یکی از خلأهای اساسی ما در علوم انسانی، عدم فهم واژگان و مفاهیم وارداتی و به کار بردن آن‌ها در غیر از جای خود است. مطالعات زنان هم که با فمینیسم در ایران آمیخته است از این قاعده مستثنا نیست. مثلاً عبارت «gender equality» که به «برابری جنسیتی»، «تساوی جنسیتی» و یا «عدالت جنسیتی» ترجمه می‌شود، معادل هیچ‌کدام از این ترجمه‌ها نیست، خصوصاً این‌که «equality» هیچ قرابت مفهومی با واژه‌های «تساوی» یا «عدالت» ندارد. 🔹 ترجمه عبارت «violence against women» به «خشونت علیه زنان» هم از این سنخ است. مفهوم «violence» به لحاظ ریشه‌شناختی در زبان انگلیسی دو معنا دارد، یکی «رفتار فیزیکی باهدف صدمه زدن، آسیب و یا کشتن فردی» و معنای دیگر «قدرت احساسات و یا قدرت یک نیروی طبیعی مخرب». اما معنی واژه «خشن» در زبان فارسی مقابل نرمی و لطافت است. 🔹 جدای از این مسئله ایراد اساسی این ترجمه عدم وجود حدود الهی در آن است. یعنی هیچ حد و چهارچوبی از اوامر و نواهی الهی و حق و باطل در آن دیده نمی‌شود و واژه بدون جهت ارزشی ترجمه‌شده است. مثلاً با این شیوه از ترجمه تمام حدود رفتاری و ویژگی‌هایی که برای برخورد مرد با نشوز زن در آیه ۳۴سوره نساء(١) ذکرشده است مصداق خشونت است. درصورتی‌که این الگوی رفتاری مصداق عمل حق‌مدارانه است در محدوده شرع. این شیوه ترجمه، ارائه تعریفی فارق از قیود شرعی و مبتنی بر قواعد عرفی است و سکولار. 🔹 در اسلام مبتنی بر مفاهیم قرآنی، واژگان معنای عمیق خود را دارند، دارای جهت ارزشی حق و باطل‌اند و در سر جای خود معنا پیدا می‌کنند. مثلاً ظلم در مقابل مفهوم عدل قرار دارد و طبق کلام امیرالمؤمنین علیه‌السلام عدل یعنی «قرار دادن هر چیز سر جای خود». این بدان معنی است که هر چیز و یا هر فردی از جایگاه خود خارج شد مصداق ظلم است. از مصادیق ظلم، تحریف معانی واژگان و به کار نبردن آن‌ها در سر جای خودشان است. 🔹 از ظلم‌های بزرگ فمینیسم، حیا زدایی است؛ حیا زدایی، یکی ازبزرگ‌ترین حربه‌های شیطان برای خروج زنان از جایگاه زن بودن و تهی کردن آن‌ها از هویت انسانی و فروکاست مفهوم زنانگی به ابزار و کالای جنسی شدن بوده و هست. شیطان با حیا زدایی، لباس غیرت و عفت را از زن و مرد بیرون می‌کشد و این شاید نمود عینی مفهوم آیه «فَوَسْوَسَ لَهُمَا الشَّیْطانُ لِیُبْدِیَ لَهُما ما وُورِیَ عَنْهُما مِنْ سَوْآتِهِما...»(۲) در عالم امروز باشد. پی‌نوشت: ۱- الرِّجالُ قَوَّامُونَ عَلَى النِّساءِ بِما فَضَّلَ اللَّهُ بَعْضَهُمْ عَلى‏ بَعْضٍ وَ بِما أَنْفَقُوا مِنْ أَمْوالِهِمْ فَالصَّالِحاتُ قانِتاتٌ حافِظاتٌ لِلْغَیْبِ بِما حَفِظَ اللَّهُ وَ اللاَّتی‏ تَخافُونَ نُشُوزَهُنَّ فَعِظُوهُنَّ وَ اهْجُرُوهُنَّ فِی الْمَضاجِعِ وَ اضْرِبُوهُنَّ فَإِنْ أَطَعْنَکُمْ فَلا تَبْغُوا عَلَیْهِنَّ سَبیلاً إِنَّ اللَّهَ کانَ عَلِیًّا کَبیرا ۲- سوره اعراف، آیه ۲۰ پس شیطان، آن دو را وسوسه کرد تا آنچه را از عورتهایشان برایشان پوشیده مانده بود، براى آنان نمایان گرداند... #فمینیسم #حقوق_زنان #روزمبارزه_با_خشونت_علیه_زنان ✍️ مهدیه منافی ✅ کانال رسمی جامعه بانوان استراتژیست 🌐 @strategistladies

