《الحوار حول السکن و العمل》
🔸️السَّلامُ عَلَيكُم يا فاطمة: 👈سلام فاطمه
🔸️وَ عَلَيكُمُ السَّلامُ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكاتُهُ يا زَينَب:👈 سلام و درود زینب
🔸️أَينَ تَسْكُنِينَ يا فاطمه؟:👈 فاطمه کجا زندگی می کنی؟
🔸️أَسْكُنُ فِي وَسَطِ المَدِينَة وَ أَنتِ؟:👈 مرکز شهر زندگی می کنم و تو چطور؟
🔸️أَسْكُنُ فِي طَرَفِ المَدِينَة:👈 حومه شهر زندگی می کنم
🔸️مَعَ مَن تَسكُنِين؟:👈 با کی زندگی می کنی؟
🔸️أَسكُنُ مَعَ أُسرَتِي وَ أَنت؟👈با خانواده ام زندگی می کنم و تو؟
🔸️أَسكُنُ مَعَ أَحَدِ أَقرِبائِي وَ هُوَ عَمِّي:👈 با یکی از فامیل هایم که عمویم است زندگی می کنم
🔸️لِماذا تَسكُنِينَ مَعَ عَمِّك؟👈 چرا با عمویت زندگی می کنی؟
🔸️بَيتِي فِي القَريَة و هُوَ بَعِيدٌ عَنِ الجامِعَة و لِذٰلِكَ أَسكُنُ مَعَ عَمِّي:👈 خانه ام در روستا و دور از دانشگاه است و به این خاطر با عمویم زندگی می کنم
🔸️هَل والِدُكِ حَيٌّ و ماذا يَعمَلُ فِي القَريَة؟:👈 آیا پدرت زنده است؟ شغلش در روستا چیست؟
🔸️نَعَم والِدِي حَيٌّ و يَعمَلُ فَلَّاحًا فِي القَريَة:👈 بله پدرم زنده است و در روستا کشاورز است
و أَنتِ؟: و تو چطور؟
🔸️والِدِي حَيٌّ و يَعمَلُ مُوَظَّفاً فِي الشَّرِكَةِ الأَجْنَبِيَّة:👈 پدرم زنده است و در شرکت خارجی کارمند است
🔸️و هَل والِدَتُك حَيَّةٌ و ماذا تَعمَل؟:👈 آیا مادرت زنده است؟ و شغلش چیست؟
🔸️والِدَتِي حَيَّةٌ و تَعمَلُ مُدَرِّسَةً فِي رَوضَةِ الأَطفال و أنتِ؟: 👈مادرم زنده است و در مهد کودک معلم است و تو؟
🔸️والِدَتِي تَوَفَّهَا اللَّهُ عِندَما كُنتُ صَغِيرَة: 👈وقتی بچه بودم مادرم فوت شد
🔸️عَفوًا لا أَعرِفُها:👈 ببخشید نمی دونستم
🔸️رَحِمَ اللَّهُ والِدَتَك و أَطالَ اللَّهُ عُمرَ أَبِيك:👈 خدا رحمتش کند خدا عمر پدرت را بیشتر کند
🔸️أَ لَكِ أَخٌ؟: 👈آیا برادر داری؟
🔸️نَعَم لِي أَخَوانِ كَبِيرانِ و هُما مُتَزَوِّجانِ و أَنتِ؟: 👈بله دو برادر دارم که ازدواج کرده اند و تو؟
🔸️لا ما لِي أَخٌ:👈 نه برادر ندارم
🔸️أَ لَكِ أُختٌ؟: 👈آیا خواهر داری؟
🔸️نَعَم لِي أُختٌ صَغِيرَة: 👈بله یک خواهر کوچک دارم
