بر اسناد علمی فارسی طراحی شده است. این جویشگر سایت های نمایه کننده اسناد علمی مانند مگیران، نورمگز، انسانی، سیویلیکا، ایرانداک و همچنین سایت های اصلی نشریات علمی پژوهشی را ایندکس کرده و در قالب یک جویشگر تخصصی و یکپارچه در اختیار پژوهشگران قرار می دهد.
✅ در حال حاضر از طریق علم نت امکان جستجو در اطلاعات بیش از 4.5 میلیون سند علمی شامل #کتاب، #مقاله و #پایان_نامه فراهم شده است.
🌐🇮🇷 https://elmnet.ir
🆘 @Roshangari_ir
هدایت شده از تقریرات درسی حسین مهدیزاده
2232322_-211480.pdf
360.5K
💢انتقال قدرت از فرایند سیاست به فرآیندهای اقتصادی در عصر فضای مجازی
📜روزنامه قدس
💬مصاحبه شونده: حسین مهدیزاده
🔴قسمت اول؛ 98/9/11
هدایت شده از حسین مهدیزاده
2494465_-211527.pdf
321.5K
💢انتقال قدرت از فرایند سیاست به فرآیندهای اقتصادی در عصر فضای مجازی
📜روزنامه قدس
💬مصاحبه شونده: حسین مهدیزاده
🔴قسمت دوم؛ 98/9/17
🔹پایان نولیبرالیسم و تولد دوبارۀ تاریخ
استیگلیتز، اقتصاددان آمریکایی و برندۀ نوبل اقتصاد در سال ۲۰۰۱ که سالها از مقامات ارشد بانک جهانی بوده، در اوایل قرن حاضر در مقالهای باعنوان «پس از ۱۰ سال» سیاستهای تعدیل اقتصادی که خود یکی از واضعان آن بود را به نقد کشید. طی سالهای اخیر توجه او به نابرابری و تأکید بر «ضرورت بازنگری قوانین اقتصادی» (ترجمۀ فارسی این کتاب در مؤسسۀ عالی پژوهش تأمین اجتماعی منتشر شده است) منجر به آن شد که برخی اقتصاددانهای جریان متعارف او را یک فعال سیاسی پوپولیست بنامند! «پایان نولیبرالیسم و تولد دوبارۀ تاریخ» عنوان یادداشتی است از استیگلیتز، که هفتۀ پیش (۴ نوامبر) در project syndicate منتشر شده است. در ادامه بخشهایی از متن یادداشت را میخوانید:
🔸بهمدت ۴۰ سال نخبگان در اکثر کشورهای ثروتمند و فقیر وعده دادند که سیاستهای نولیبرال به رشد اقتصادی سریعتر میانجامد و از طریق دینامیزم نشت به پایین (trickle down) موجب میشود تا وضعیت همه، ازجمله فقیرترین گروههای جمعیتی بهتر شود. اما براساس شواهد فعلی گویا نباید نسبت به کاهش اعتماد به نخبگان و دموکراسی تعجب کرد!
🔸فوکویاما در پایان جنگ سرد، مقالۀ معروفی باعنوان «پایان تاریخ» نوشت و استدلال کرد که فروپاشی کمونیسم بهمعنای برداشتهشدن آخرین مانعِ پیشروی سرنوشت بشر بهسوی لیبرالدموکراسی و اقتصاد بازار بوده است. این ایده که زمانی محرک اقتصاد نولیبرال بود، امروزه بسیار سادهلوحانه به نظر میرسد.
🔸طی ۴۰ سال اخیر، نولیبرالیسم به تضعیف جدی دموکراسی منجر شده است. شکل جهانیسازی که نولیبرالیسم تجویز کرده موجب شده تا افراد توان کنترل بر بخش مهمی از سرنوشت خود را از دست بدهند و در این زمینه، بهویژه تأثیر آزادسازی بازارِ سرمایه مضحک بوده است: امروزه اگر نامزد اصلی ریاستجمهوری حمایت وال استریت را از دست بدهد، با بحران مواجه میشود. تنها یک انتخاب پیش روی رأیدهندگان وجود دارد: به وال استریت تسلیم شوید یا منتظر یک بحران شدید مالی باشید! امروزه وال استریت قدرت سیاسی بهمراتب بیشتری از شهروندان دارد.
🔸حتی در کشورهای ثروتمند به شهروندان گفته میشود که شما نمیتوانید سیاستهای موردنظرتان را دنبال کنید، چراکه مطالبۀ حمایت اجتماعی، دستمزد مناسب، نظام مالیاتی پیشرفته، و غیره موجب میشود تا توان رقابتی اقتصاد کاهش یابد و درنتیجه مشاغل از دست برود و شما به رنج و سختی دچار شوید! ازهمینرو، گفته میشود برای آنکه وضعیت فقرا بهتر شود کارگران باید دستمزد کمتری بگیرند و شهروندان نیز باید بپذیرند که بسیاری از برنامههای دولتی کاهش یابد.
🔸اما حالا پس از ۴۰ سال، شواهد نشان میدهد که رشد کُند شده و بیشتر میوههای آن نیز به درصد بسیار کوچکی از ثروتمندان رسیده است! «با پایین نگهداشتن سطح دستمزد و صعود بازار سرمایه، درآمد و ثروت بهجای نشت به پایین، بهسوی طبقات بالا جریان داشته است». اساساً چگونه ممکن است پایین نگهداشتن سطح دستمزد و کاهش برنامههای حمایتی دولتی (با هدف حفظ رقابت) به بهبود استانداردهای زندگی کمک کند؟ شهروندان حق دارند احساس کنند که طی این سالها فریب خوردهاند. بیاعتمادی به نخبگان، به علم اقتصاد نولیبرال، و به سیستم سیاسی فاسدی که زمینۀ این سیاستها را فراهم کرده، پیامدهای این فریب بزرگ است.
🔸نولیبرالیسم یک جریان فکری ارتدوکس بود که طرفداران آن تحمل مخالفت را نداشتند و دیدگاههای اقتصادی ناهمسو را بدعتکار میدانستند و در بهترین حالت به مؤسسات منزوی منتقل میکردند. نولیبرالیسم هیچ شباهتی به «جامعۀ باز» پوپر نداشت. این تحملناپذیری در حوزۀ اقتصاد کلان بیش از هر حوزۀ دیگری بود، تاجاییکه مدلهایی که بحران مالی ۲۰۰۸ را پیشبینی میکردند، نادیده گرفته میشدند، و هنگامی که بحران چون سیلی ویرانگر رخ داد دیگر هیچ مدلی امکان تحلیل آنرا نداشت.
🔸اگر بحران مالی ۲۰۰۸ نتوانست به ما بفهماند که بازارها بدون نظارت و کنترل کار نمیکنند، مطمئناً بحران اقلیمی باید بتواند: نولیبرالیسم بهمعنای واقعی کلمه میتواند تمدن بشری را پایان دهد. واضح است که رویکردهای عوامفریبانهای که ما را از بازگشت به علم و بردباری علمی دور میکند، تنها به بدترشدن اوضاع منجر میشود.
🔸تنها راه پیش رو، تنها راه نجات سیاره و تمدن بشری، تولد دوبارۀ تاریخ است. ما باید روشنگری و احترام دوباره به ارزشهای آزادی، علم، و دموکراسی را احیا کنیم.
ترجمه امید رضایی
@teghtesadi
لینک یادداشت: http://bit.do/fgsa5