"#آرمان" بیمار 5 ساله مبتلا به #سرطان خون نوع "لوکمی لنفوبلاستیک" حاد که سه بار سابقه برگشت یا عود بیماری داشته و به درمان‌های رایج شیمی‌درمانی پاسخ مناسب نداده بود به دلیل نداشتنِ دهنده مناسب برای پیوند #سلول‌های_بنیادی و مقاوم به #شیمی‌_درمانی ، بیمار کاندید #ژن‌_درمانی شد. بیمار بعد از گذشت دوماه از تزریق سلول‌های کارتی‌سل در شرایط بالینی مناسب بدون حضور سلول‌های بدخیم در خون و #مغز_استخوان است. مزیت اصلی درمان با سلول‌های " #کارتی‌_سل" این است که می‌تواند بیمارانی را که سرطان خون یا لنفوم آنها به شیمی‌درمانی و پیوند سلول‌های بنیادی خون‌ساز پاسخ نداده است، درمان کند؛ به نوعی یک درمان موفق و طولانی‌مدت برای افرادی است که مبتلا به سرطان خون یا لنفومی باشند که به هیچ درمانی دیگری پاسخ نداده‌اند. https://eitaa.com/new_tech

💢 در مطلب ذیل عرض شده بود که با بررسی سندی از یکی از مهم‌ترین استراتژیست‌های رژیم صهیونیستی، نسبت میان کرونا، کنترل پول از طریق ارز دیجیتال بانک مرکزی و نظم نوین جهانی را می‌توان کاملاً اثبات کرد: 🌐 https://eitaa.com/SHRChannel/1168 📢 لطفاً ابتدا صوت فوق را بشنوید ❇️ محورهای موضوعی 1⃣ یووال نوح هراری کیست؟ 2⃣ وی چه نقش و جایگاهی در طرح‌ریزی‌های نظم نوین جهانی دارد؟ 3⃣ هراری هم‌اکنون در کدام نهادهای بین‌المللی نقش تعیین‌کننده دارد؟ 4⃣ آثار مهم هراری در خصوص نظم نوین جهانی کدام است؟ 5⃣ تشریح کنترل نظم جهان از طریق کنترل جهانی پول، کنترل جهانی نظام سلامت و کنترل دانش‌ها 6⃣ معرفی چند منبع اصلی یهودیان برای مطالعات تکمیلی در خصوص نظم نوین جهانی 🔶🔹 پی‌نوشت (بسیار مهم) باید در انتخاب سیاست‌ها و راهبردها مراقب باشیم از مبانی قوی و عمیق خود استفاده کنیم تا به سمت تمدن نوین اسلامی حرکت کنیم و پازل دشمن را کامل نکنیم. ✅ تمدن نوین اسلامی، بسیار نزدیک است و یهود، در نقطه‌ی پایان ✍️ مهندس شکوهیان‌راد @SHRChannel 🌐 لینک: https://eitaa.com/joinchat/2793996420C418ac5a508

آیا #اعتیاد به گوشی و اینترنت مشکل روانی است؟ محققان معیارهای تشخیصی اعتیاد به #اینترنت را تدوین کرده اند، اما هنوز این موارد توسط DSM-5 (کتابچه راهنمای تشخیصی و آماری اختلالات روانی) مورد تایید قرار نگرفته است. محققان در حال تحقیق و بررسی جامع در خصوص اعتیاد به #موبایل، اعتیاد به بازی های اینترنتی، اعتیاد به #شبکه-های_اجتماعی، مانند فیس بوک، اینستاگرام و … هستند. در نظر داشته باشید که ممکن است بعضی از این اعتیادها منجر به بروز مسائل جدی دیگری هم باشد. به عنوان مثال، قمار آنلاین شامل بازی های آنلاین است و درصد بالایی از این بازی ها دارای عناصر پورنوگرافی می باشند. بطور کلی سه نوع فرعی از اعتیاد به اینترنت شناسایی شده که شامل موارد زیر است: اعتیاد به #بازی_های_ویدیویی اعتیاد به سکس سایبری یا سکس آنلاین اعتیاد به قمار آنلاین برگرفته از: پایگاه اطلاع رسانی روان آگاه https://eitaa.com/sekhavatian

لطفااا لطفا لطفااا ارسال کنید تو هر گروهی که عضوید 😭 🔴 #بیداری_ملت 👇 @bidariymelat