🔸️و هِيَ تَدرُسُ فِي المَدرَسَةِ المُتَوَسِّطَة و أَنت؟:👈 او در مقطع راهنمايى درس می خواند و تو؟
🔸️لا ما لِي أُختٌ: 👈نه خواهر ندارم
🔸️أ لَكِ قَرِيبٌ آخَر فِي هَذِهِ المَدَينَة؟:👈 آیا فامیل دیگری در این شهر داری؟
🔸️نَعَم لِي خالٌ و خالَةٌ:👈 بله یک دایی و یک خاله دارم
🔸️و لٰكِنَّ بَيتَهُما بَعِيدٌ عَنِ الجامِعَة: 👈اما خانه شان از دانشگاه دور است
🔸️أَنا سَعِيدَةٌ لِلتَعارُفِ بِك:👈 من از آشنایی با تو خوش وقتم(خوشبختم)
🔸️و أَرجُو أَن تَكُونِي صاحِبَةً قَرِيبَةً لِي:👈 امیدوارم که دوستی نزدیک برایم باشی
🔸️و أَنا كَذٰلِك بَل أَنا أَسعَدُ مِنكِ:👈 من هم همینطور بلکه بیشتر از تو خوشحالم
🔸️قَوَّانا اللَّهُ فِي الأُخُوَّةِ الإِسلامِيَّة يا أُختِي:👈 خدا ما را در دوستی اسلامی دلگرم کند
آمِين: آمین۱
《حوار》 مکالمه فصیح عربی (تخصصی)
https://eitaa.com/speackarabick
هدایت شده از 《الحوار👈مکالمه عربی فصیح تدریس میشود》
دوستانی ک میخوان (حوار) مکالمه عربی فصیح در سفر خارج از کشور رو بخون جهت شرکت شرکت پی ویی بنده پیام بده
تشکر
هدایت شده از 🌹《جادوی صرف ، نحو، و مکالمه》🌹
کتاب مکالمه الممتاز در ۵ جلد از مبتدی تا پیشرفته تدریس میشود دوستانی ک علاقه داشتن ب مکالمه فصیح عربی جهت ثبت نام پی ویی مراجعه کنن اجرکم عندالله
#اصطلاحاتی ک در بازار استفاده میشن
🔖مفردات:
۱. التَّسَوُّق : خرید 🛒
۲. السِّلْعَة : کالا 📦
۳. المُنْتَج : محصول 🏷️
۴. السِّعْر : قیمت 💲
۵. التَّخْفِيضَات : تخفیفها 💸
۶. المُسْتَهْلِك : مصرفکننده 👤
۷. المَتْجَر : فروشگاه 🏪
۸. الإِعْلَان : تبلیغ 📢
۹. البِطَاقَةُ الائْتِمَانِيَّة : کارت اعتباری 💳
۱۰. الإِيصَال : رسید 🧾
۱۱. النَّقْد : نقد 💵
۱۲. البَائِع : فروشنده 🧑💼
۱۳. الإِسْتِبْيَان : نظرسنجی 📊
۱۴. خِدْمَةُ العُمَلَاء : خدمات مشتریان ☎️
۱۵. العُرُوض : پیشنهادات 🎁
۱۶. الجَوْدَة : کیفیت 🌟
۱۷. التَّوْصِيل : تحویل 🚚
۱۸. الضَّرَائِب : مالیاتها 🧾
۱۹. الإِرْجَاع : بازگشت 🔄
۲۰. الإِسْتِبْدَال : تعویض 🔁
۲۱. الإِخْتِيَار : انتخاب ✅
۲۲. التَّجْرِبَة : تجربه 🧪
۲۳. التَّوَاصُل : ارتباط 💬
۲۴. النَّقْدُ الإِلِكْتْرُونِيّ : پرداخت آنلاین 💻
۲۵. التَّوَفِير : صرفهجویی 💰
۲۶. السِّلْعَةُ المَحَلِّيَّة : کالای محلی 🏡
۲۷. السِّلْعَةُ المُسْتَوْرَدَة : کالای وارداتی 🚢
۲۸. الضَّمَان : ضمانت 📜
۲۹. الرِّبْح : سود 📈
۳۰. الخَسَارَة : زیان 📉
۳۱. التَّوْصِيَة : توصیه 📋
۳۲. التَّنْوِيع : تنوع 🎨
۳۳. الطَّلَب : سفارش 📦
۳۴. التَّقْيِيم : ارزیابی ⭐
۳۵. الفَاتُورَة : فاکتور 🧾
۳۶. الإِسْتِعْرَاض : بازبینی 👀
۳۷. الحَمْلَةُ التَّسْوِيقِيَّة : کمپین بازاریابی 📣
۳۸. إِسْتِرْجَاعُ المَبْلَغ : بازپرداخت 💵
۳۹. المُسَابَقَة : مسابقه 🎯
۴۰. العُرُوضُ المُبَاشِرَة : پیشنهادات ویژه 📢
《حوار》 مکالمه عربی صفر تا صد با لهجه فصیح عربی و تفسیر قران کریم
https://eitaa.com/speackarabick
#اصطلاحات_عمومی 🗨️
با موضوع طباخة
۱. مَطْبَخ - آشپزخانه 🍴
۲. طَبّاخ - آشپز 👨🍳
۳. قُدُور (مفرد: قِدْر) - قابلمهها 🥘
۴. مِقْلَاة - ماهیتابه 🍳
۵. فُرْن - فر 🔥
۶. مَلاعِق (مفرد: مِلْعَقَة) - قاشقها 🥄
۷. شَوْكَة - چنگال 🍴
۸. سَكاكِين (مفرد: سِكِّين) - چاقوها 🔪
۹. ثَلّاجَة - یخچال ❄️
۱۰. خَلاَّط - مخلوطکن 🍹
۱۱. غَلّايَة - کتری 🫖
۱۲. مِصْفَاة - آبکش 🍝
۱۳. مِقْشَرَة - پوستکن 🥔
۱۴. طاجِن - دیگ 🍲
۱۵. قَدِيد - خشکشده (گوشت) 🍖
۱۶. مَعْكَرُونَة - ماکارونی 🍝
۱۷. أَرُز - برنج 🍚
۱۸. فَاصُولْيَا - لوبیا 🫘
۱۹. خُضْرَوَات (مفرد: خُضَار) - سبزیجات 🥗
۲۰. فَوَاكِه (مفرد: فَاكِهَة) - میوهها 🍉
۲۱. لَحْم - گوشت 🍖
۲۲. سَمَك - ماهی 🐟
۲۳. زَيْت - روغن 🛢️
۲۴. تَوَابِل (مفرد: تَابِل) - ادویهها 🌶️
۲۵. مِلْح - نمک 🧂
۲۶. فِلْفِل - فلفل 🌶️
۲۷. ثُوم - سیر 🧄
۲۸. بَصَل - پیاز 🧅
۲۹. نَعْنَاع - نعناع 🍃
۳۰. كُزْبَرَة - گشنیز 🌿
۳۱. زُبْدَة - کره 🧈
۳۲. خَلّ - سرکه 🍾
۳۳. عَسَل - عسل 🍯
۳۴. طَحِين - آرد 🌾
۳۵. بَيْضَة - تخممرغ 🥚
۳۶. سُكَّر - شکر 🍬
۳۷. شَاي - چای 🍵
۳۸. قَهْوَة - قهوه ☕
۳۹. مَرَق - خورشت 🍲
۴۰. عَصِير - آبمیوه 🍹
《حوار》 مکالمه عربی صفر تا صد با لهجه فصیح عربی و تفسیر قران کریم
https://eitaa.com/speackarabick
#جمله_سازی 📝
با موضوع الطباخه 👈آشپزي
وَضَعَ الطَّبّاخُ اللَّحْمَ فِي الْقِدْرِ وَأَضَافَ التَّوَابِلَ. 🥘🌶
- آشپز گوشت را در قابلمه گذاشت و ادویهها را اضافه کرد.