🔴 وظیفه خوشحال کردن مردم قدردانی امروز مقام معظم رهبری(حفظه الله) از تیم ملی فوتبال به دلیل خوشحال کردن دل مردم ، تاکید دیگری بود بر این مسئله و وظیفه بسیار مهم که بر عهده همه مسئولین مملکت است. مردم عزیز ایران هم ثابت کرده اند که بسیار کم توقع هستند و به سادگی می توان آن ها را شاد و خوشحال کرد فقط کافی است مسئولین ، حداکثر تلاش خود را جهت ‌رفع مشکلات انجام دهند ؛ به خصوص در زمینه مسائل اقتصادی که دغدغه اصلی مردم است ... #لبیک_یا_خامنه_ای #جام_جهانی #برای_ایران ✍"قاسم اکبری" ✌️جنبش مستضعفین @jonbeshmostazafin

📩 رهبر انقلاب مطالبه‌ی «جهاد تبیین» را بار دیگر خطاب به بسیجیان مورد تأکید قرار دادند: امروز مهم‌تریم شیوه‌ی دشمن «دروغ‌پردازی» است / می‌خواهند بر ذهن‌ها مسلط شوند / با روشن‌بینی حقایق را تبیین کنید 🔻 شیوه‌های دشمن را بشناسید. امروز مهم‌ترین شیوه‌ی دشمن جعل و دروغ‌پردازی است. یعنی همین تلویزیون‌هایی که می‌دانید و می‌بینید مال دشمن است یا همین فضای مجازی، خبر دروغ میدهند، تحلیل دروغ میدهند، کشته‌ی دروغ معرفی میکنند. آدمها را به دروغ یکی را بد میکنند یکی را خوب میکنند، دروغ. یک عده هم باور میکنند. 🔹بدانید دشمن امروز بر پایه‌ی دروغ‌پردازی دارد کار میکند. خب وقتی که دانستید طبعاً وظیفه می‌آید روی دوش‌تان، تبیین کنید. جهاد تبیین که گفتیم یکی از جاهایش اینجاست، جهاد تبیین. یکی از آسیب‌پذیری‌های دشمن روشن‌بینی شماست. سعی کنید روشن‌بینی خودتان را افزایش بدهید. 🔹دشمن دنبال این است که بر مغزها تسلط پیدا کند. تسلط بر مغزها برای دشمن خیلی با ارزش‌تر از تسلط بر سرزمینهاست. اگر مغز یک ملتی را توانستند تصرف کنند آن ملت سرزمین خودش را دو دستی به دشمن تقدیم میکند. مغزها را باید حفظ کرد، تسلط بر مغزها. 🔺یک عده‌ای خودشان دروغ نگفتند اما دروغ دشمن را تأیید کردند، متأسفانه. مراقب باشید این خطرها برای شما و برای مردم‌تان پیش نیاید. کمک کنید به مردم‌تان. ۱۴۰۱/۹/۵ 🏷 #بسته_خبری | #دیدار_بسیج 💻 Farsi.Khamenei.ir

🚩انتشار کتاب #۳۶۵خاطره_۳۶۵_روز، تألیف #ناصرکاوه که مجموعه خاطرات و سبک زندگی شهدا در رابطه با احترام به والدین، ازدواج آسان، همسرداری، عاشقانه شهدا، در ۸ سال دفاع مقدس می باشد، به مناسبت هفته بسیج منتشر می شود، لطفا پس از خواندن آنرا نشر بدهید..

👌فهم استراتژیک از تحلیلگر روسی غیرمسلمان، که جای تأمل دارد! 💠➣┅────────────── @mahdietollab

🎙 #سخنرانی_کوتاه/ چرا حجاب حکم اجتماعی و اجباری است؟! #حجت_الاسلام_حامد_کاشانی 🆔 @snn_ir

نقشه‌ کامل رگ‌های قلب! 🔹شریان‌های خون‌رسان به قلب که به نام شریان‌های کرونر شناخته می‌شوند وظیفه رساندن خون، اکسیژن و مواد مغذّی را به سلول‌های ماهیچه‌ای قلب به عهده دارند. 🔹ماهيچه‌های قلب جزء ضعيف ترين ماهيچه‌های بدن است اما قلب در هر سال دو ميليون ششصد هزار ليتر خون را بدون هیچ استراحتی پمپاژ می‌کند که برای حمل آن حدود ٨١ تانکر بزرگ لازم است!‌‌‌‌‌‎‌‎‌ @AkhbareFori

💢حجاب اجباری نداریم، پوشش اجباری داریم مثل همه جای دنیا حجت‌الاسلام راجی، استاد حوزه و دانشگاه: ♦آنچه در کشور ما اجباری است، نوع پوشش است نه حجاب اجباری ♦در هیچ کشوری هر کسی نمی‌تواند با هر پوششی که دلش می‌خواهد به خیابان بیاید، پوشش اجباری در همه کشورها هست و نمونه مقابله با برهنگی در کشورهای غربی دیده می‌شود. 🆔 @amarha