اِسْتَخْدَمَتْ الطَّاهِيَةُ المِقْلَاةَ لِقَلْيِ البَطَاطِس. 🍳🥔
- آشپز از ماهیتابه برای سرخ کردن سیبزمینی استفاده کرد.
أَخَذْتُ مِلْعَقَةً وَشَوْكَةً لِتَنَاوُلِ الطَّعَامِ. 🥄🍴
- یک قاشق و چنگال برای خوردن غذا برداشتم.
أَخْرَجَتْ الْفَاكِهَةَ مِنَ الثَّلّاجَةِ وَقَطَعَتْهَا بِسِكِّينٍ. 🍉🔪
- میوهها را از یخچال بیرون آورد و با چاقویی آنها را برید.
خَلَطَتُ الْخَضْرَوَاتِ فِي الْخَلاَّطِ لِتَحْضِيرِ الْعَصِيرِ. 🥗🍹
- سبزیجات را در مخلوطکن برای تهیه آبمیوه مخلوط کردم.
صَبَّت الْقَهْوَةَ فِي الْفِنْجَانِ بَعْدَ غَلْيِهَا فِي الْغَلّايَةِ. ☕️🫖
- بعد از جوشاندن قهوه در کتری، آن را در فنجان ریخت.
طَهَت الْمَرَقَ بِحُبُوبِ الْفَاصُولْيَا وَالْخُضْرَوَاتِ. 🍲🫘
- خورشت را با لوبیا و سبزیجات پخت.
أضَافَتْ الزَّيْتَ وَالزُّبْدَةَ إِلَى الطَّعَامِ لِتَحسين النَّكْهَةِ. 🛢🧈
- روغن و کره را به غذا اضافه کرد تا طعم آن را بهتر کند.
قَشَّرَت البَطاطا بِالْمِقْشَرَةِ قَبْلَ الطَّبْخِ. 🧅🥔
- قبل از پختن، سیبزمینی را با پوستکن پوست گرفت.
أَخَذَ بَيْضَةً مِنَ الثَّلّاجَةِ وَقَلَاهَا فِي المِقْلَاةِ. 🥚🍳
- یک تخممرغ از یخچال برداشت و آن را در ماهیتابه سرخ کرد.
⛔️《حوار》 مکالمه عربی صفر تا صد با لهجه فصیح عربی و تفسیر قران کریم
https://eitaa.com/speackarabick
تو عربی ۱۲ لایه دوستی تعریف میشه :
۱. زمیل: کسی که باهاش سلام علیک میکنیم
۲. جلیس: کسی که از نشستن کنارش برای مدت محدودی لذت میبریم.
۳. سمیر: مکالمات خوبی باهاشون دارید.
۴. ندیم: کسی که همکاسهتونه و وقتی آزادید باهاش تماس میگیرید.
۵. صاحب: کسی که نگران سلامتی شماست.
۶. رفیق: کسی که میتونید بهش تکه کنید.
۷. صدیق: دوست واقعی، کسی که رابطهاش با شما رو
به بهانههای شخصی از دست نمیده.
۸. خلیل: کسی که صرف حضورش حالتونو خوب میکنه
۹. انیس: کسی که واقعا باهاش راحتید و آشنایید با خلقیات هم.
۱۰. ناجی: محرم، کسی که کامل بهش اعتماد دارید.
۱۱. صفیه: بهترین دوستتون، که احتمالا اون رو به باقی ترجیح دادید.
۱۲: قرین: جدا ناپذیرید، فکر هم رو میشناسید و میدونید رفتار هم چطوریه.
🔸《حوار》 مکالمه عربی صفر تا صد با لهجه فصیح عربی و تفسیر قران کریم
https://eitaa.com/speackarabick